重新思考Martin Buber的“I think a tree”

IF 0.1 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
R. Raskin
{"title":"重新思考Martin Buber的“I think a tree”","authors":"R. Raskin","doi":"10.30752/nj.119952","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the original English version of I and Thou (1937) and in a postscript to the second English edition (1958), Martin Buber assured his readers that an I–Thou relationship is possible between a person and a tree. Considering the importance of dialogue in that form of relationship, commentators have often looked for ways to bypass the tree’s inability to speak in reconceptualising the I–Thou relationship. This article looks instead at the importance of the person’s ability to hear what trees may be telling us as a way of understanding Buber’s point. A story found in Viktor Frankl’s Man’s Search for Meaning (1946) is used as an illustration.","PeriodicalId":41057,"journal":{"name":"Nordisk Judaistik-Scandinavian Jewish Studies","volume":"21 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"note on rethinking Martin Buber’s ‘I consider a tree’\",\"authors\":\"R. Raskin\",\"doi\":\"10.30752/nj.119952\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the original English version of I and Thou (1937) and in a postscript to the second English edition (1958), Martin Buber assured his readers that an I–Thou relationship is possible between a person and a tree. Considering the importance of dialogue in that form of relationship, commentators have often looked for ways to bypass the tree’s inability to speak in reconceptualising the I–Thou relationship. This article looks instead at the importance of the person’s ability to hear what trees may be telling us as a way of understanding Buber’s point. A story found in Viktor Frankl’s Man’s Search for Meaning (1946) is used as an illustration.\",\"PeriodicalId\":41057,\"journal\":{\"name\":\"Nordisk Judaistik-Scandinavian Jewish Studies\",\"volume\":\"21 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-12-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Nordisk Judaistik-Scandinavian Jewish Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30752/nj.119952\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nordisk Judaistik-Scandinavian Jewish Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30752/nj.119952","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在《我与你》(1937年)的英文版原版和第二版(1958年)的附言中,马丁·布伯向读者保证,人与树之间可能存在“我与你”的关系。考虑到这种形式的关系中对话的重要性,评论家们经常寻找方法来绕过树在重新定义我-你关系时无法说话的问题。相反,这篇文章着眼于人类倾听树木可能告诉我们的东西的能力的重要性,以此来理解布伯的观点。维克多·弗兰克尔的《人对意义的追寻》(1946)中的一个故事被用作例证。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
note on rethinking Martin Buber’s ‘I consider a tree’
In the original English version of I and Thou (1937) and in a postscript to the second English edition (1958), Martin Buber assured his readers that an I–Thou relationship is possible between a person and a tree. Considering the importance of dialogue in that form of relationship, commentators have often looked for ways to bypass the tree’s inability to speak in reconceptualising the I–Thou relationship. This article looks instead at the importance of the person’s ability to hear what trees may be telling us as a way of understanding Buber’s point. A story found in Viktor Frankl’s Man’s Search for Meaning (1946) is used as an illustration.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Nordisk Judaistik-Scandinavian Jewish Studies
Nordisk Judaistik-Scandinavian Jewish Studies HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
9
审稿时长
20 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信