{"title":"克里姆·贝·拉泰回忆录:19世纪末至20世纪前30年未知的土库曼历史来源","authors":"С.М. Исхаков","doi":"10.35549/hr.2022.2021.38.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Статья посвящена малоизвестной биографии Керим бея Ратая, представителя туркменского народа, и его трактовки истории борьбы туркмен за самоопределение в первой трети ХХ века. Публикуемая записка представляет собой источник, который отражает разные проблемы, связанные с туркменской историей, содержит его размышления о ситуации в Средней Азии, об историческом процессе в Северной Евразии, сведения, которые, которые потребуют дополнительного изучения. Из приведенных им рассуждений следует, что туркмены испытывали неприятие навязываемого им большевиками пути общественного развития, борясь за самостоятельность. На его взгляд, борьба туркмен в условиях советской власти вовсе не прекратилась, а закончится только тогда, когда ими будет завоевана независимость, когда ими будет воссоздано собственное государство, что и произошло с распадом СССР.\n This article presents a biography of Kerim Bey Ratay, a Turkmen, and his interpretation of the Turkmen struggle for self-determination in the first third of the 20th century. The source published here reflects various problems of Turkmen history, contains Kerim's thoughts on the situation in Central Asia, and gives insight on the historical processes in Northern Eurasia, providing information that requires further research. His take on the situation indicates that the Turkmen people did not like the social development choices being forced on them by the Bolsheviks and were fighting for independence. In his opinion, the Turkmen struggle never ceased after the establishment of Soviet rule and that it would only end when the Turkmen gained independence and reestablished their own state – that is exactly what happened with the dissolution of the USSR.","PeriodicalId":41010,"journal":{"name":"Novyi Istoricheskii Vestnik-The New Historical Bulletin","volume":"35 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Memoirs of Kerim Bey Ratay: Unknown Turkmen History Source from the Late 19th Century to the First Third of the 20th Century\",\"authors\":\"С.М. Исхаков\",\"doi\":\"10.35549/hr.2022.2021.38.006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Статья посвящена малоизвестной биографии Керим бея Ратая, представителя туркменского народа, и его трактовки истории борьбы туркмен за самоопределение в первой трети ХХ века. Публикуемая записка представляет собой источник, который отражает разные проблемы, связанные с туркменской историей, содержит его размышления о ситуации в Средней Азии, об историческом процессе в Северной Евразии, сведения, которые, которые потребуют дополнительного изучения. Из приведенных им рассуждений следует, что туркмены испытывали неприятие навязываемого им большевиками пути общественного развития, борясь за самостоятельность. На его взгляд, борьба туркмен в условиях советской власти вовсе не прекратилась, а закончится только тогда, когда ими будет завоевана независимость, когда ими будет воссоздано собственное государство, что и произошло с распадом СССР.\\n This article presents a biography of Kerim Bey Ratay, a Turkmen, and his interpretation of the Turkmen struggle for self-determination in the first third of the 20th century. The source published here reflects various problems of Turkmen history, contains Kerim's thoughts on the situation in Central Asia, and gives insight on the historical processes in Northern Eurasia, providing information that requires further research. His take on the situation indicates that the Turkmen people did not like the social development choices being forced on them by the Bolsheviks and were fighting for independence. In his opinion, the Turkmen struggle never ceased after the establishment of Soviet rule and that it would only end when the Turkmen gained independence and reestablished their own state – that is exactly what happened with the dissolution of the USSR.\",\"PeriodicalId\":41010,\"journal\":{\"name\":\"Novyi Istoricheskii Vestnik-The New Historical Bulletin\",\"volume\":\"35 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-01-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Novyi Istoricheskii Vestnik-The New Historical Bulletin\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.35549/hr.2022.2021.38.006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Novyi Istoricheskii Vestnik-The New Historical Bulletin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35549/hr.2022.2021.38.006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这篇文章是关于土库曼人民代表kerim bei ratai的鲜为人知的传记,以及他对20世纪前三分之一土库曼争取自决的历史的解释。该备忘录反映了土库曼历史上的各种问题,其中包括他对中亚局势、欧亚北部历史进程的思考,这些信息需要进一步研究。他的推理表明,土库曼人对布尔什维克强加给他的社会发展道路感到厌恶,为独立而战。在他看来,土库曼在苏联统治下的斗争并没有结束,只有在他们获得独立、重建自己的国家、苏联解体时才会结束。这是Kerim Bey Ratay的传记,这是Turkmen的传记,这是20世纪第一个三部曲中的his struggle。在土耳其历史问题上,康斯坦斯·科尔姆在中亚的位置上,而在诺瑟恩·欧拉西亚的历史问题上,吉夫为他提供了证据。土耳其人的选择并不像Bolsheviks和were为独立而战那样强大。在his opinion中,在土耳其人的统治下,当土耳其人独自一人的时候,只有一个结局是幸福的。
Memoirs of Kerim Bey Ratay: Unknown Turkmen History Source from the Late 19th Century to the First Third of the 20th Century
Статья посвящена малоизвестной биографии Керим бея Ратая, представителя туркменского народа, и его трактовки истории борьбы туркмен за самоопределение в первой трети ХХ века. Публикуемая записка представляет собой источник, который отражает разные проблемы, связанные с туркменской историей, содержит его размышления о ситуации в Средней Азии, об историческом процессе в Северной Евразии, сведения, которые, которые потребуют дополнительного изучения. Из приведенных им рассуждений следует, что туркмены испытывали неприятие навязываемого им большевиками пути общественного развития, борясь за самостоятельность. На его взгляд, борьба туркмен в условиях советской власти вовсе не прекратилась, а закончится только тогда, когда ими будет завоевана независимость, когда ими будет воссоздано собственное государство, что и произошло с распадом СССР.
This article presents a biography of Kerim Bey Ratay, a Turkmen, and his interpretation of the Turkmen struggle for self-determination in the first third of the 20th century. The source published here reflects various problems of Turkmen history, contains Kerim's thoughts on the situation in Central Asia, and gives insight on the historical processes in Northern Eurasia, providing information that requires further research. His take on the situation indicates that the Turkmen people did not like the social development choices being forced on them by the Bolsheviks and were fighting for independence. In his opinion, the Turkmen struggle never ceased after the establishment of Soviet rule and that it would only end when the Turkmen gained independence and reestablished their own state – that is exactly what happened with the dissolution of the USSR.