{"title":"在与反对我们祖先的形象:2014年纳瓦霍族总统选举争议中的语言、领导和主权","authors":"J. J. Clark","doi":"10.5250/amerindiquar.45.1.0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:In 2014, Joe Shirley, Jr. and Christopher L. Clark Deschene secured the first and second place positions, respectively, in the Navajo Nation presidential elections by defeating fifteen other candidates. Ten days into the general election race, Deschene's campaign was thwarted when two former candidates, Hank Whitethorne and Dale E. Tsosie, filed grievances with the Navajo Nation Office of Hearings and Appeals claiming that Deschene did not meet the language fluency requirement outlined in the election code. A critical moment in the controversy was the Supreme Court of the Navajo Nation's October 9 ruling that language fluency was a reasonable regulation of the candidate's right to political liberty. Months later, Deschene was eventually removed from the ballot. This article examines the critical discourse within and around the October 9, 2014 Supreme Court ruling to illustrate the ways language, identity, and leadership are discursively and legally constituted among Diné people. This study shows how the debates about leadership, language, and identity factor into Dinéness and the shared concern with enactments of sovereignty to secure a Diné future. This article demonstrates how tribal sovereignty is closely tied to the colonial mandate of eliminating Indigenous peoples, especially in the Supreme Court's deployment of tradition to create and enforce boundaries of inclusion and exclusion.","PeriodicalId":22216,"journal":{"name":"The American Indian Quarterly","volume":"109 1","pages":"1 - 32"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"In and Against the Image of Our Ancestors: Language, Leadership, and Sovereignty in the 2014 Navajo Nation Presidential Election Controversy\",\"authors\":\"J. J. Clark\",\"doi\":\"10.5250/amerindiquar.45.1.0001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:In 2014, Joe Shirley, Jr. and Christopher L. Clark Deschene secured the first and second place positions, respectively, in the Navajo Nation presidential elections by defeating fifteen other candidates. Ten days into the general election race, Deschene's campaign was thwarted when two former candidates, Hank Whitethorne and Dale E. Tsosie, filed grievances with the Navajo Nation Office of Hearings and Appeals claiming that Deschene did not meet the language fluency requirement outlined in the election code. A critical moment in the controversy was the Supreme Court of the Navajo Nation's October 9 ruling that language fluency was a reasonable regulation of the candidate's right to political liberty. Months later, Deschene was eventually removed from the ballot. This article examines the critical discourse within and around the October 9, 2014 Supreme Court ruling to illustrate the ways language, identity, and leadership are discursively and legally constituted among Diné people. This study shows how the debates about leadership, language, and identity factor into Dinéness and the shared concern with enactments of sovereignty to secure a Diné future. This article demonstrates how tribal sovereignty is closely tied to the colonial mandate of eliminating Indigenous peoples, especially in the Supreme Court's deployment of tradition to create and enforce boundaries of inclusion and exclusion.\",\"PeriodicalId\":22216,\"journal\":{\"name\":\"The American Indian Quarterly\",\"volume\":\"109 1\",\"pages\":\"1 - 32\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The American Indian Quarterly\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5250/amerindiquar.45.1.0001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The American Indian Quarterly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5250/amerindiquar.45.1.0001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:2014年,在纳瓦霍族总统选举中,Joe Shirley, Jr.和Christopher L. Clark Deschene击败其他15名候选人,分别获得了第一和第二名的位置。大选进行到第十天时,德尚的竞选活动受挫,因为两名前候选人汉克·怀特索恩和戴尔·e·特索西向纳瓦霍国家听证和上诉办公室提出申诉,声称德尚没有达到选举法中规定的语言流利程度要求。这场争论的关键时刻是纳瓦霍族最高法院10月9日的裁决,即流利的语言是对候选人政治自由权的合理规定。几个月后,德尚最终被从选票中除名。本文考察了2014年10月9日最高法院裁决内部及其周围的批评话语,以说明语言,身份和领导力在人民中被话语和法律构成的方式。这项研究显示了关于领导力,语言和身份因素的争论如何进入din,以及对主权立法的共同关注,以确保din的未来。这篇文章展示了部落主权是如何与消灭土著人民的殖民任务紧密联系在一起的,特别是在最高法院利用传统来建立和执行包容和排斥的界限时。
In and Against the Image of Our Ancestors: Language, Leadership, and Sovereignty in the 2014 Navajo Nation Presidential Election Controversy
Abstract:In 2014, Joe Shirley, Jr. and Christopher L. Clark Deschene secured the first and second place positions, respectively, in the Navajo Nation presidential elections by defeating fifteen other candidates. Ten days into the general election race, Deschene's campaign was thwarted when two former candidates, Hank Whitethorne and Dale E. Tsosie, filed grievances with the Navajo Nation Office of Hearings and Appeals claiming that Deschene did not meet the language fluency requirement outlined in the election code. A critical moment in the controversy was the Supreme Court of the Navajo Nation's October 9 ruling that language fluency was a reasonable regulation of the candidate's right to political liberty. Months later, Deschene was eventually removed from the ballot. This article examines the critical discourse within and around the October 9, 2014 Supreme Court ruling to illustrate the ways language, identity, and leadership are discursively and legally constituted among Diné people. This study shows how the debates about leadership, language, and identity factor into Dinéness and the shared concern with enactments of sovereignty to secure a Diné future. This article demonstrates how tribal sovereignty is closely tied to the colonial mandate of eliminating Indigenous peoples, especially in the Supreme Court's deployment of tradition to create and enforce boundaries of inclusion and exclusion.