研讨会报告:东南亚的社交媒体与伊斯兰实践,2016年4月14-15日,奥地利科学院社会人类学研究所

Q1 Social Sciences
Dayana Lengauer
{"title":"研讨会报告:东南亚的社交媒体与伊斯兰实践,2016年4月14-15日,奥地利科学院社会人类学研究所","authors":"Dayana Lengauer","doi":"10.14764/10.ASEAS-2016.2-10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Above the rooftops of Vienna's old city center and on the top floor of the building of one of the world's leading technology companies, a selected number of international scholars working on new media and religion in Indonesia gathered early this year to discuss their current research.1 They were invited by the Austrian Science Fund (Fonds zur Forderung der wissenschaftlichen Forschung, or FWF) project \"Islamic (lnter)Faces of the Internet: Emerging Socialities and Forms of Piety in Indonesia\" led by Martin Slama, a researcher at the Institute for Social Anthropology at the Austrian Academy of Sciences. The workshop, which was comprised of 12 presentations in the span of two days, focused on social media and digital technologies uses and Islamic practices of Muslims in different parts of Southeast Asia. The central question that informed this workshop was how the rising use of new communication technologies affects Islamic practices and forms of piety in the Muslim majority countries of Southeast Asia. The presentations touched upon a number of related issues including Islamic finances, fashion, music, and youth culture. They discussed changes in the perception and representation of religious authority or the revival of lslamic concepts in the light of social media uses. Apart from popular Islamic expressions of piety, some presenters addressed issues of religious sectarianism and sentiments of hate spread through the online presence of particular religious groups.What remained uncontested throughout those two days was the fact that social media have become an indispensable part of the daily practices and socialities of Muslims throughout Southeast Asia (Barendregt, 2012; Slama, 2016). For example, followers connect to their lslamic leader, be it the local preacher or the country's most influential Sufi scholar, by simply opening Facebook. Islamic leaders, on their part, use social media as means of self-representation in yet unprecedented ways. These online presences trigger new perceptions and articulations of authority and preacher-followers relationships which do not remain uncontested. This is the case when, for example, self-representations on the Internet intersect with the Islamic concept of riya, roughly translated as \"showing off\". Yet, social media and other online platforms, such as forums or blogs, offer ample space for users to discuss and eventually find agreement upon such activities. This is only one example of how 'new' media prompt the renegotiation of traditional practices, forms of communication, and self-representation (Gershon, 2010).The infusion of digital media in everyday expressions of Islamic piety affect not only the construction of Islamic authority but also popular understandings of Islamic gender roles. Selfies, popular among social media users across Southeast Asia, expose those behind the camera to exhibitionist narratives and other forms of criticism framed in the discourse of Muslim femininity and virtue. Notably, both the authors of contested visual expressions and their most vigorous critics are predominantly young social media users. As a number of presenters argued, social media use affects the ways in which Southeast Asian Muslims understand their religion and conversely, Muslims' understandings of their religion affect the ways they use social media to spread their message, as in the case of online da'wa, or Islamic proselytization.Another aspect of social and digital media, which is rarely touched upon, is the effect of sound or music both upon consumers and music production industries. For example, nasyid - a popular music genre among Southeast Asian Muslims today - reconciles piety with modern consumerist lifestyles by offering new avenues for the expression and experience of Islam. Islamic sounds, constitutive of short videos posted on social media and other online platforms, trigger affective registers among users and generate sentiments and dispositions which further inform online and offline socialities. …","PeriodicalId":37990,"journal":{"name":"Austrian Journal of South-East Asian Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Workshop Report: Social Media and Islamic Practice in Southeast Asia, 14-15 April 2016, Institute for Social Anthropology, Austrian Academy of Sciences\",\"authors\":\"Dayana Lengauer\",\"doi\":\"10.14764/10.ASEAS-2016.2-10\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Above the rooftops of Vienna's old city center and on the top floor of the building of one of the world's leading technology companies, a selected number of international scholars working on new media and religion in Indonesia gathered early this year to discuss their current research.1 They were invited by the Austrian Science Fund (Fonds zur Forderung der wissenschaftlichen Forschung, or FWF) project \\\"Islamic (lnter)Faces of the Internet: Emerging Socialities and Forms of Piety in Indonesia\\\" led by Martin Slama, a researcher at the Institute for Social Anthropology at the Austrian Academy