{"title":"2017年的缅甸:民族多元化危机导致转型倒退","authors":"M. Callahan","doi":"10.1355/9789814786843-016","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The challenges of ethnic pluralism dominated Myanmar’s landscape in 2017, with the long-simmering discord in Rakhine State escalating to large-scale violence and an unprecedented exodus of refugees, just as the government’s peace negotiations with ethnic armed groups ground to a standstill. Entering her second year in office, State Counsellor, National League for Democracy (NLD) leader and Nobel Peace Prize laureate Aung San Suu Kyi promised to rule “Together With the People” for development, peace and reconciliation. As the year wore on, she faced widespread international criticism for how she and the Defence Services managed the evolving Rakhine State crisis, while domestic popular support grew around the Rohingya issue and regional allies — especially China — rallied behind the military and the State Counsellor. It was a retrograde year for the history books. The feel-good narrative about Myanmar’s remarkable transitions was replaced with the kind of denunciations by UN officials and others of “ethnic cleansing” and “crimes against humanity” reminiscent of military rule from 1988 to 2011.","PeriodicalId":21900,"journal":{"name":"Southeast Asian Affairs","volume":"16 1","pages":"243 - 263"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Myanmar in 2017: Crises of Ethnic Pluralism Set Transitions Back\",\"authors\":\"M. Callahan\",\"doi\":\"10.1355/9789814786843-016\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The challenges of ethnic pluralism dominated Myanmar’s landscape in 2017, with the long-simmering discord in Rakhine State escalating to large-scale violence and an unprecedented exodus of refugees, just as the government’s peace negotiations with ethnic armed groups ground to a standstill. Entering her second year in office, State Counsellor, National League for Democracy (NLD) leader and Nobel Peace Prize laureate Aung San Suu Kyi promised to rule “Together With the People” for development, peace and reconciliation. As the year wore on, she faced widespread international criticism for how she and the Defence Services managed the evolving Rakhine State crisis, while domestic popular support grew around the Rohingya issue and regional allies — especially China — rallied behind the military and the State Counsellor. It was a retrograde year for the history books. The feel-good narrative about Myanmar’s remarkable transitions was replaced with the kind of denunciations by UN officials and others of “ethnic cleansing” and “crimes against humanity” reminiscent of military rule from 1988 to 2011.\",\"PeriodicalId\":21900,\"journal\":{\"name\":\"Southeast Asian Affairs\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"243 - 263\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-05-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Southeast Asian Affairs\",\"FirstCategoryId\":\"1090\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1355/9789814786843-016\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Southeast Asian Affairs","FirstCategoryId":"1090","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1355/9789814786843-016","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
摘要
2017年,民族多元化的挑战主导了缅甸的局势,若开邦长期酝酿的不和升级为大规模暴力和前所未有的难民潮,与此同时,政府与少数民族武装团体的和平谈判陷入停滞。国务资政、全国民主联盟(NLD)领导人、诺贝尔和平奖得主昂山素季(Aung San Suu Kyi)在执政第二年承诺,将“与人民一起”治理国家,促进发展、和平与和解。随着时间的推移,昂山素季和缅甸国防军处理不断演变的若开邦危机的方式受到了国际社会的广泛批评,而国内民众对罗兴亚人问题的支持越来越大,地区盟友——尤其是中国——也团结起来支持军方和这位国务资政。对历史书来说,这是逆行的一年。联合国官员和其他人谴责缅甸“种族清洗”和“反人类罪”,让人想起1988年至2011年的军事统治,取代了有关缅甸卓越转型的自我感觉良好的叙述。
Myanmar in 2017: Crises of Ethnic Pluralism Set Transitions Back
The challenges of ethnic pluralism dominated Myanmar’s landscape in 2017, with the long-simmering discord in Rakhine State escalating to large-scale violence and an unprecedented exodus of refugees, just as the government’s peace negotiations with ethnic armed groups ground to a standstill. Entering her second year in office, State Counsellor, National League for Democracy (NLD) leader and Nobel Peace Prize laureate Aung San Suu Kyi promised to rule “Together With the People” for development, peace and reconciliation. As the year wore on, she faced widespread international criticism for how she and the Defence Services managed the evolving Rakhine State crisis, while domestic popular support grew around the Rohingya issue and regional allies — especially China — rallied behind the military and the State Counsellor. It was a retrograde year for the history books. The feel-good narrative about Myanmar’s remarkable transitions was replaced with the kind of denunciations by UN officials and others of “ethnic cleansing” and “crimes against humanity” reminiscent of military rule from 1988 to 2011.