{"title":"玛丽·贝思·诺顿","authors":"M. Norton","doi":"10.1353/eam.2019.0027","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"When I was a 17-year-old freshman at the University of Michigan in the academic year 1960-61, I was caught up in the excitement of John F. Kennedy’s quest for the presidency, although I was still too young to vote. And so I eagerly watched his inauguration on TV on the morning of January 20, 1961. Thus I witnessed the famous moment when Robert Frost, scheduled to read a poem he had drafted for the occasion, could not see the text in the bright sunlight and instead recited a verse he had written in 1923 about American history, “The Gift Outright.” I had never heard it before, but as a budding American historian I found that its words resonated with me. I subsequently looked up the text. I loved the language, and I memorized it:","PeriodicalId":43255,"journal":{"name":"Early American Studies-An Interdisciplinary Journal","volume":"1 1","pages":"619 - 621"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2019-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mary Beth Norton\",\"authors\":\"M. Norton\",\"doi\":\"10.1353/eam.2019.0027\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"When I was a 17-year-old freshman at the University of Michigan in the academic year 1960-61, I was caught up in the excitement of John F. Kennedy’s quest for the presidency, although I was still too young to vote. And so I eagerly watched his inauguration on TV on the morning of January 20, 1961. Thus I witnessed the famous moment when Robert Frost, scheduled to read a poem he had drafted for the occasion, could not see the text in the bright sunlight and instead recited a verse he had written in 1923 about American history, “The Gift Outright.” I had never heard it before, but as a budding American historian I found that its words resonated with me. I subsequently looked up the text. I loved the language, and I memorized it:\",\"PeriodicalId\":43255,\"journal\":{\"name\":\"Early American Studies-An Interdisciplinary Journal\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"619 - 621\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2019-10-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Early American Studies-An Interdisciplinary Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/eam.2019.0027\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Early American Studies-An Interdisciplinary Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/eam.2019.0027","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
1960-61学年,17岁的我还是密歇根大学的一名大一新生,当时我为约翰·肯尼迪竞选总统而激动万分,尽管当时我还太小,还不能投票。因此,1961年1月20日上午,我热切地在电视上观看了他的就职典礼。因此,我目睹了一个著名的时刻:罗伯特·弗罗斯特(Robert Frost)原定要朗诵一首他为这个场合写的诗,但在明亮的阳光下看不清歌词,而是背诵了他在1923年写的一首关于美国历史的诗——《礼物》(the Gift Outright)。我以前从未听过这本书,但作为一名崭露头角的美国历史学家,我发现书中的文字引起了我的共鸣。我随后查阅了这篇文章。我喜欢这门语言,我记住了它。
When I was a 17-year-old freshman at the University of Michigan in the academic year 1960-61, I was caught up in the excitement of John F. Kennedy’s quest for the presidency, although I was still too young to vote. And so I eagerly watched his inauguration on TV on the morning of January 20, 1961. Thus I witnessed the famous moment when Robert Frost, scheduled to read a poem he had drafted for the occasion, could not see the text in the bright sunlight and instead recited a verse he had written in 1923 about American history, “The Gift Outright.” I had never heard it before, but as a budding American historian I found that its words resonated with me. I subsequently looked up the text. I loved the language, and I memorized it: