{"title":"外套淋巴瘤:生物学和临床模型","authors":"D. Decaudin (MD, PhD)","doi":"10.1016/j.emch.2004.05.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Recent classifications of non-Hodgkin’s lymphomas (NHL) have strictly individualized mantle cell lymphoma (MCL) on the basis of a combination of morphologic, immunophenotypic, and cytogenetic criteria. This clinicopathological entity now appears to be a biological and therapeutic model for the understanding and treatment of hematological malignancies. The lymphomogenesis of MCL could be explained by a series of genetic abnormalities which occur at different steps of the disease: (1) mutation and/or loss of the <em>ATM</em> gene in centrocytic cells of the follicle mantle of lymph nodes, leading to the loss of ATM function, particularly involved during the <em>(D) J</em> recombination process; (2) a (11 ; 14) (q13 ; q32) translocation which induces a constitutive Bcl-1/PRAD1/CCND1 expression, responsible for cell cycle activation of centrocytic cells characteristic of typical MCL; and (3) secondary additional chromosomal aberrations, such as a <em>p53</em> mutation, observed in blastic transformation of MCL. Despite the evaluation of a number of treatment modalities, the optimal management of MCL has not been defined yet; (1) conventional and intensified chemotherapy and monoclonal anti-CD20 antibody therapy appear to be effective for the improvement of response rates and event-free or overall survival; (2) combinations of different treatment modalities must be tested to modify the natural dismal outcome of the disease; (3) innovative approaches should be developed. From this point of view, all these considerations offer a fine opportunity for extensive medical reflection.</p></div>","PeriodicalId":100425,"journal":{"name":"EMC - Hématologie","volume":"1 3","pages":"Pages 69-82"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2004-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emch.2004.05.001","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Lymphome du manteau : un modèle biologique et clinique\",\"authors\":\"D. Decaudin (MD, PhD)\",\"doi\":\"10.1016/j.emch.2004.05.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Recent classifications of non-Hodgkin’s lymphomas (NHL) have strictly individualized mantle cell lymphoma (MCL) on the basis of a combination of morphologic, immunophenotypic, and cytogenetic criteria. This clinicopathological entity now appears to be a biological and therapeutic model for the understanding and treatment of hematological malignancies. The lymphomogenesis of MCL could be explained by a series of genetic abnormalities which occur at different steps of the disease: (1) mutation and/or loss of the <em>ATM</em> gene in centrocytic cells of the follicle mantle of lymph nodes, leading to the loss of ATM function, particularly involved during the <em>(D) J</em> recombination process; (2) a (11 ; 14) (q13 ; q32) translocation which induces a constitutive Bcl-1/PRAD1/CCND1 expression, responsible for cell cycle activation of centrocytic cells characteristic of typical MCL; and (3) secondary additional chromosomal aberrations, such as a <em>p53</em> mutation, observed in blastic transformation of MCL. Despite the evaluation of a number of treatment modalities, the optimal management of MCL has not been defined yet; (1) conventional and intensified chemotherapy and monoclonal anti-CD20 antibody therapy appear to be effective for the improvement of response rates and event-free or overall survival; (2) combinations of different treatment modalities must be tested to modify the natural dismal outcome of the disease; (3) innovative approaches should be developed. From this point of view, all these considerations offer a fine opportunity for extensive medical reflection.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100425,\"journal\":{\"name\":\"EMC - Hématologie\",\"volume\":\"1 3\",\"pages\":\"Pages 69-82\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2004-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emch.2004.05.001\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"EMC - Hématologie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1638621304000114\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EMC - Hématologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1638621304000114","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
最近对非霍奇金淋巴瘤(NHL)的分类是基于形态学、免疫表型和细胞遗传学标准的严格个体化套细胞淋巴瘤(MCL)。这种临床病理实体现在似乎是理解和治疗血液恶性肿瘤的生物学和治疗模型。lymphomogenesis恢复期可以解释的一系列基因异常疾病的发生在不同的步骤:(1)ATM基因的突变和/或损失centrocytic地幔卵泡细胞的淋巴结,导致ATM功能的丧失,特别是涉及(D) J重组过程中;(2) a (11);14) (q13;q32)易位,诱导组成性Bcl-1/PRAD1/CCND1表达,负责典型MCL的中心细胞特征的细胞周期激活;(3)继发性额外染色体畸变,如p53突变,在MCL的胚性转化中观察到。尽管对许多治疗方式进行了评估,但MCL的最佳管理尚未确定;(1)常规和强化化疗以及单克隆抗cd20抗体治疗似乎对改善缓解率和无事件生存期或总生存期有效;(2)必须试验不同治疗方式的组合,以改变疾病的自然惨淡结局;(3)创新方法。从这个角度来看,所有这些考虑为广泛的医学反思提供了一个很好的机会。
Lymphome du manteau : un modèle biologique et clinique
Recent classifications of non-Hodgkin’s lymphomas (NHL) have strictly individualized mantle cell lymphoma (MCL) on the basis of a combination of morphologic, immunophenotypic, and cytogenetic criteria. This clinicopathological entity now appears to be a biological and therapeutic model for the understanding and treatment of hematological malignancies. The lymphomogenesis of MCL could be explained by a series of genetic abnormalities which occur at different steps of the disease: (1) mutation and/or loss of the ATM gene in centrocytic cells of the follicle mantle of lymph nodes, leading to the loss of ATM function, particularly involved during the (D) J recombination process; (2) a (11 ; 14) (q13 ; q32) translocation which induces a constitutive Bcl-1/PRAD1/CCND1 expression, responsible for cell cycle activation of centrocytic cells characteristic of typical MCL; and (3) secondary additional chromosomal aberrations, such as a p53 mutation, observed in blastic transformation of MCL. Despite the evaluation of a number of treatment modalities, the optimal management of MCL has not been defined yet; (1) conventional and intensified chemotherapy and monoclonal anti-CD20 antibody therapy appear to be effective for the improvement of response rates and event-free or overall survival; (2) combinations of different treatment modalities must be tested to modify the natural dismal outcome of the disease; (3) innovative approaches should be developed. From this point of view, all these considerations offer a fine opportunity for extensive medical reflection.