of Sciences. The workshop, which was comprised of 12 presentations in the span of two days, focused on social media and digital technologies uses and Islamic practices of Muslims in different parts of Southeast Asia. The central question that informed this workshop was how the rising use of new communication technologies affects Islamic practices and forms of piety in the Muslim majority countries of Southeast Asia. The presentations touched upon a number of related issues including Islamic finances, fashion, music, and youth culture. They discussed changes in the perception and representation of religious authority or the revival of lslamic concepts in the light of social media uses. Apart from popular Islamic expressions of piety, some presenters addressed issues of religious sectarianism and sentiments of hate spread through the online presence of particular religious groups.What remained uncontested throughout those two days was the fact that social media have become an indispensable part of the daily practices and socialities of Muslims throughout Southeast Asia (Barendregt, 2012; Slama, 2016). For example, followers connect to their lslamic leader, be it the local preacher or the country's most influential Sufi scholar, by simply opening Facebook. Islamic leaders, on their part, use social media as means of self-representation in yet unprecedented ways. These online presences trigger new perceptions and articulations of authority and preacher-followers relationships which do not remain uncontested. This is the case when, for example, self-representations on the Internet intersect with the Islamic concept of riya, roughly translated as \\\"showing off\\\". Yet, social media and other online platforms, such as forums or blogs, offer ample space for users to discuss and eventually find agreement upon such activities. This is only one example of how 'new' media prompt the renegotiation of traditional practices, forms of communication, and self-representation (Gershon, 2010).The infusion of digital media in everyday expressions of Islamic piety affect not only the construction of Islamic authority but also popular understandings of Islamic gender roles. Selfies, popular among social media users across Southeast Asia, expose those behind the camera to exhibitionist narratives and other forms of criticism framed in the discourse of Muslim femininity and virtue. Notably, both the authors of contested visual expressions and their most vigorous critics are predominantly young social media users. As a number of presenters argued, social media use affects the ways in which Southeast Asian Muslims understand their religion and conversely, Muslims' understandings of their religion affect the ways they use social media to spread their message, as in the case of online da'wa, or Islamic proselytization.Another aspect of social and digital media, which is rarely touched upon, is the effect of sound or music both upon consumers and music production industries. For example, nasyid - a popular music genre among Southeast Asian Muslims today - reconciles piety with modern consumerist lifestyles by offering new avenues for the expression and experience of Islam. Islamic sounds, constitutive of short videos posted on social media and other online platforms, trigger affective registers among users and generate sentiments and dispositions which further inform online and offline socialities. …\",\"PeriodicalId\":37990,\"journal\":{\"name\":\"Austrian Journal of South-East Asian Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Austrian Journal of South-East Asian Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14764/10.ASEAS-2016.2-10\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Austrian Journal of South-East Asian Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14764/10.ASEAS-2016.2-10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

今年年初,在维也纳老城中心的屋顶上,在一家世界领先的科技公司大楼的顶层,一些研究印尼新媒体和宗教的国际学者聚集在一起,讨论他们目前的研究他们是受奥地利科学基金(FWF)项目“互联网的伊斯兰面孔:印度尼西亚新兴社会和虔诚形式”的邀请,该项目由奥地利科学院社会人类学研究所的研究员马丁·斯拉玛(Martin Slama)领导。研讨会在两天的时间里举行了12场演讲,重点讨论了社交媒体和数字技术的使用以及东南亚不同地区穆斯林的伊斯兰习俗。研讨会的中心问题是,新通讯技术的日益普及如何影响东南亚穆斯林占多数的国家的伊斯兰习俗和虔诚形式。演讲涉及了一些相关问题,包括伊斯兰金融、时尚、音乐和青年文化。他们讨论了在社交媒体的使用下,宗教权威的感知和表现的变化或伊斯兰概念的复兴。除了流行的伊斯兰教虔诚表达之外,一些主持人还讨论了宗教宗派主义问题,以及通过特定宗教团体在网上传播的仇恨情绪。在这两天里,毫无争议的是,社交媒体已经成为整个东南亚穆斯林日常生活和社交中不可或缺的一部分(Barendregt, 2012;Slama, 2016)。例如,追随者只需打开Facebook,就可以与他们的伊斯兰教领袖建立联系,无论是当地传教士还是该国最有影响力的苏菲派学者。伊斯兰领袖们则以前所未有的方式利用社交媒体作为自我表现的手段。这些在线存在引发了对权威和传教士-追随者关系的新看法和表达,这些关系并非没有争议。例如,当互联网上的自我表现与伊斯兰教的“riya”概念相交时,情况就是如此。“riya”大致翻译为“炫耀”。然而,社交媒体和其他在线平台,如论坛或博客,为用户提供了足够的空间来讨论并最终就这些活动达成一致。这只是“新”媒体如何促使传统实践、交流形式和自我表现的重新谈判的一个例子(Gershon, 2010)。数字媒体在日常伊斯兰虔诚表达中的渗透,不仅影响了伊斯兰权威的建构,也影响了大众对伊斯兰性别角色的理解。自拍在东南亚的社交媒体用户中很流行,它让镜头后面的人暴露在关于穆斯林女性气质和美德的话语框架下的裸露主义叙事和其他形式的批评中。值得注意的是,有争议的视觉表达的作者和最激烈的批评者都主要是年轻的社交媒体用户。正如许多演讲者所说,社交媒体的使用影响了东南亚穆斯林对其宗教的理解,反过来,穆斯林对其宗教的理解也影响了他们使用社交媒体传播信息的方式,比如在线da'wa,即伊斯兰教传教。社交媒体和数字媒体的另一个很少被提及的方面是声音或音乐对消费者和音乐制作行业的影响。例如,nasyid——当今东南亚穆斯林中流行的一种音乐流派——通过提供表达和体验伊斯兰教的新途径,调和了虔诚与现代消费主义生活方式。在社交媒体和其他在线平台上发布的短视频构成了伊斯兰声音,引发了用户之间的情感注册,并产生了进一步告知线上和线下社交的情绪和倾向。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Workshop Report: Social Media and Islamic Practice in Southeast Asia, 14-15 April 2016, Institute for Social Anthropology, Austrian Academy of Sciences
