中央民族主义的对抗:台湾问题|民族主义之间的冲突:以台湾为例

Giorgio Romano Schutte
{"title":"中央民族主义的对抗:台湾问题|民族主义之间的冲突:以台湾为例","authors":"Giorgio Romano Schutte","doi":"10.12957/rmi.2021.60090","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Com o ressurgimento da disputa entre China e Estados Unidos, a questão de Taiwan ganhou nova centralidade na política internacional. O artigo explora o surgimento do nacionalismo taiwanês em contraposição ao chinês. Identifica-se, por trás da disputa política, duas abordagens distintas da identidade nacional. De um lado, o primordialismo que leva à afirmação da identidade chinesa dos habitantes de Taiwan. E, de outro, uma abordagem subjetiva ou instrumentalista que sugere um processo de construção dinâmica de uma nova identidade separada da chinesa. Essa disputa não é entre a República Popular da China e Taiwan, mas entre duas concepções no interior de Taiwan, organizadas politicamente em torno do Kuomintang e do Partido Democrático Progressista. A partir da democratização e do fim do regime autoritário, no final da década de 1980, a identidade taiwanesa ganhou mais adesão, não obstante as intensas relações econômicas, comerciais e o intercâmbio no mesmo período.Palavras-chave: Taiwan; China; Nacionalismos.ABASTRACTThe re-emergence of the rivalry between China and the US, the Taiwan issue gained new centrality in international politics. This article explores the surge of Taiwanese nationalism in opposition to Chinese nationalism. Behind the political tensions one can identify a clash between two different conceptions of national identity. On one side a primordialist conception that reaffirms the Chinese identity of the inhabitants of Taiwan.  And on the other a subjective, instrumentalist conception that indicates a process of dynamic construction of a new identity separated from the Chinese one. This clash is not between the Popular Republic of China and Taiwan, but between two conceptions inside Taiwan organized politically around the Kuomintang (pan-blue) and the Democratic Progressive Party (pan-green). Since democratization and the end of the authoritarian regime, Taiwanese identity has grown, notwithstanding the intensification of economic, commercial relations and the exchanges between people over the same period.Keywords: Taiwan; China; Nationalisms. Recebido em 30 mai. 2021 | Aceito em 05 ago. 2021.","PeriodicalId":34351,"journal":{"name":"Mural Internacional","volume":"69 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Confronto entre nacionalismos: o caso de Taiwan | Clash between nationalisms: the case of Taiwan\",\"authors\":\"Giorgio Romano Schutte\",\"doi\":\"10.12957/rmi.2021.60090\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Com o ressurgimento da disputa entre China e Estados Unidos, a questão de Taiwan ganhou nova centralidade na política internacional. O artigo explora o surgimento do nacionalismo taiwanês em contraposição ao chinês. Identifica-se, por trás da disputa política, duas abordagens distintas da identidade nacional. De um lado, o primordialismo que leva à afirmação da identidade chinesa dos habitantes de Taiwan. E, de outro, uma abordagem subjetiva ou instrumentalista que sugere um processo de construção dinâmica de uma nova identidade separada da chinesa. Essa disputa não é entre a República Popular da China e Taiwan, mas entre duas concepções no interior de Taiwan, organizadas politicamente em torno do Kuomintang e do Partido Democrático Progressista. A partir da democratização e do fim do regime autoritário, no final da década de 1980, a identidade taiwanesa ganhou mais adesão, não obstante as intensas relações econômicas, comerciais e o intercâmbio no mesmo período.Palavras-chave: Taiwan; China; Nacionalismos.ABASTRACTThe re-emergence of the rivalry between China and the US, the Taiwan issue gained new centrality in international politics. This article explores the surge of Taiwanese nationalism in opposition to Chinese nationalism. Behind the political tensions one can identify a clash between two different conceptions of national identity. On one side a primordialist conception that reaffirms the Chinese identity of the inhabitants of Taiwan.  