{"title":"“在孤独中保持沉默”:《穆贾迪拉》和爱伦坡《丽姬亚》中女性与沉默的颠覆","authors":"Mohammed Hamdan","doi":"10.1080/25723618.2019.1695710","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT This essay probes the notion of silence and women’s acoustic subversion in Surah “Al-Mujādilah” in the Holy Qurʾān and Edgar Allan Poe’s “Ligeia.” In the Islamic tradition and Poe’s literary texts, women’s voices and subjectivity are limited due to their conventional, hermeneutical association with the presumed hidden fear of corruption and violation in androcentric societies. The essay not only points to the Qurʾānic influence on Poe’s treatment of women as silent and submissive, but also seeks to position Poe’s female characters in relation to the Qurʾānic model of subversive femininity. Within both narratives, women are traditionally designated to play specific role models that seem to idealize them as passive linguistic constructs in their communities. The essay, however, reconsiders the orthodox patriarchal representation of women in the Qurʾānic chapter and Poe’s text and rather suggests a rereading of their silence as a subversive speech-act whereby they question and reevaluate the ontological tendency to view them as acoustic objects to male authority.","PeriodicalId":34832,"journal":{"name":"Comparative Literature East West","volume":"15 1","pages":"128 - 147"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2019-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"“Be Silent in that Solitude”: Women and the Subversion of Silence in Surah “Al-Mujadilah” and Poe’s “Ligeia”\",\"authors\":\"Mohammed Hamdan\",\"doi\":\"10.1080/25723618.2019.1695710\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT This essay probes the notion of silence and women’s acoustic subversion in Surah “Al-Mujādilah” in the Holy Qurʾān and Edgar Allan Poe’s “Ligeia.” In the Islamic tradition and Poe’s literary texts, women’s voices and subjectivity are limited due to their conventional, hermeneutical association with the presumed hidden fear of corruption and violation in androcentric societies. The essay not only points to the Qurʾānic influence on Poe’s treatment of women as silent and submissive, but also seeks to position Poe’s female characters in relation to the Qurʾānic model of subversive femininity. Within both narratives, women are traditionally designated to play specific role models that seem to idealize them as passive linguistic constructs in their communities. The essay, however, reconsiders the orthodox patriarchal representation of women in the Qurʾānic chapter and Poe’s text and rather suggests a rereading of their silence as a subversive speech-act whereby they question and reevaluate the ontological tendency to view them as acoustic objects to male authority.\",\"PeriodicalId\":34832,\"journal\":{\"name\":\"Comparative Literature East West\",\"volume\":\"15 1\",\"pages\":\"128 - 147\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2019-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Comparative Literature East West\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/25723618.2019.1695710\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Comparative Literature East West","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/25723618.2019.1695710","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
“Be Silent in that Solitude”: Women and the Subversion of Silence in Surah “Al-Mujadilah” and Poe’s “Ligeia”
ABSTRACT This essay probes the notion of silence and women’s acoustic subversion in Surah “Al-Mujādilah” in the Holy Qurʾān and Edgar Allan Poe’s “Ligeia.” In the Islamic tradition and Poe’s literary texts, women’s voices and subjectivity are limited due to their conventional, hermeneutical association with the presumed hidden fear of corruption and violation in androcentric societies. The essay not only points to the Qurʾānic influence on Poe’s treatment of women as silent and submissive, but also seeks to position Poe’s female characters in relation to the Qurʾānic model of subversive femininity. Within both narratives, women are traditionally designated to play specific role models that seem to idealize them as passive linguistic constructs in their communities. The essay, however, reconsiders the orthodox patriarchal representation of women in the Qurʾānic chapter and Poe’s text and rather suggests a rereading of their silence as a subversive speech-act whereby they question and reevaluate the ontological tendency to view them as acoustic objects to male authority.