神圣与世俗的交易:亚洲的基督教与公民权

IF 0.2 0 RELIGION
Sin Wen Lau
{"title":"神圣与世俗的交易:亚洲的基督教与公民权","authors":"Sin Wen Lau","doi":"10.1163/18748945-bja10032","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Christianity in Asia, particularly its relationshipwith the state, offers an important counterpoint to studies of global Christianity.While Christians constitute the majority in countries like the Philippines, Christianity is largely a minority religion in the region.1 Christian groups in Asia are compelled to engage secular institutional structures, goals, and aspirations in order to negotiate a space for themselves in the nation-states they inhabit. These everyday struggles challenge understandings of Christian groups in the global south as operating independently of the state, phenomena that draw primarily from studies on Christian groups in Africa and Latin America andwhich have been used as evidence of an emerging Christendom that transcends the state.2 The Asian Christian experience is diverse and complex. While some Asian states like Singapore and the People’s Republic of China are staunchly secular in orientation and largely see themselves as adopting a balanced approach in managing the different religious faiths operating within respective national boundaries, others such as Sri Lanka and Thailand incorporate religious myths to reinforce political legitimacy and religious elements into governing approaches, at times privileging one religious faith over the other. Christian responses to this uneven political terrain is varied. Some groups choose towork within state-sponsored frameworks while others actively manage the state through careful positioning and deliberate compartmentalisation of church activities. At times, Christian groups in Asia have also contested state goals and expectations.3 These struggles by Christian groups to engage nation-states are","PeriodicalId":41402,"journal":{"name":"Social Sciences and Missions-Sciences Sociales et Missions","volume":"8 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Traffics of the Sacred and the Secular: Christianity and Citizenship in Asia\",\"authors\":\"Sin Wen Lau\",\"doi\":\"10.1163/18748945-bja10032\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Christianity in Asia, particularly its relationshipwith the state, offers an important counterpoint to studies of global Christianity.While Christians constitute the majority in countries like the Philippines, Christianity is largely a minority religion in the region.1 Christian groups in Asia are compelled to engage secular institutional structures, goals, and aspirations in order to negotiate a space for themselves in the nation-states they inhabit. These everyday struggles challenge understandings of Christian groups in the global south as operating independently of the state, phenomena that draw primarily from studies on Christian groups in Africa and Latin America andwhich have been used as evidence of an emerging Christendom that transcends the state.2 The Asian Christian experience is diverse and complex. While some Asian states like Singapore and the People’s Republic of China are staunchly secular in orientation and largely see themselves as adopting a balanced approach in managing the different religious faiths operating within respective national boundaries, others such as Sri Lanka and Thailand incorporate religious myths to reinforce political legitimacy and religious elements into governing approaches, at times privileging one religious faith over the other. Christian responses to this uneven political terrain is varied. Some groups choose towork within state-sponsored frameworks while others actively manage the state through careful positioning and deliberate compartmentalisation of church activities. At times, Christian groups in Asia have also contested state goals and expectations.3 These struggles by Christian groups to engage nation-states are\",\"PeriodicalId\":41402,\"journal\":{\"name\":\"Social Sciences and Missions-Sciences Sociales et Missions\",\"volume\":\"8 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-12-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Social Sciences and Missions-Sciences Sociales et Missions\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/18748945-bja10032\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Social Sciences and Missions-Sciences Sociales et Missions","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/18748945-bja10032","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

亚洲的基督教,尤其是它与国家的关系,为全球基督教研究提供了一个重要的对照。虽然基督徒在菲律宾等国家占多数,但基督教在该地区基本上是少数宗教亚洲的基督教团体被迫参与世俗的制度结构、目标和愿望,以便在他们所居住的民族国家中为自己争取一个空间。这些日常斗争挑战了对南半球基督教团体独立于国家运作的理解,这种现象主要来自对非洲和拉丁美洲基督教团体的研究,并被用作新兴基督教世界超越国家的证据亚洲的基督教经历是多样而复杂的。一些亚洲国家,如新加坡和中华人民共和国,在取向上是坚定的世俗化的,并在很大程度上认为自己在管理不同的宗教信仰方面采取了一种平衡的方法,而其他国家,如斯里兰卡和泰国,则将宗教神话纳入治理方法,以加强政治合法性和宗教因素,有时使一种宗教信仰优于另一种宗教信仰。基督徒对这种不平衡的政治地形的反应各不相同。一些团体选择在国家赞助的框架内工作,而另一些团体则通过仔细定位和故意划分教会活动来积极管理国家。有时,亚洲的基督教团体也会对国家的目标和期望提出异议这些基督教团体与民族国家的斗争
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Traffics of the Sacred and the Secular: Christianity and Citizenship in Asia
Christianity in Asia, particularly its relationshipwith the state, offers an important counterpoint to studies of global Christianity.While Christians constitute the majority in countries like the Philippines, Christianity is largely a minority religion in the region.1 Christian groups in Asia are compelled to engage secular institutional structures, goals, and aspirations in order to negotiate a space for themselves in the nation-states they inhabit. These everyday struggles challenge understandings of Christian groups in the global south as operating independently of the state, phenomena that draw primarily from studies on Christian groups in Africa and Latin America andwhich have been used as evidence of an emerging Christendom that transcends the state.2 The Asian Christian experience is diverse and complex. While some Asian states like Singapore and the People’s Republic of China are staunchly secular in orientation and largely see themselves as adopting a balanced approach in managing the different religious faiths operating within respective national boundaries, others such as Sri Lanka and Thailand incorporate religious myths to reinforce political legitimacy and religious elements into governing approaches, at times privileging one religious faith over the other. Christian responses to this uneven political terrain is varied. Some groups choose towork within state-sponsored frameworks while others actively manage the state through careful positioning and deliberate compartmentalisation of church activities. At times, Christian groups in Asia have also contested state goals and expectations.3 These struggles by Christian groups to engage nation-states are
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
11
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信