Les plaies liées aux soins en milieu pédiatrique

Les escarres et les extravasations sont des lésions iatrogènes moins fréquentes que dans la population adulte mais dont la prévalence est mal connue. Elles surviennent plus souvent chez certains groupes à risque notamment les très jeunes enfants hospitalisés dans les secteurs de réanimation ou de soins continus pédiatriques et les enfants porteurs d’une infirmité d’origine cérébrale. Le traitement préventif est essentiel à condition de bien identifier les facteurs de risque. Ces lésions cutanées secondaires à une compression interne ou externe, peuvent aboutir à une nécrose des tissus mous pouvant nécessiter un traitement chirurgical. Des protocoles institutionnels doivent être établis pour limiter les conséquences de ces accidents.

Pressure ulcer and extravasation are iatrogenic injuries less common than in adult population but the prevalence is not well known. Some particular groups must be considered at risk including neonates hospitalized in intensive care units and cerebral palsy children. Preventive treatment is fundamental with identifying risk factors. Skin injuries induced by internal or external compression can result in soft tissue necrosis and required surgical treatment. Efficient hospital protocols should be documented and disseminated to medical and paramedical teams to decrease the prevalence and the consequences of those accidents.