{"title":"讽刺是关键:波斯和美国喜剧系列中不礼貌策略的性别研究","authors":"M. Karimi, A. Jalilifar, M. Bagheri","doi":"10.22055/RALS.2021.16728","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Having their own unique characteristics, interactions in everyday communications are categorized as culture-dependent and universal. Whereas politeness and impoliteness, in general, are universal characteristics of interactions, they are considered to be culture-sensitive and gender-based. Although in recent years there has been an increasing interest in impoliteness and gender, little attention has been paid to the relationship between them across cultures. Therefore, the current study set out to investigate different impoliteness strategies employed by Persian and American male and female characters of 2 popular comedy series. The Persian comedy was regarded as a facsimile of its American counterpart. Analysis of the series helped develop a comprehensive framework in relation to the functions of impoliteness strategies. Findings suggested that both Persian and American male and female characters used sarcasm as their key tool mostly to spoil and ridicule the hearer. Findings showed that American male and female characters do not speak completely differently; however, Persian male and female actors exploit sarcasm to circumvent the religious and cultural limitations.","PeriodicalId":44330,"journal":{"name":"Journal of Research in Applied Linguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2021-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Sarcasm Is the Key: A Gender-Based Study of Impoliteness Strategies in Persian and American Comedy Series\",\"authors\":\"M. Karimi, A. Jalilifar, M. Bagheri\",\"doi\":\"10.22055/RALS.2021.16728\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Having their own unique characteristics, interactions in everyday communications are categorized as culture-dependent and universal. Whereas politeness and impoliteness, in general, are universal characteristics of interactions, they are considered to be culture-sensitive and gender-based. Although in recent years there has been an increasing interest in impoliteness and gender, little attention has been paid to the relationship between them across cultures. Therefore, the current study set out to investigate different impoliteness strategies employed by Persian and American male and female characters of 2 popular comedy series. The Persian comedy was regarded as a facsimile of its American counterpart. Analysis of the series helped develop a comprehensive framework in relation to the functions of impoliteness strategies. Findings suggested that both Persian and American male and female characters used sarcasm as their key tool mostly to spoil and ridicule the hearer. Findings showed that American male and female characters do not speak completely differently; however, Persian male and female actors exploit sarcasm to circumvent the religious and cultural limitations.\",\"PeriodicalId\":44330,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Research in Applied Linguistics\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2021-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Research in Applied Linguistics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22055/RALS.2021.16728\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Research in Applied Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22055/RALS.2021.16728","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Sarcasm Is the Key: A Gender-Based Study of Impoliteness Strategies in Persian and American Comedy Series
Having their own unique characteristics, interactions in everyday communications are categorized as culture-dependent and universal. Whereas politeness and impoliteness, in general, are universal characteristics of interactions, they are considered to be culture-sensitive and gender-based. Although in recent years there has been an increasing interest in impoliteness and gender, little attention has been paid to the relationship between them across cultures. Therefore, the current study set out to investigate different impoliteness strategies employed by Persian and American male and female characters of 2 popular comedy series. The Persian comedy was regarded as a facsimile of its American counterpart. Analysis of the series helped develop a comprehensive framework in relation to the functions of impoliteness strategies. Findings suggested that both Persian and American male and female characters used sarcasm as their key tool mostly to spoil and ridicule the hearer. Findings showed that American male and female characters do not speak completely differently; however, Persian male and female actors exploit sarcasm to circumvent the religious and cultural limitations.
期刊介绍:
The growth of Applied Linguistics as a separate discipline is a success story of the 1950s. The field has developed in many parts of the world and is clearly destined to continue developing well into the twenty-first century. Being concerned with pragmatically motivated study of language in social and cultural settings, Applied Linguistics brings together work in a wide array of fields, including linguistics, literary studies, history, anthropology, psychology, sociology, and economics. The purpose of Journal of Research in Applied Linguistics is to contribute to the development of the field, reflect the breadth of work in Applied Linguistics, and enable readers to share in the exciting new developments that are taking place at the present time. Journal of Research in Applied Linguistics (RALs) invites all Iranian and foreign linguists, applied linguists, and teaching practitioners to contribute to the journal by submitting papers under the following main headings: Applied Linguistics Literary Studies Translation Studies.