本体论反叛的侧面:《希瑟一家》中白鲸的存在

IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, AMERICAN
Randy Laist
{"title":"本体论反叛的侧面:《希瑟一家》中白鲸的存在","authors":"Randy Laist","doi":"10.1111/j.1750-1849.2009.01363.x","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I t is common internet knowledge that Daniel Waters, screenwriter for the indie cult classic Heathers (1989),1 about a disaffected high school girl whose ennui gradually evolves into mass murder, had originally intended to use Catcher in the Rye as the principal literary motif in the movie, but could not because of the famous copyright taboos that envelope J. D. Salinger’s writings. Thus thwarted, he turned to that other omnipresent article of the high school object-scape, Moby-Dick. However, nothing about this choice seems arbitrary or unfortunate. It is difficult to imagine Holden Caulfield’s voice poking into Heathers. Holden’s rhetoric is too personal, too humanly resonant and vulnerable, to reflect the operatic, archetypal cartoonishness crammed into this movie. Holden’s voice in Heathers would emit an aura of real worldliness and an echo of real shootings that would unbalance the knife-edge tone of rampant zaniness that the movie achieves. But Moby-Dick is perfect. On the one hand, Melville’s world is full the same blend of strutting satirical types, rhetorical indulgence, manic pathos, cryptic wisdom, and panoramic inclusiveness that characterizes the movie. And on a second hand there is Moby-Dick’s status, even and perhaps especially for those who have never read it and never will, as the Archetypal American Novel. The namedropping, in collusion with the allegorical fairy-tale sheen of the filmmaking, elevates the plane of discourse the movie engages. Furthermore, Heathers goes backwards and rewrites Moby-Dick as a rock video, a zany jaunt into the heartland of the American apocalyptic wet dream. Conversely, something of Melville’s profound moral vision trickles into Heathers, complicating its conventional Hollywood ending. Heathers is a black satire of John Hughes-style high school movies which de-sentimentalizes the cliche of “teen angst bullshit.” Veronica Sawyer is the fourth member of a coven of merciless bitches (the rest of them all named Heather) who tyrannize their school’s loose assortment of nerds, jocks, stoners,","PeriodicalId":42245,"journal":{"name":"Leviathan-A Journal of Melville Studies","volume":"11 3","pages":"72-78"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2009-08-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/j.1750-1849.2009.01363.x","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Profiles in Ontological Rebellion: The Presence of Moby-Dick in Heathers\",\"authors\":\"Randy Laist\",\"doi\":\"10.1111/j.1750-1849.2009.01363.x\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"I t is common internet knowledge that Daniel Waters, screenwriter for the indie cult classic Heathers (1989),1 about a disaffected high school girl whose ennui gradually evolves into mass murder, had originally intended to use Catcher in the Rye as the principal literary motif in the movie, but could not because of the famous copyright taboos that envelope J. D. Salinger’s writings. Thus thwarted, he turned to that other omnipresent article of the high school object-scape, Moby-Dick. However, nothing about this choice seems arbitrary or unfortunate. It is difficult to imagine Holden Caulfield’s voice poking into Heathers. Holden’s rhetoric is too personal, too humanly resonant and vulnerable, to reflect the operatic, archetypal cartoonishness crammed into this movie. Holden’s voice in Heathers would emit an aura of real worldliness and an echo of real shootings that would unbalance the knife-edge tone of rampant zaniness that the movie achieves. But Moby-Dick is perfect. On the one hand, Melville’s world is full the same blend of strutting satirical types, rhetorical indulgence, manic pathos, cryptic wisdom, and panoramic inclusiveness that characterizes the movie. And on a second hand there is Moby-Dick’s status, even and perhaps especially for those who have never read it and never will, as the Archetypal American Novel. The namedropping, in collusion with the allegorical fairy-tale sheen of the filmmaking, elevates the plane of discourse the movie engages. Furthermore, Heathers goes backwards and rewrites Moby-Dick as a rock video, a zany jaunt into the heartland of the American apocalyptic wet dream. Conversely, something of Melville’s profound moral vision trickles into Heathers, complicating its conventional Hollywood ending. Heathers is a black satire of John Hughes-style high school movies which de-sentimentalizes the cliche of “teen angst bullshit.” Veronica Sawyer is the fourth member of a coven of merciless bitches (the rest of them all named Heather) who tyrannize their school’s loose assortment of nerds, jocks, stoners,\",\"PeriodicalId\":42245,\"journal\":{\"name\":\"Leviathan-A Journal of Melville Studies\",\"volume\":\"11 3\",\"pages\":\"72-78\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2009-08-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/j.1750-1849.2009.01363.x\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Leviathan-A Journal of Melville Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1750-1849.2009.01363.x\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, AMERICAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Leviathan-A Journal of Melville Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1750-1849.2009.01363.x","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, AMERICAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Profiles in Ontological Rebellion: The Presence of Moby-Dick in Heathers

Profiles in Ontological Rebellion: The Presence of Moby-Dick in Heathers
I t is common internet knowledge that Daniel Waters, screenwriter for the indie cult classic Heathers (1989),1 about a disaffected high school girl whose ennui gradually evolves into mass murder, had originally intended to use Catcher in the Rye as the principal literary motif in the movie, but could not because of the famous copyright taboos that envelope J. D. Salinger’s writings. Thus thwarted, he turned to that other omnipresent article of the high school object-scape, Moby-Dick. However, nothing about this choice seems arbitrary or unfortunate. It is difficult to imagine Holden Caulfield’s voice poking into Heathers. Holden’s rhetoric is too personal, too humanly resonant and vulnerable, to reflect the operatic, archetypal cartoonishness crammed into this movie. Holden’s voice in Heathers would emit an aura of real worldliness and an echo of real shootings that would unbalance the knife-edge tone of rampant zaniness that the movie achieves. But Moby-Dick is perfect. On the one hand, Melville’s world is full the same blend of strutting satirical types, rhetorical indulgence, manic pathos, cryptic wisdom, and panoramic inclusiveness that characterizes the movie. And on a second hand there is Moby-Dick’s status, even and perhaps especially for those who have never read it and never will, as the Archetypal American Novel. The namedropping, in collusion with the allegorical fairy-tale sheen of the filmmaking, elevates the plane of discourse the movie engages. Furthermore, Heathers goes backwards and rewrites Moby-Dick as a rock video, a zany jaunt into the heartland of the American apocalyptic wet dream. Conversely, something of Melville’s profound moral vision trickles into Heathers, complicating its conventional Hollywood ending. Heathers is a black satire of John Hughes-style high school movies which de-sentimentalizes the cliche of “teen angst bullshit.” Veronica Sawyer is the fourth member of a coven of merciless bitches (the rest of them all named Heather) who tyrannize their school’s loose assortment of nerds, jocks, stoners,
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
28
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信