{"title":"关于卢西塔尼亚神名Labbo","authors":"Eugenio Luján Martínez","doi":"10.5209/cfcg.77741","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En una inscripción de Plasencia recientemente publicada se ha propuesto reconocer los teónimos en dativo Solidi, Labbo y Lacissabricobo, el segundo de los cuales está atestiguado también en la inscripción lusitana del Cabeço das Fráguas. Sin embargo, creemos que la interpretación adecuada de esta inscripción debe ser como una secuencia de fórmula onomástica personal con genitivo patronímico Solidi, seguida de un teónimo con su epíteto, ambos en dativo plural (Labbo Lagissabrigobo), lo que implica un cambio respecto del análisis lingüístico tradicional del teónimo Labbo.","PeriodicalId":40767,"journal":{"name":"Cuadernos de Filologia Clasica-Estudios Griegos e Indoeuropeos","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-03-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sobre el teónimo lusitano Labbo\",\"authors\":\"Eugenio Luján Martínez\",\"doi\":\"10.5209/cfcg.77741\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En una inscripción de Plasencia recientemente publicada se ha propuesto reconocer los teónimos en dativo Solidi, Labbo y Lacissabricobo, el segundo de los cuales está atestiguado también en la inscripción lusitana del Cabeço das Fráguas. Sin embargo, creemos que la interpretación adecuada de esta inscripción debe ser como una secuencia de fórmula onomástica personal con genitivo patronímico Solidi, seguida de un teónimo con su epíteto, ambos en dativo plural (Labbo Lagissabrigobo), lo que implica un cambio respecto del análisis lingüístico tradicional del teónimo Labbo.\",\"PeriodicalId\":40767,\"journal\":{\"name\":\"Cuadernos de Filologia Clasica-Estudios Griegos e Indoeuropeos\",\"volume\":\"18 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-03-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cuadernos de Filologia Clasica-Estudios Griegos e Indoeuropeos\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5209/cfcg.77741\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"CLASSICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cuadernos de Filologia Clasica-Estudios Griegos e Indoeuropeos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5209/cfcg.77741","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在最近出版的普拉森西亚铭文中,有人建议识别与格的Solidi、Labbo和Lacissabricobo中的神名,后者也在cabeco das fraguas的卢西塔尼亚铭文中得到证实。然而,我们认为,这句话充分解释应该很喜欢最后一个公式序列研究人员与格名字Solidi,其次是一个teónimo形容词,都在格复数(Labbo Lagissabrigobo),这意味着一个变化方面分析传统lingüístico teónimo Labbo。
En una inscripción de Plasencia recientemente publicada se ha propuesto reconocer los teónimos en dativo Solidi, Labbo y Lacissabricobo, el segundo de los cuales está atestiguado también en la inscripción lusitana del Cabeço das Fráguas. Sin embargo, creemos que la interpretación adecuada de esta inscripción debe ser como una secuencia de fórmula onomástica personal con genitivo patronímico Solidi, seguida de un teónimo con su epíteto, ambos en dativo plural (Labbo Lagissabrigobo), lo que implica un cambio respecto del análisis lingüístico tradicional del teónimo Labbo.