And on the other a subjective, instrumentalist conception that indicates a process of dynamic construction of a new identity separated from the Chinese one. This clash is not between the Popular Republic of China and Taiwan, but between two conceptions inside Taiwan organized politically around the Kuomintang (pan-blue) and the Democratic Progressive Party (pan-green). Since democratization and the end of the authoritarian regime, Taiwanese identity has grown, notwithstanding the intensification of economic, commercial relations and the exchanges between people over the same period.Keywords: Taiwan; China; Nationalisms. Recebido em 30 mai. 2021 | Aceito em 05 ago. 2021.\",\"PeriodicalId\":34351,\"journal\":{\"name\":\"Mural Internacional\",\"volume\":\"69 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Mural Internacional\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12957/rmi.2021.60090\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mural Internacional","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12957/rmi.2021.60090","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

随着中美争端的重新出现,台湾问题在国际政治中获得了新的中心地位。这篇文章探讨了台湾民族主义与中国民族主义的兴起。在政治争论的背后,有两种不同的国家认同方法。一方面,原始主义导致了台湾居民的华人身份的肯定。另一方面,一种主观或工具主义的方法,暗示了一个动态构建一个新的身份的过程,而不是中国人。这场争端不是中华人民共和国和台湾之间的争端,而是台湾内部围绕国民党和进步党在政治上组织起来的两种观念之间的争端。从20世纪80年代末的民主化和独裁统治结束开始,尽管在同一时期有密切的经济、贸易和交流关系,但台湾人的身份认同获得了更多的支持。关键词:台湾;中国;民族主义。台湾问题反映了中美竞争的重新出现,在国际政治中获得了新的中心地位。这篇文章探讨了台湾民族主义与中国民族主义的对立。在政治紧张局势的背后,人们可以确定两种不同的国家认同概念之间的冲突。一方面,有一种原始主义观念,重申台湾居民的华人身份。另一方面,这是一种主观的、工具性的观念,表明了一种脱离中国的新身份动态建构过程。这场冲突不是中华人民共和国和台湾之间的冲突,而是台湾内部围绕国民党(泛蓝)和民主进步党(泛绿)在政治上组织起来的两种观念之间的冲突。自民主化和独裁政权结束以来,台湾的身份已经形成,尽管在此期间两国人民之间的经贸关系和交流不断加强。关键词:台湾;中国;Nationalisms。5月30日收到。2021年8月5日|接受。2021.
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Confronto entre nacionalismos: o caso de Taiwan | Clash between nationalisms: the case of Taiwan
Com o ressurgimento da disputa entre China e Estados Unidos, a questão de Taiwan ganhou nova centralidade na política internacional. O artigo explora o surgimento do nacionalismo taiwanês em contraposição ao chinês. Identifica-se, por trás da disputa política, duas abordagens distintas da identidade nacional. De um lado, o primordialismo que leva à afirmação da identidade chinesa dos habitantes de Taiwan. E, de outro, uma abordagem subjetiva ou instrumentalista que sugere um processo de construção dinâmica de uma nova identidade separada da chinesa. Essa disputa não é entre a República Popular da China e Taiwan, mas entre duas concepções no interior de Taiwan, organizadas politicamente em torno do Kuomintang e do Partido Democrático Progressista. A partir da democratização e do fim do regime autoritário, no final da década de 1980, a identidade taiwanesa ganhou mais adesão, não obstante as intensas relações econômicas, comerciais e o intercâmbio no mesmo período.Palavras-chave: Taiwan; China; Nacionalismos.ABASTRACTThe re-emergence of the rivalry between China and the US, the Taiwan issue gained new centrality in international politics. This article explores the surge of Taiwanese nationalism in opposition to Chinese nationalism. Behind the political tensions one can identify a clash between two different conceptions of national identity. On one side a primordialist conception that reaffirms the Chinese identity of the inhabitants of Taiwan.  And on the other a subjective, instrumentalist conception that indicates a process of dynamic construction of a new identity separated from the Chinese one. This clash is not between the Popular Republic of China and Taiwan, but between two conceptions inside Taiwan organized politically around the Kuomintang (pan-blue) and the Democratic Progressive Party (pan-green). Since democratization and the end of the authoritarian regime, Taiwanese identity has grown, notwithstanding the intensification of economic, commercial relations and the exchanges between people over the same period.Keywords: Taiwan; China; Nationalisms. Recebido em 30 mai. 2021 | Aceito em 05 ago. 2021.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
4
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信