{"title":"电子和质子的理论","authors":"P. Dirac","doi":"10.1098/RSPA.1930.0013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The relativity quantum theory of an electron moving in a given electromagnetic field, although successful in predicting the spin properties of the electron, yet involves one serious difficulty which shows that some fundamental alteration is necessary before we can regard it as an accurate description of nature. This difficulty is connected with the fact that the wave equation, which is of the form [W/ c + e / c A + ρ1 (σ, p + e / c A) + ρ3 mc ] Ψ = 0, (1) has, in addition to the wanted solutions for which the kinetic energy of the electron is positive, an equal number of unwanted solutions with negative kinetic energy for the electron, which appear to have no physical meaning. Thus if we take the case of a steady electromagnetic field, equation (1) will admit of periodic solutions of the form Ψ = u e - i E t / h , (2) where u is independent of t , representing stationary states, E being the total energy of the state, including the relativity term mc 2. There will then exist solutions (2) with negative values for E as well as those with positive values ; in fact, if we take a matrix representation of the operators ρ1σ1, ρ1σ2, ρ1σ3, ρ3 with the matrix elements all real, then the conjugate complex of any solution of (1) will be a solution of the wave equation obtained from (1) by reversal of the sign of the potentials A, and either the original wave function or its conjugate complex must refer to a negative E.","PeriodicalId":20716,"journal":{"name":"Proceedings of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences","volume":"33 1","pages":"360-365"},"PeriodicalIF":2.9000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"559","resultStr":"{\"title\":\"A Theory of Electrons and Protons\",\"authors\":\"P. Dirac\",\"doi\":\"10.1098/RSPA.1930.0013\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The relativity quantum theory of an electron moving in a given electromagnetic field, although successful in predicting the spin properties of the electron, yet involves one serious difficulty which shows that some fundamental alteration is necessary before we can regard it as an accurate description of nature. This difficulty is connected with the fact that the wave equation, which is of the form [W/ c + e / c A + ρ1 (σ, p + e / c A) + ρ3 mc ] Ψ = 0, (1) has, in addition to the wanted solutions for which the kinetic energy of the electron is positive, an equal number of unwanted solutions with negative kinetic energy for the electron, which appear to have no physical meaning. Thus if we take the case of a steady electromagnetic field, equation (1) will admit of periodic solutions of the form Ψ = u e - i E t / h , (2) where u is independent of t , representing stationary states, E being the total energy of the state, including the relativity term mc 2. There will then exist solutions (2) with negative values for E as well as those with positive values ; in fact, if we take a matrix representation of the operators ρ1σ1, ρ1σ2, ρ1σ3, ρ3 with the matrix elements all real, then the conjugate complex of any solution of (1) will be a solution of the wave equation obtained from (1) by reversal of the sign of the potentials A, and either the original wave function or its conjugate complex must refer to a negative E.\",\"PeriodicalId\":20716,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"360-365\"},\"PeriodicalIF\":2.9000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"559\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences\",\"FirstCategoryId\":\"103\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1098/RSPA.1930.0013\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"综合性期刊\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"MULTIDISCIPLINARY SCIENCES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences","FirstCategoryId":"103","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1098/RSPA.1930.0013","RegionNum":3,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"MULTIDISCIPLINARY SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 559
摘要
电子在给定的电磁场中运动的相对论量子理论,虽然成功地预测了电子的自旋特性,但它涉及一个严重的困难,这表明在我们认为它是对自然的准确描述之前,必须进行一些基本的改变。这一困难与以下事实有关:波动方程的形式为[W/ c + e / c A + ρ1 (σ, p + e / c A) + ρ3 mc] Ψ = 0,(1)除了电子动能为正的所需解外,还有相等数量的电子动能为负的不需要解,这些解似乎没有物理意义。因此,如果我们以稳定电磁场为例,方程(1)将允许周期解的形式为Ψ = u e - ie t / h,(2)其中u与t无关,代表稳态,e是状态的总能量,包括相对论项mc 2。则存在E为负值的解(2)和为正值的解(2);实际上,如果我们取算子ρ1σ1, ρ1σ2, ρ1σ3, ρ3的矩阵表示,且矩阵元素均为实数,则(1)的任意解的共轭复形将是由(1)通过势a的符号反转得到的波动方程的解,并且原始波函数或其共轭复形必须指向负E。
The relativity quantum theory of an electron moving in a given electromagnetic field, although successful in predicting the spin properties of the electron, yet involves one serious difficulty which shows that some fundamental alteration is necessary before we can regard it as an accurate description of nature. This difficulty is connected with the fact that the wave equation, which is of the form [W/ c + e / c A + ρ1 (σ, p + e / c A) + ρ3 mc ] Ψ = 0, (1) has, in addition to the wanted solutions for which the kinetic energy of the electron is positive, an equal number of unwanted solutions with negative kinetic energy for the electron, which appear to have no physical meaning. Thus if we take the case of a steady electromagnetic field, equation (1) will admit of periodic solutions of the form Ψ = u e - i E t / h , (2) where u is independent of t , representing stationary states, E being the total energy of the state, including the relativity term mc 2. There will then exist solutions (2) with negative values for E as well as those with positive values ; in fact, if we take a matrix representation of the operators ρ1σ1, ρ1σ2, ρ1σ3, ρ3 with the matrix elements all real, then the conjugate complex of any solution of (1) will be a solution of the wave equation obtained from (1) by reversal of the sign of the potentials A, and either the original wave function or its conjugate complex must refer to a negative E.
期刊介绍:
Proceedings A has an illustrious history of publishing pioneering and influential research articles across the entire range of the physical and mathematical sciences. These have included Maxwell"s electromagnetic theory, the Braggs" first account of X-ray crystallography, Dirac"s relativistic theory of the electron, and Watson and Crick"s detailed description of the structure of DNA.