{"title":"公众展览","authors":"Matt Jones","doi":"10.1145/601798.601812","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Like death and taxes, bad usability affects us all. In a way, it is comforting to know even one of the richest people in Britain, the Duchess of Devonshire, has trouble with Television remote controls. In her book (“Counting My Chickens”, Farrar Straus & Giroux), she writes: “There are so many tiny rubbery squares ... I go to Bakewell & buy a lot of sticking plasters to cover the unwanted buttons...Oh for a telly of yesteryear”. Bad CHI must be a big problem if even the rich can't escape it.","PeriodicalId":7070,"journal":{"name":"ACM Sigchi Bulletin","volume":"66 1","pages":"9 - 9"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Public displays of CHI\",\"authors\":\"Matt Jones\",\"doi\":\"10.1145/601798.601812\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Like death and taxes, bad usability affects us all. In a way, it is comforting to know even one of the richest people in Britain, the Duchess of Devonshire, has trouble with Television remote controls. In her book (“Counting My Chickens”, Farrar Straus & Giroux), she writes: “There are so many tiny rubbery squares ... I go to Bakewell & buy a lot of sticking plasters to cover the unwanted buttons...Oh for a telly of yesteryear”. Bad CHI must be a big problem if even the rich can't escape it.\",\"PeriodicalId\":7070,\"journal\":{\"name\":\"ACM Sigchi Bulletin\",\"volume\":\"66 1\",\"pages\":\"9 - 9\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2003-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ACM Sigchi Bulletin\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/601798.601812\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACM Sigchi Bulletin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/601798.601812","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
就像死亡和税收一样,糟糕的可用性影响着我们所有人。在某种程度上,知道即使是英国最富有的人之一——德文郡公爵夫人(Duchess of Devonshire)——也不会使用电视遥控器,这让人感到欣慰。在她的书(《数小鸡》,Farrar Straus & Giroux出版)中,她写道:“有这么多小的橡胶方块……我去贝克威尔买了很多贴膏来盖住不需要的纽扣……哦,为了一台过去的电视机。”如果连富人都逃不掉,坏气肯定是个大问题。
Like death and taxes, bad usability affects us all. In a way, it is comforting to know even one of the richest people in Britain, the Duchess of Devonshire, has trouble with Television remote controls. In her book (“Counting My Chickens”, Farrar Straus & Giroux), she writes: “There are so many tiny rubbery squares ... I go to Bakewell & buy a lot of sticking plasters to cover the unwanted buttons...Oh for a telly of yesteryear”. Bad CHI must be a big problem if even the rich can't escape it.