一个装订,两个装订?意大利制作的希腊式装帧:以布鲁塞尔为例,比利时皇家图书馆,MS 11344

IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Georgios Boudalis, Anna Gialdini
{"title":"一个装订,两个装订?意大利制作的希腊式装帧:以布鲁塞尔为例,比利时皇家图书馆,MS 11344","authors":"Georgios Boudalis, Anna Gialdini","doi":"10.1353/mns.2022.0017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract (Lang: English):From c. 1450 to c. 1580, Greek-style bindings made in western Europe (also known as ‘alla greca’ bindings) were produced in a number of locales, mainly in Venice, Florence, Rome, and the court of France. Popular with collectors from the fifteenth century to this day, these bindings show a variety of techniques and different degrees of hybridism between the Byzantine practices which they imitated and the western European techniques of the time. Various theories have been explored as to the ethnicity of their makers (Greek or Italian) but so far, very little is known on the topic.This article uses the case study of a manuscript at the Royal Library of Belgium (MS 11344 (Omont 79)) and its binding, which displays both Greek and Italian elements. The manuscript’s endbands were made according to a sophisticated Byzantine technique called ‘full wrapped on multiple additional cores twined endband’; the tooling of the covers, on the other hand, was made using typically Italian tools of the turn of the sixteenth century. This suggests a collaboration between a Greek and an Italian binder, which can cast new light on the making of Greek-style bindings more in general; it also makes a case for using the study of bookbinding techniques to investigate the social and cultural history of the book.","PeriodicalId":40527,"journal":{"name":"Manuscript Studies-A Journal of the Schoenberg Institute for Manuscript Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"One Binding, Two Binders? A Greek-Style Binding Made in Italy: The Case of Brussels, Royal Library of Belgium, MS 11344\",\"authors\":\"Georgios Boudalis, Anna Gialdini\",\"doi\":\"10.1353/mns.2022.0017\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract (Lang: English):From c. 1450 to c. 1580, Greek-style bindings made in western Europe (also known as ‘alla greca’ bindings) were produced in a number of locales, mainly in Venice, Florence, Rome, and the court of France. Popular with collectors from the fifteenth century to this day, these bindings show a variety of techniques and different degrees of hybridism between the Byzantine practices which they imitated and the western European techniques of the time. Various theories have been explored as to the ethnicity of their makers (Greek or Italian) but so far, very little is known on the topic.This article uses the case study of a manuscript at the Royal Library of Belgium (MS 11344 (Omont 79)) and its binding, which displays both Greek and Italian elements. The manuscript’s endbands were made according to a sophisticated Byzantine technique called ‘full wrapped on multiple additional cores twined endband’; the tooling of the covers, on the other hand, was made using typically Italian tools of the turn of the sixteenth century. This suggests a collaboration between a Greek and an Italian binder, which can cast new light on the making of Greek-style bindings more in general; it also makes a case for using the study of bookbinding techniques to investigate the social and cultural history of the book.\",\"PeriodicalId\":40527,\"journal\":{\"name\":\"Manuscript Studies-A Journal of the Schoenberg Institute for Manuscript Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Manuscript Studies-A Journal of the Schoenberg Institute for Manuscript Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/mns.2022.0017\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Manuscript Studies-A Journal of the Schoenberg Institute for Manuscript Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/mns.2022.0017","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:从公元1450年到公元1580年,西欧制造的希腊式装订(也被称为“真主安拉greca”装订)在许多地方生产,主要是在威尼斯、佛罗伦萨、罗马和法国宫廷。从15世纪到今天,这些装订受到收藏家的欢迎,展示了他们模仿的拜占庭做法和当时西欧技术之间的各种技术和不同程度的混合。关于它们的制造者(希腊人或意大利人)的种族,人们探索了各种各样的理论,但到目前为止,对这个话题知之甚少。本文以比利时皇家图书馆的一份手稿(MS 11344 (Omont 79))及其装订为例,其中显示了希腊和意大利元素。手稿的端带是根据一种复杂的拜占庭技术制作的,这种技术被称为“在多个额外的核心缠绕的端带上完全包裹”;另一方面,封面的工具是用16世纪初典型的意大利工具制作的。这表明了希腊和意大利装订商之间的合作,这可以为更普遍地制作希腊式装订提供新的线索;它还提出了一个案例,利用装订技术的研究来调查书的社会和文化历史。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
One Binding, Two Binders? A Greek-Style Binding Made in Italy: The Case of Brussels, Royal Library of Belgium, MS 11344
Abstract (Lang: English):From c. 1450 to c. 1580, Greek-style bindings made in western Europe (also known as ‘alla greca’ bindings) were produced in a number of locales, mainly in Venice, Florence, Rome, and the court of France. Popular with collectors from the fifteenth century to this day, these bindings show a variety of techniques and different degrees of hybridism between the Byzantine practices which they imitated and the western European techniques of the time. Various theories have been explored as to the ethnicity of their makers (Greek or Italian) but so far, very little is known on the topic.This article uses the case study of a manuscript at the Royal Library of Belgium (MS 11344 (Omont 79)) and its binding, which displays both Greek and Italian elements. The manuscript’s endbands were made according to a sophisticated Byzantine technique called ‘full wrapped on multiple additional cores twined endband’; the tooling of the covers, on the other hand, was made using typically Italian tools of the turn of the sixteenth century. This suggests a collaboration between a Greek and an Italian binder, which can cast new light on the making of Greek-style bindings more in general; it also makes a case for using the study of bookbinding techniques to investigate the social and cultural history of the book.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
16
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信