耶利米书和以西结书中的公正、公义和大卫之争

IF 0.3 3区 哲学 0 RELIGION
R. Liebermann
{"title":"耶利米书和以西结书中的公正、公义和大卫之争","authors":"R. Liebermann","doi":"10.1163/15685330-bja10091","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The books of Jeremiah and Ezekiel both use the phrase עשׂה מִשְׁפָט וּצְדָקָה (“doing justice and righteousness”) to discuss the responsibilities of the Davidic king and the future of Judah in light of the disruptive events of the early sixth century BCE. The tradition of linking the terms מִשְׁפָט and צְדָקָה with kingship is widespread in the Hebrew Bible and has strong ancient Near Eastern parallels. Yet the books of Jeremiah and Ezekiel employ the two words as part of an idiomatic phrase, reflecting their divergent interpretations of the role and identity of the future Davidic king and, relatedly, what עשׂה מִשְׁפָט וּצְדָקָה entails. While the two books’ disagreements can be explained to some extent by their different settings (Judah and Egypt versus Babylonia), their distinct preferences for one Davidic line over another are suggestive of opposing political allegiances that may have contributed to neither book acknowledging the other’s existence.","PeriodicalId":46329,"journal":{"name":"VETUS TESTAMENTUM","volume":"30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Justice, Righteousness, and the Davidic Dispute in Jeremiah and Ezekiel\",\"authors\":\"R. Liebermann\",\"doi\":\"10.1163/15685330-bja10091\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n The books of Jeremiah and Ezekiel both use the phrase עשׂה מִשְׁפָט וּצְדָקָה (“doing justice and righteousness”) to discuss the responsibilities of the Davidic king and the future of Judah in light of the disruptive events of the early sixth century BCE. The tradition of linking the terms מִשְׁפָט and צְדָקָה with kingship is widespread in the Hebrew Bible and has strong ancient Near Eastern parallels. Yet the books of Jeremiah and Ezekiel employ the two words as part of an idiomatic phrase, reflecting their divergent interpretations of the role and identity of the future Davidic king and, relatedly, what עשׂה מִשְׁפָט וּצְדָקָה entails. While the two books’ disagreements can be explained to some extent by their different settings (Judah and Egypt versus Babylonia), their distinct preferences for one Davidic line over another are suggestive of opposing political allegiances that may have contributed to neither book acknowledging the other’s existence.\",\"PeriodicalId\":46329,\"journal\":{\"name\":\"VETUS TESTAMENTUM\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-02-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"VETUS TESTAMENTUM\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15685330-bja10091\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"VETUS TESTAMENTUM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15685330-bja10091","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

《耶利米书》和《以西结书》都使用了“行公义”(“行公义”)这一短语来讨论大卫王的责任,以及在公元前六世纪早期发生的破坏性事件中犹大的未来。连接的传统术语מִשְׁפָט和צְדָקָה王权在希伯来圣经非常普遍和有很强的古代近东的相似之处。然而,《耶利米书》和《以西结书》使用这两个词作为习语的一部分,反映了他们对未来的大卫王的角色和身份的不同解释,以及与之相关的,对“…”的含义的不同解释。虽然这两本书的分歧可以在一定程度上解释为它们不同的背景(犹大和埃及与巴比伦),但它们对大卫家族的不同偏好暗示了对立的政治忠诚,这可能是两本书都不承认对方存在的原因。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Justice, Righteousness, and the Davidic Dispute in Jeremiah and Ezekiel
The books of Jeremiah and Ezekiel both use the phrase עשׂה מִשְׁפָט וּצְדָקָה (“doing justice and righteousness”) to discuss the responsibilities of the Davidic king and the future of Judah in light of the disruptive events of the early sixth century BCE. The tradition of linking the terms מִשְׁפָט and צְדָקָה with kingship is widespread in the Hebrew Bible and has strong ancient Near Eastern parallels. Yet the books of Jeremiah and Ezekiel employ the two words as part of an idiomatic phrase, reflecting their divergent interpretations of the role and identity of the future Davidic king and, relatedly, what עשׂה מִשְׁפָט וּצְדָקָה entails. While the two books’ disagreements can be explained to some extent by their different settings (Judah and Egypt versus Babylonia), their distinct preferences for one Davidic line over another are suggestive of opposing political allegiances that may have contributed to neither book acknowledging the other’s existence.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
VETUS TESTAMENTUM
VETUS TESTAMENTUM RELIGION-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
44
期刊介绍: Vetus Testamentum is a leading journal covering all aspects of Old Testament study. It includes articles on history, literature, religion and theology, text, versions, language, and the bearing on the Old Testament of archaeology and the study of the Ancient Near East. ● Since 1951 generally recognized to be indispensable for scholarly work on the Old Testament. ● Articles of interest in English, French and German. ● Detailed book review section in every issue.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信