生物材料输送方式对止血参数的影响

О. В. Лянг, Андрій Генрійович Галстян, П.Д. Матвеев
{"title":"生物材料输送方式对止血参数的影响","authors":"О. В. Лянг, Андрій Генрійович Галстян, П.Д. Матвеев","doi":"10.25555/thr.2023.1.1047","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Введение. Транспортировка биоматериала для лабораторных исследований системы гемостаза посредством пневмопочты, по данным литературы, может оказать влияние на результаты, в частности, вследствие механического воздействия на клетки крови. Цель исследования: провести валидацию показателей тромбоцитарного и плазменного звеньев гемостаза при доставке биоматериала в лабораторию пневмопочтой и традиционным «ручным» способом у пациентов, получающих антитромботическую терапию. Материалы и методы. В исследование были включены 52 образца венозной крови, взятой в дублях, от 30 пациентов, идущих на оперативное вмешательство. Всем пациентам до операции назначалась нагрузочная доза антиагрегантов: ацетилсалициловая кислота 100 мг и клопидогрел 300 мг. Венозную кровь отбирали в 2 пробирки, одну доставляли в лабораторию пневмопочтой, вторую приносила медицинская сестра. В каждой пробирке определяли агрегационную активность тромбоцитов турбидиметрическим методом с использованием индукторов — АДФ (10 мкг/мл и 2,5 мкг/мл) и коллагена (20 мг/мл), а также протромбиновое время по Квику, международное нормализованное отношение (МНО), активированное частичное тромбопластиновое время (АЧТВ), тромбиновое время, содержание фибриногена и D-димера. Результаты. Применение статистических критериев сравнения по различным вариантам доставки биоматериала не выявило значимых различий ни по одному из показателей (р > 0,05). Сопоставление разницы, выраженной в процентах, с коэффициентом аналитической вариации показало, что для всех показателей различия при транспортировке пневмопочтой и вручную не превышают коэффициента аналитической вариации. Наименьшим было различие в тесте АЧТВ — 0,2% в сторону удлинения при доставке пневмопочтой. Для МНО различия в зависимости от способа доставки отсутствовали. Заключение. Транспортировка крови для оценки коагуляционных тестов и агрегационной активности тромбоцитов турбидиметрическим методом может осуществляться в капсулах пневмопочты без потерь в качестве и не влечет за собой нарушений преаналитического этапа.\n Introduction. According to the literature, transporting biomaterial for hemostasis lab tests by the pneumatic tube system may affect the results, particularly, due to mechanical effect on the blood cells. Objective: to validate platelet and plasma hemostasis parameters in patients receiving antithrombotic therapy during the biomaterial delivery to the laboratory either by pneumatic tubesor by the traditional “manual” method. Materials and Methods. The study included 52 pairs of samples of thevenous blood withdrawn from 30 patients scheduled for the surgery. A loading dose of antiplatelet agents was prescribed to all patients before the surgery: acetylsalicylic acid 100 mg and clopidogrel 300 mg. Venous blood was collected in 2 test tubes: the first one was delivered to the laboratory by the pneumatic tube, the second one — by the nurse. Platelet aggregation activity was determined in each tube by turbidimetric method using inducers — ADP (10 μg/mL and 2.5 μg/mL) and collagen (20 mg/mL). Quick’s prothrombin time, international normalized ratio (INR), activated partial thromboplastin time (APTT), fibrinogen, thrombin time, and D-dimer were also measured. Results. The use of statistical comparison criteria for various options of the biomaterial delivery did not reveal significant differences in any of the parameters (p > 0.05). Comparison of the difference (expressed as the percentage) with the coefficient of analytical variation showed that for all parameters, differences during transportation by pneumatic tubes and “manually” did not exceed the coefficient of analytical variation. The smallest difference was observed in the APTT test — 0.2% elongation during delivery by pneumatic tube system. For INR, there were no differences depending on the delivery method. Conclusion. Blood transportation for assessing coagulation tests and platelet aggregation activity (by turbidimetric method) can be carried out in capsules of pneumatic tube system without loss in quality and any negative impact on the preanalytical stage.","PeriodicalId":24053,"journal":{"name":"Тромбоз, гемостаз и реология","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Influence of biomaterial delivery method on hemostasis parameters\",\"authors\":\"О. В. Лянг, Андрій Генрійович Галстян, П.