低收入和中等收入国家伤害监测系统:挑战、前景和教训

Y. Holder
{"title":"低收入和中等收入国家伤害监测系统:挑战、前景和教训","authors":"Y. Holder","doi":"10.4314/ASP.V4I1.31581","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"An effective injury surveillance system (ISS) allows timely detection and proactive interventions against new injury problems, in keeping with the motto - \"From Data to Action\". Resource limitation is the biggest challenge to implementing an ISS, when data utility must be considered as well as resource consumption. Surveillance of fatal injuries is inexpensive, but data is untimely, incomplete, and limited for assessing burden. Surveillance of injury admissions is more expensive, but data is influenced by admission policy. Emergency Room surveillance permits surveillance of slight, to severe injuries. The latter two are influenced by institutional access, and there is the tendency to weigh all injuries equally. Another challenge is what data is to be captured. The International Classification of External Cause of Injuries (ICECI), provides for the use of data sets, with varying levels of detail, from minimum (for use where resources are severely constrained) to full, but ensuring that data is standardised and comparable. Implementation challenges are lack of capacity, resistance to a new operation, and fear of increased workload. These may be overcome by sensitisation, training, and a pilot. Demonstrated utility of the data through reports, applications to situations other than health (e.g. police GIS mapping), and interactions with other sectors, generates a demand for the data and contributes greatly to a sustainable ISS, as does integration into an existing system. Documented procedures, periodic revision and trained trainers on-site, address the problem of staff mobility, a problem in low and middle income countries. Common to successful ISSs, whatever the location, are: a coordinator / advocate, sensitization / training, succession strategies, frequent feedback, constant monitoring and periodic evaluations, and utilisation of the data.","PeriodicalId":41085,"journal":{"name":"African Safety Promotion","volume":"18 1","pages":"109-118"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Injury surveillance systems in low and middle income countries (LMIC) : challenges, prospects and lessons\",\"authors\":\"Y. Holder\",\"doi\":\"10.4314/ASP.V4I1.31581\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"An effective injury surveillance system (ISS) allows timely detection and proactive interventions against new injury problems, in keeping with the motto - \\\"From Data to Action\\\". Resource limitation is the biggest challenge to implementing an ISS, when data utility must be considered as well as resource consumption. Surveillance of fatal injuries is inexpensive, but data is untimely, incomplete, and limited for assessing burden. Surveillance of injury admissions is more expensive, but data is influenced by admission policy. Emergency Room surveillance permits surveillance of slight, to severe injuries. The latter two are influenced by institutional access, and there is the tendency to weigh all injuries equally. Another challenge is what data is to be captured. The International Classification of External Cause of Injuries (ICECI), provides for the use of data sets, with varying levels of detail, from minimum (for use where resources are severely constrained) to full, but ensuring that data is standardised and comparable. Implementation challenges are lack of capacity, resistance to a new operation, and fear of increased workload. These may be overcome by sensitisation, training, and a pilot. Demonstrated utility of the data through reports, applications to situations other than health (e.g. police GIS mapping), and interactions with other sectors, generates a demand for the data and contributes greatly to a sustainable ISS, as does integration into an existing system. Documented procedures, periodic revision and trained trainers on-site, address the problem of staff mobility, a problem in low and middle income countries. Common to successful ISSs, whatever the location, are: a coordinator / advocate, sensitization / training, succession strategies, frequent feedback, constant monitoring and periodic evaluations, and utilisation of the data.\",\"PeriodicalId\":41085,\"journal\":{\"name\":\"African Safety Promotion\",\"volume\":\"18 1\",\"pages\":\"109-118\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2006-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"African Safety Promotion\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4314/ASP.V4I1.31581\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African Safety Promotion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/ASP.V4I1.31581","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

有效的伤害监测系统(ISS)可以及时发现和主动干预新的伤害问题,与“从数据到行动”的座右铭保持一致。当必须考虑数据效用和资源消耗时,资源限制是实现ISS的最大挑战。对致命伤害的监测费用不高,但评估负担的数据不及时、不完整且有限。对伤情入院的监测更为昂贵,但数据受到入院政策的影响。急诊室监控允许监控轻微到严重的伤害。后两者受到制度准入的影响,并且倾向于平等地衡量所有伤害。另一个挑战是要捕获什么数据。《国际外因伤害分类》(ICECI)规定使用具有不同详细程度的数据集,从最小(用于资源严重受限的情况)到全部,但要确保数据标准化和可比性。实现方面的挑战包括能力不足、对新操作的抵制以及对工作量增加的担忧。这些都可以通过敏感化、培训和飞行员来克服。通过报告、将数据应用于卫生以外的情况(例如,警察地理信息系统绘图)以及与其他部门的互动证明了这些数据的效用,产生了对数据的需求,并对可持续的国际空间站作出了巨大贡献,与现有系统的整合也是如此。文件化的程序,定期修订和现场培训师,解决了工作人员流动的问题,这是低收入和中等收入国家的一个问题。成功的国际空间站,无论在哪里,共同之处在于:协调员/倡导者,敏感/培训,继任策略,频繁反馈,持续监测和定期评估,以及数据的利用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Injury surveillance systems in low and middle income countries (LMIC) : challenges, prospects and lessons
An effective injury surveillance system (ISS) allows timely detection and proactive interventions against new injury problems, in keeping with the motto - "From Data to Action". Resource limitation is the biggest challenge to implementing an ISS, when data utility must be considered as well as resource consumption. Surveillance of fatal injuries is inexpensive, but data is untimely, incomplete, and limited for assessing burden. Surveillance of injury admissions is more expensive, but data is influenced by admission policy. Emergency Room surveillance permits surveillance of slight, to severe injuries. The latter two are influenced by institutional access, and there is the tendency to weigh all injuries equally. Another challenge is what data is to be captured. The International Classification of External Cause of Injuries (ICECI), provides for the use of data sets, with varying levels of detail, from minimum (for use where resources are severely constrained) to full, but ensuring that data is standardised and comparable. Implementation challenges are lack of capacity, resistance to a new operation, and fear of increased workload. These may be overcome by sensitisation, training, and a pilot. Demonstrated utility of the data through reports, applications to situations other than health (e.g. police GIS mapping), and interactions with other sectors, generates a demand for the data and contributes greatly to a sustainable ISS, as does integration into an existing system. Documented procedures, periodic revision and trained trainers on-site, address the problem of staff mobility, a problem in low and middle income countries. Common to successful ISSs, whatever the location, are: a coordinator / advocate, sensitization / training, succession strategies, frequent feedback, constant monitoring and periodic evaluations, and utilisation of the data.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
African Safety Promotion
African Safety Promotion SOCIAL ISSUES-
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信