Above the rooftops of Vienna's old city center and on the top floor of the building of one of the world's leading technology companies, a selected number of international scholars working on new media and religion in Indonesia gathered early this year to discuss their current research.1 They were invited by the Austrian Science Fund (Fonds zur Forderung der wissenschaftlichen Forschung, or FWF) project "Islamic (lnter)Faces of the Internet: Emerging Socialities and Forms of Piety in Indonesia" led by Martin Slama, a researcher at the Institute for Social Anthropology at the Austrian Academy of Sciences. The workshop, which was comprised of 12 presentations in the span of two days, focused on social media and digital technologies uses and Islamic practices of Muslims in different parts of Southeast Asia. The central question that informed this workshop was how the rising use of new communication technologies affects Islamic practices and forms of piety in the Muslim majority countries of Southeast Asia. The presentations touched upon a number of related issues including Islamic finances, fashion, music, and youth culture. They discussed changes in the perception and representation of religious authority or the revival of lslamic concepts in the light of social media uses. Apart from popular Islamic expressions of piety, some presenters addressed issues of religious sectarianism and sentiments of hate spread through the online presence of particular religious groups.What remained uncontested throughout those two days was the fact that social media have become an indispensable part of the daily practices and socialities of Muslims throughout Southeast Asia (Barendregt, 2012; Slama, 2016). For example, followers connect to their lslamic leader, be it the local preacher or the country's most influential Sufi scholar, by simply opening Facebook. Islamic leaders, on their part, use social media as means of self-representation in yet unprecedented ways. These online presences trigger new perceptions and articulations of authority and preacher-followers relationships which do not remain uncontested. This is the case when, for example, self-representations on the Internet intersect with the Islamic concept of riya, roughly translated as "showing off". Yet, social media and other online platforms, such as forums or blogs, offer ample space for users to discuss and eventually find agreement upon such activities. This is only one example of how 'new' media prompt the renegotiation of traditional practices, forms of communication, and self-representation (Gershon, 2010).The infusion of digital media in everyday expressions of Islamic piety affect not only the construction of Islamic authority but also popular understandings of Islamic gender roles. Selfies, popular among social media users across Southeast Asia, expose those behind the camera to exhibitionist narratives and other forms of criticism framed in the discourse of Muslim femininity and virtue. Notably, both the authors of contested visual expressions and their most vigorous critics are predominantly young social media users. As a number of presenters argued, social media use affects the ways in which Southeast Asian Muslims understand their religion and conversely, Muslims' understandings of their religion affect the ways they use social media to spread their message, as in the case of online da'wa, or Islamic proselytization.Another aspect of social and digital media, which is rarely touched upon, is the effect of sound or music both upon consumers and music production industries. For example, nasyid - a popular music genre among Southeast Asian Muslims today - reconciles piety with modern consumerist lifestyles by offering new avenues for the expression and experience of Islam. Islamic sounds, constitutive of short videos posted on social media and other online platforms, trigger affective registers among users and generate sentiments and dispositions which further inform online and offline socialities. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Austrian Journal of South-East Asian Studies
Austrian Journal of South-East Asian Studies Social Sciences-Social Sciences (all)
CiteScore
2.20
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
45 weeks
期刊介绍: The Austrian Journal of South-East Asian Studies (ASEAS) is an international, interdisciplinary and open access social sciences journal covering a variety of topics (culture, economics, geography, politics, society) from both historical and contemporary perspectives. Topics should be related to Southeast Asia, but are not restricted to the geographical region, when spatial and political borders of Southeast Asia are crossed or transcended, e.g., in the case of linguistics, diaspora groups or forms of socio-cultural transfer. ASEAS publishes two focus issues per year and we welcome out-of-focus submissions at any time. The journal invites both established as well as young scholars to present research results and theoretical and methodical discussions, to report about on-going research projects or field studies, to publish conference reports, to conduct interviews with experts in the field, and to review relevant books. Articles can be submitted in German or English.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信