大英帝国的主权、宗教与法律:拉贾·拉莫汉·罗伊时代的公共解释学

IF 0.2 Q2 HISTORY
Rahul Govind
{"title":"大英帝国的主权、宗教与法律:拉贾·拉莫汉·罗伊时代的公共解释学","authors":"Rahul Govind","doi":"10.1177/0257643019864299","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Raja Rammohan Roy has been called various things, from the first Indian liberal and a ‘maker of modern India’ to one who could bring about little more than a caricature of promised transformation. That Roy saw himself as a subject of the English King is much less analysed. The following essay takes this self-perception of Roy as a ‘British subject’ as a clue to develop a twofold problematic on the nature of religion and law in Roy’s lifetime, that is, between the late eighteenth and early nineteenth century. (a) We emphasize the importance of the King of England, and the importance of Kingship in which religion and law cannot be disentangled. This is established through an examination of the institutional arrangements in relationship to Kingship in the British Isles and the subcontinent, a study of S. T. Coleridge’s On the Constitution of the Church and State (London: Hurst, Chance and Co., 1830) and John Austin’s Province of Jurisprudence Determined (Delhi: Universal Publishers, 2012), amongst lesser known texts. (b) From an investigation into this religio-political constitution, we will explore the other dimensions opened up in Roy’s self-perception as a subject, that is, the relationship between religion, law and public reason in colonial India. By Roy’s ‘public hermeneutics’, we mean his arguing in the public medium of print as much as for a public (the colonial state and the reading public). But we also mean his use of reason in a sustained fashion so as to critique social and legal conditions. His arguments in structural and substantive terms, as we show, allow one to re-think the relationship between religion, law and universality.","PeriodicalId":44179,"journal":{"name":"Studies in History","volume":"6 1","pages":"218 - 249"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2019-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sovereignty, Religion and Law in the British Empire: Raja Rammohan Roy’s Public Hermeneutics in His Times\",\"authors\":\"Rahul Govind\",\"doi\":\"10.1177/0257643019864299\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Raja Rammohan Roy has been called various things, from the first Indian liberal and a ‘maker of modern India’ to one who could bring about little more than a caricature of promised transformation. That Roy saw himself as a subject of the English King is much less analysed. The following essay takes this self-perception of Roy as a ‘British subject’ as a clue to develop a twofold problematic on the nature of religion and law in Roy’s lifetime, that is, between the late eighteenth and early nineteenth century. (a) We emphasize the importance of the King of England, and the importance of Kingship in which religion and law cannot be disentangled. This is established through an examination of the institutional arrangements in relationship to Kingship in the British Isles and the subcontinent, a study of S. T. Coleridge’s On the Constitution of the Church and State (London: Hurst, Chance and Co., 1830) and John Austin’s Province of Jurisprudence Determined (Delhi: Universal Publishers, 2012), amongst lesser known texts. (b) From an investigation into this religio-political constitution, we will explore the other dimensions opened up in Roy’s self-perception as a subject, that is, the relationship between religion, law and public reason in colonial India. By Roy’s ‘public hermeneutics’, we mean his arguing in the public medium of print as much as for a public (the colonial state and the reading public). But we also mean his use of reason in a sustained fashion so as to critique social and legal conditions. His arguments in structural and substantive terms, as we show, allow one to re-think the relationship between religion, law and universality.\",\"PeriodicalId\":44179,\"journal\":{\"name\":\"Studies in History\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"218 - 249\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2019-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studies in History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/0257643019864299\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/0257643019864299","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

拉贾·拉莫汉·罗伊(Raja Rammohan Roy)有各种各样的称号,从印度第一位自由主义者和“现代印度的缔造者”,到一个只能带来承诺变革的讽刺漫画的人。罗伊认为自己是英格兰国王的臣民,这一点却很少被分析。下面的文章以罗伊作为“英国臣民”的自我认知为线索,发展罗伊一生中宗教和法律本质的双重问题,也就是在18世纪末到19世纪初之间。(a)我们强调英格兰国王的重要性,以及宗教和法律不能分开的王权的重要性。这是通过对英伦三岛和次大陆与王权关系的制度安排的研究,对S. T.柯勒律治的《论教会和国家的宪法》(伦敦:赫斯特,机会公司,1830年)和约翰·奥斯汀的《确定的法理学省》(德里:环球出版社,2012年)以及一些鲜为人知的文本的研究建立起来的。(b)通过对这一宗教-政治宪法的调查,我们将探索罗伊作为一个主体的自我认知所开辟的其他维度,即殖民时期印度的宗教、法律和公共理性之间的关系。通过罗伊的“公共解释学”,我们指的是他在印刷的公共媒介上的争论,以及对公众(殖民国家和阅读公众)的争论。但我们也指他以一种持续的方式运用理性来批判社会和法律条件。正如我们所展示的,他在结构和实质方面的论证,让人们重新思考宗教、法律和普遍性之间的关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Sovereignty, Religion and Law in the British Empire: Raja Rammohan Roy’s Public Hermeneutics in His Times
Raja Rammohan Roy has been called various things, from the first Indian liberal and a ‘maker of modern India’ to one who could bring about little more than a caricature of promised transformation. That Roy saw himself as a subject of the English King is much less analysed. The following essay takes this self-perception of Roy as a ‘British subject’ as a clue to develop a twofold problematic on the nature of religion and law in Roy’s lifetime, that is, between the late eighteenth and early nineteenth century. (a) We emphasize the importance of the King of England, and the importance of Kingship in which religion and law cannot be disentangled. This is established through an examination of the institutional arrangements in relationship to Kingship in the British Isles and the subcontinent, a study of S. T. Coleridge’s On the Constitution of the Church and State (London: Hurst, Chance and Co., 1830) and John Austin’s Province of Jurisprudence Determined (Delhi: Universal Publishers, 2012), amongst lesser known texts. (b) From an investigation into this religio-political constitution, we will explore the other dimensions opened up in Roy’s self-perception as a subject, that is, the relationship between religion, law and public reason in colonial India. By Roy’s ‘public hermeneutics’, we mean his arguing in the public medium of print as much as for a public (the colonial state and the reading public). But we also mean his use of reason in a sustained fashion so as to critique social and legal conditions. His arguments in structural and substantive terms, as we show, allow one to re-think the relationship between religion, law and universality.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
40.00%
发文量
15
期刊介绍: Studies in History reflects the considerable expansion and diversification that has occurred in historical research in India in recent years. The old preoccupation with political history has been integrated into a broader framework which places equal emphasis on social, economic and cultural history. Studies in History examines regional problems and pays attention to some of the neglected periods of India"s past. The journal also publishes articles concerning countries other than India. It provides a forum for articles on the writing of different varieties of history, and contributions challenging received wisdom on long standing issues.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信