Agung Setiyawan, Moh. Ainin, Uril Bahruddin, Ahmad Arifin Sapar
{"title":"Learning Arabic Language by Analyzing the Linguistic Expressions in the Verses of Surah al-Fatikhah l Ta’allum al-Lugah al-‘Arabiyyah min Khilali Tahlil al-Ta’birat al-Lugawiyyah fi Ayati Surah al-Fatikhah","authors":"Agung Setiyawan, Moh. Ainin, Uril Bahruddin, Ahmad Arifin Sapar","doi":"10.24042/ALBAYAN.V13I2.8682","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Surah Al-Fatikhah is very important to understand, because this surah is the main surah in the Qur’an which contains several hidden meanings that need to be understood by every Muslim. Surah Al-Fatikhah must be read in every prayer, but several people do not understand its meaning. This paper aimed to reveal the secrets of sentence phrases in the Surah Al-Fatikhah. The research data were obtained from several classical books (tafsir) and several journal articles discussing Surah Al-Fatikhah. The results showed that Surah Al-Fatikhah contains an implicit message which is reflected in 3 main points, namely: (1) the sentence, such as: deleting alif in the bismillah sentence, the use of \"al\" in the word ‘Hamdu’ and ‘Alamin’ (2) the word choice, such as: the use of the word al-Rahman, al-Rahim, Rabb al-'Alamin, Malik, Yaum al-din , al-Sirat, al-Mustaqim, al-Magdub, and al-Dallin and (3) sentence structure such as: a statement in the form of a sentence with the intention of the command used in the sentence ‘al-Hamdu lillahi Rabbil ‘Alamin, especially an objective in the expression of “Iyyaka Na'budu wa Iyyaka Nasta’in” as in the study of Balagah chapter al-Qasr in Ma'ani, and equating the word “al-Sirat al-Mustaqim” with al-Din al-Ḥaq as in the study of Balagah chapter al-Majaz in Bayan. Therefore, through this research, by understanding the meaning of the message contained in the Surah Al-Fatikhah, it would hopefully help a Muslim become more motivated in performing prayers.","PeriodicalId":33142,"journal":{"name":"Jurnal Al Bayan Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab","volume":"31 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jurnal Al Bayan Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24042/ALBAYAN.V13I2.8682","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

理解法提哈章是非常重要的,因为这一章是古兰经的主要章节,它包含了几个隐藏的含义,需要每个穆斯林理解。在每次祈祷中都必须读《法提哈章》,但有些人不理解它的含义。本文旨在揭示《法提哈章》中句子短语的秘密。研究数据来自几本经典书籍(tafsir)和几篇讨论《法提哈章》的期刊文章。结果表明,《法atikhah》蕴含的隐含信息主要体现在3个方面,即:(1)句子,如:在bismillah句中删除alif,在“Hamdu”和“Alamin”中使用“al”;(2)词语选择,如:使用al- rahman、al- rahim、Rabb al- Alamin、Malik、Yaum al-din、al- sirat、al- mustaqim、al- magdub和al- dallin;(3)句子结构,如:“al- hamdu lillahi Rabbil ' Alamin”这句话中使用的具有命令意图的句子形式的陈述,特别是在“Iyyaka Na'budu wa Iyyaka Nasta ' in”的表达中,如在《Ma'ani》Balagah章节al- qasr的研究中,以及在《Bayan》Balagah章节al- majaz的研究中,将“al- sirat al- mustaqim”一词等同于al- din al-Ḥaq。因此,通过这项研究,通过理解《法蒂哈章》所包含的信息的含义,它有望帮助穆斯林更有动力地进行祈祷。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Learning Arabic Language by Analyzing the Linguistic Expressions in the Verses of Surah al-Fatikhah l Ta’allum al-Lugah al-‘Arabiyyah min Khilali Tahlil al-Ta’birat al-Lugawiyyah fi Ayati Surah al-Fatikhah
Surah Al-Fatikhah is very important to understand, because this surah is the main surah in the Qur’an which contains several hidden meanings that need to be understood by every Muslim. Surah Al-Fatikhah must be read in every prayer, but several people do not understand its meaning. This paper aimed to reveal the secrets of sentence phrases in the Surah Al-Fatikhah. The research data were obtained from several classical books (tafsir) and several journal articles discussing Surah Al-Fatikhah. The results showed that Surah Al-Fatikhah contains an implicit message which is reflected in 3 main points, namely: (1) the sentence, such as: deleting alif in the bismillah sentence, the use of "al" in the word ‘Hamdu’ and ‘Alamin’ (2) the word choice, such as: the use of the word al-Rahman, al-Rahim, Rabb al-'Alamin, Malik, Yaum al-din , al-Sirat, al-Mustaqim, al-Magdub, and al-Dallin and (3) sentence structure such as: a statement in the form of a sentence with the intention of the command used in the sentence ‘al-Hamdu lillahi Rabbil ‘Alamin, especially an objective in the expression of “Iyyaka Na'budu wa Iyyaka Nasta’in” as in the study of Balagah chapter al-Qasr in Ma'ani, and equating the word “al-Sirat al-Mustaqim” with al-Din al-Ḥaq as in the study of Balagah chapter al-Majaz in Bayan. Therefore, through this research, by understanding the meaning of the message contained in the Surah Al-Fatikhah, it would hopefully help a Muslim become more motivated in performing prayers.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
11
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信