玛丽娜市长作品中的“愿望”标题

M. J. Rodríguez Campillo
{"title":"玛丽娜市长作品中的“愿望”标题","authors":"M. J. Rodríguez Campillo","doi":"10.17345/triangle11.5-14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The human communication process is characterized by the set of rational activities that are carried out and that allow us to not only get information from the environment through perception but to infer new knowledge from already acquired. According to Relevance Theory, from the time we receive a linguistic ostensive stimulus, the recipient's mind starts automatically dierent types of processes, starting with the most mechanical decoding (grammatical process) and followed by other inferential nature, since the disambiguation and assignment relating to the identication of the sender's intention (pragmatic process): understanding a sentence or a text depends not only on the meaning of their surface structure but its inner meaning, of what implicit, in short. Similarly, when we read a novel, see a lm or contemplate an event, according to Cognitive Principle of Relevance (PCR), the human mind maximizes relevance, ie in the overall process of understanding, select those items most relevant, those who follow the path of least resistance, and that summarize the event, the movie or the play. Based, as we say, in the innate ability that every human being has to draw inferences, inferring meanings and select the most relevant information, we will discuss the title of the latest novel by Marina Mayoral, wishes to see, after reading the book, whether or not it meets the expectations we had wrought.","PeriodicalId":76763,"journal":{"name":"Triangle; the Sandoz journal of medical science","volume":"7 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-05-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"El título \\\"Deseos\\\" en la obra de Marina Mayoral\",\"authors\":\"M. J. Rodríguez Campillo\",\"doi\":\"10.17345/triangle11.5-14\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The human communication process is characterized by the set of rational activities that are carried out and that allow us to not only get information from the environment through perception but to infer new knowledge from already acquired. According to Relevance Theory, from the time we receive a linguistic ostensive stimulus, the recipient's mind starts automatically dierent types of processes, starting with the most mechanical decoding (grammatical process) and followed by other inferential nature, since the disambiguation and assignment relating to the identication of the sender's intention (pragmatic process): understanding a sentence or a text depends not only on the meaning of their surface structure but its inner meaning, of what implicit, in short. Similarly, when we read a novel, see a lm or contemplate an event, according to Cognitive Principle of Relevance (PCR), the human mind maximizes relevance, ie in the overall process of understanding, select those items most relevant, those who follow the path of least resistance, and that summarize the event, the movie or the play. Based, as we say, in the innate ability that every human being has to draw inferences, inferring meanings and select the most relevant information, we will discuss the title of the latest novel by Marina Mayoral, wishes to see, after reading the book, whether or not it meets the expectations we had wrought.\",\"PeriodicalId\":76763,\"journal\":{\"name\":\"Triangle; the Sandoz journal of medical science\",\"volume\":\"7 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-05-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Triangle; the Sandoz journal of medical science\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17345/triangle11.5-14\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Triangle; the Sandoz journal of medical science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17345/triangle11.5-14","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

人类交流过程的特点是进行了一系列理性活动,这些活动不仅使我们能够通过感知从环境中获得信息,而且还能从已经获得的知识中推断出新的知识。根据关联理论,从我们收到语言明示刺激开始,接受者的大脑就自动开始不同类型的过程,从最机械的解码(语法过程)开始,然后是其他推理性质,因为与识别发送者意图有关的消歧和分配(语用过程):理解一个句子或一篇文章不仅取决于其表面结构的意义,而且取决于其内在意义,即隐含的意义。同样,当我们读小说、看电影或思考一个事件时,根据认知相关性原则(PCR),人类的大脑会最大化相关性,即在整个理解过程中,选择那些最相关的项目,那些遵循最小阻力的项目,以及总结事件、电影或戏剧的项目。正如我们所说,基于每个人与生俱来的推理能力,推断意义并选择最相关的信息,我们将讨论玛丽娜·马约拉尔最新小说的标题,希望在读完这本书后,看看它是否符合我们的期望。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
El título "Deseos" en la obra de Marina Mayoral
The human communication process is characterized by the set of rational activities that are carried out and that allow us to not only get information from the environment through perception but to infer new knowledge from already acquired. According to Relevance Theory, from the time we receive a linguistic ostensive stimulus, the recipient's mind starts automatically dierent types of processes, starting with the most mechanical decoding (grammatical process) and followed by other inferential nature, since the disambiguation and assignment relating to the identication of the sender's intention (pragmatic process): understanding a sentence or a text depends not only on the meaning of their surface structure but its inner meaning, of what implicit, in short. Similarly, when we read a novel, see a lm or contemplate an event, according to Cognitive Principle of Relevance (PCR), the human mind maximizes relevance, ie in the overall process of understanding, select those items most relevant, those who follow the path of least resistance, and that summarize the event, the movie or the play. Based, as we say, in the innate ability that every human being has to draw inferences, inferring meanings and select the most relevant information, we will discuss the title of the latest novel by Marina Mayoral, wishes to see, after reading the book, whether or not it meets the expectations we had wrought.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信