“那药草的秘密”:从意大利安息日主义到哈西德主义的神秘吸烟

IF 0.5 3区 社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
MODERN JUDAISM Pub Date : 2021-09-10 DOI:10.1093/mj/kjab010
Tzvi Luboshitz
{"title":"“那药草的秘密”:从意大利安息日主义到哈西德主义的神秘吸烟","authors":"Tzvi Luboshitz","doi":"10.1093/mj/kjab010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>ABSTRACT:</p><p>This article is dedicated to the notion of “mystical smoking” in Kabbalah and Hasidism. In spite of the fact that many researchers have dealt with the smoking habits of the Hasidim, the sources and meanings of this behavior have not yet been fully clarified. This paper will reexamine “mystical smoking” by reading some of the writings of R. Moshe David Valle, an eighteenth-century Italian kabbalist. According to Valle, the act of smoking plays a crucial role in the enduring struggle of the righteous person (tsaddik) against the powers of the Evil Side (<i>sitra achra</i>) and the impure husks (<i>qelipot</i>). From several paragraphs of Valle’s writings, it becomes clear that smoking is equated with sacrificing to the <i>sitra achra</i>, and is as necessary and important as the biblical scapegoat in the struggle against the <i>sitra achra</i>. Moreover, the calming, relaxing, or clouding effect that comes naturally with smoking causes the <i>sitra achra</i> within the tsaddik’s soul to be satisfied and to restrain itself from fighting against the Holy Side. In light of “the secret of the pipe,” which Valle discusses at length, Hasidic stories and sermons in which smoking plays an essential role will be reevaluated. Until now, these sources have been subject to ultra-positivist, psychological, or literary explanations, which are unsatisfying and insufficient. In this paper, a new explanation, based on specific kabbalistic ideas, will be suggested, and conjectures regarding the transmission of knowledge from Italy to Eastern Europe will be proposed. <related-article href=\"/article/859384\" related-article-type=\"corrected-article\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\">Corrigendum</related-article></p>","PeriodicalId":54089,"journal":{"name":"MODERN JUDAISM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“The Secret of that Herb”: Mystical Smoking from Italian Sabbateanism to Hasidism\",\"authors\":\"Tzvi Luboshitz\",\"doi\":\"10.1093/mj/kjab010\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>ABSTRACT:</p><p>This article is dedicated to the notion of “mystical smoking” in Kabbalah and Hasidism. In spite of the fact that many researchers have dealt with the smoking habits of the Hasidim, the sources and meanings of this behavior have not yet been fully clarified. This paper will reexamine “mystical smoking” by reading some of the writings of R. Moshe David Valle, an eighteenth-century Italian kabbalist. According to Valle, the act of smoking plays a crucial role in the enduring struggle of the righteous person (tsaddik) against the powers of the Evil Side (<i>sitra achra</i>) and the impure husks (<i>qelipot</i>). From several paragraphs of Valle’s writings, it becomes clear that smoking is equated with sacrificing to the <i>sitra achra</i>, and is as necessary and important as the biblical scapegoat in the struggle against the <i>sitra achra</i>. Moreover, the calming, relaxing, or clouding effect that comes naturally with smoking causes the <i>sitra achra</i> within the tsaddik’s soul to be satisfied and to restrain itself from fighting against the Holy Side. In light of “the secret of the pipe,” which Valle discusses at length, Hasidic stories and sermons in which smoking plays an essential role will be reevaluated. Until now, these sources have been subject to ultra-positivist, psychological, or literary explanations, which are unsatisfying and insufficient. In this paper, a new explanation, based on specific kabbalistic ideas, will be suggested, and conjectures regarding the transmission of knowledge from Italy to Eastern Europe will be proposed. <related-article href=\\\"/article/859384\\\" related-article-type=\\\"corrected-article\\\" xmlns:xlink=\\\"http://www.w3.org/1999/xlink\\\">Corrigendum</related-article></p>\",\"PeriodicalId\":54089,\"journal\":{\"name\":\"MODERN JUDAISM\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2021-09-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"MODERN JUDAISM\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/mj/kjab010\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MODERN JUDAISM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/mj/kjab010","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文致力于探讨卡巴拉和哈西德派的“神秘吸烟”概念。尽管许多研究人员研究了哈西德派教徒的吸烟习惯,但这种行为的来源和意义尚未得到充分澄清。本文将通过阅读18世纪意大利卡巴拉学家R. Moshe David Valle的一些著作来重新审视“神秘的吸烟”。根据Valle的说法,在正义的人(tsaddik)与邪恶的力量(sitra achra)和不纯净的外壳(qelipot)的持久斗争中,吸烟的行为起着至关重要的作用。从Valle的几段作品中,我们可以清楚地看到,吸烟等同于向真命天女献祭,在与真命天女的斗争中,它就像圣经中的替罪羊一样必要和重要。此外,吸烟所带来的平静、放松或浑浊的自然效果,会使tsaddik灵魂中的sitra achra得到满足,并抑制自己与神圣的一面作斗争。根据Valle详细讨论的“烟斗的秘密”,哈西德派的故事和讲道将重新评估吸烟在其中扮演重要角色。到目前为止,这些来源一直受到极端实证主义、心理学或文学解释的影响,这些解释不令人满意,也不充分。在本文中,一个新的解释,基于具体的卡巴拉思想,将提出,并推测关于知识的传播从意大利到东欧将被提出。应改正的错误
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
“The Secret of that Herb”: Mystical Smoking from Italian Sabbateanism to Hasidism

ABSTRACT:

This article is dedicated to the notion of “mystical smoking” in Kabbalah and Hasidism. In spite of the fact that many researchers have dealt with the smoking habits of the Hasidim, the sources and meanings of this behavior have not yet been fully clarified. This paper will reexamine “mystical smoking” by reading some of the writings of R. Moshe David Valle, an eighteenth-century Italian kabbalist. According to Valle, the act of smoking plays a crucial role in the enduring struggle of the righteous person (tsaddik) against the powers of the Evil Side (sitra achra) and the impure husks (qelipot). From several paragraphs of Valle’s writings, it becomes clear that smoking is equated with sacrificing to the sitra achra, and is as necessary and important as the biblical scapegoat in the struggle against the sitra achra. Moreover, the calming, relaxing, or clouding effect that comes naturally with smoking causes the sitra achra within the tsaddik’s soul to be satisfied and to restrain itself from fighting against the Holy Side. In light of “the secret of the pipe,” which Valle discusses at length, Hasidic stories and sermons in which smoking plays an essential role will be reevaluated. Until now, these sources have been subject to ultra-positivist, psychological, or literary explanations, which are unsatisfying and insufficient. In this paper, a new explanation, based on specific kabbalistic ideas, will be suggested, and conjectures regarding the transmission of knowledge from Italy to Eastern Europe will be proposed. Corrigendum

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
MODERN JUDAISM
MODERN JUDAISM HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
22
期刊介绍: Modern Judaism: A Journal of Jewish Ideas and Experience provides a distinctive, interdisciplinary forum for discussion of the modern Jewish experience. Articles focus on topics pertinent to the understanding of Jewish life today and the forces that have shaped that experience.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信