Д. Матвеев\",\"doi\":\"10.25555/thr.2023.1.1047\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Введение. Транспортировка биоматериала для лабораторных исследований системы гемостаза посредством пневмопочты, по данным литературы, может оказать влияние на результаты, в частности, вследствие механического воздействия на клетки крови. Цель исследования: провести валидацию показателей тромбоцитарного и плазменного звеньев гемостаза при доставке биоматериала в лабораторию пневмопочтой и традиционным «ручным» способом у пациентов, получающих антитромботическую терапию. Материалы и методы. В исследование были включены 52 образца венозной крови, взятой в дублях, от 30 пациентов, идущих на оперативное вмешательство. Всем пациентам до операции назначалась нагрузочная доза антиагрегантов: ацетилсалициловая кислота 100 мг и клопидогрел 300 мг. Венозную кровь отбирали в 2 пробирки, одну доставляли в лабораторию пневмопочтой, вторую приносила медицинская сестра. В каждой пробирке определяли агрегационную активность тромбоцитов турбидиметрическим методом с использованием индукторов — АДФ (10 мкг/мл и 2,5 мкг/мл) и коллагена (20 мг/мл), а также протромбиновое время по Квику, международное нормализованное отношение (МНО), активированное частичное тромбопластиновое время (АЧТВ), тромбиновое время, содержание фибриногена и D-димера. Результаты. Применение статистических критериев сравнения по различным вариантам доставки биоматериала не выявило значимых различий ни по одному из показателей (р > 0,05). Сопоставление разницы, выраженной в процентах, с коэффициентом аналитической вариации показало, что для всех показателей различия при транспортировке пневмопочтой и вручную не превышают коэффициента аналитической вариации. Наименьшим было различие в тесте АЧТВ — 0,2% в сторону удлинения при доставке пневмопочтой. Для МНО различия в зависимости от способа доставки отсутствовали. Заключение. Транспортировка крови для оценки коагуляционных тестов и агрегационной активности тромбоцитов турбидиметрическим методом может осуществляться в капсулах пневмопочты без потерь в качестве и не влечет за собой нарушений преаналитического этапа.\\n Introduction. According to the literature, transporting biomaterial for hemostasis lab tests by the pneumatic tube system may affect the results, particularly, due to mechanical effect on the blood cells. Objective: to validate platelet and plasma hemostasis parameters in patients receiving antithrombotic therapy during the biomaterial delivery to the laboratory either by pneumatic tubesor by the traditional “manual” method. Materials and Methods. The study included 52 pairs of samples of thevenous blood withdrawn from 30 patients scheduled for the surgery. A loading dose of antiplatelet agents was prescribed to all patients before the surgery: acetylsalicylic acid 100 mg and clopidogrel 300 mg. Venous blood was collected in 2 test tubes: the first one was delivered to the laboratory by the pneumatic tube, the second one — by the nurse. Platelet aggregation activity was determined in each tube by turbidimetric method using inducers — ADP (10 μg/mL and 2.5 μg/mL) and collagen (20 mg/mL). Quick’s prothrombin time, international normalized ratio (INR), activated partial thromboplastin time (APTT), fibrinogen, thrombin time, and D-dimer were also measured. Results. The use of statistical comparison criteria for various options of the biomaterial delivery did not reveal significant differences in any of the parameters (p > 0.05). Comparison of the difference (expressed as the percentage) with the coefficient of analytical variation showed that for all parameters, differences during transportation by pneumatic tubes and “manually” did not exceed the coefficient of analytical variation. The smallest difference was observed in the APTT test — 0.2% elongation during delivery by pneumatic tube system. For INR, there were no differences depending on the delivery method. Conclusion. Blood transportation for assessing coagulation tests and platelet aggregation activity (by turbidimetric method) can be carried out in capsules of pneumatic tube system without loss in quality and any negative impact on the preanalytical stage.\",\"PeriodicalId\":24053,\"journal\":{\"name\":\"Тромбоз, гемостаз и реология\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-03-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Тромбоз, гемостаз и реология\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25555/thr.2023.1.1047\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Тромбоз, гемостаз и реология","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25555/thr.2023.1.1047","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

引入。根据文献,通过气动邮件将生物材料运送到实验室研究止血系统可能会影响结果,特别是由于对血细胞的机械影响。这项研究的目的是:在将生物材料通过肺炎送入实验室和传统的“手”方法来验证血小板和血小板血小板血小板的检测结果。材料和方法。这项研究包含了52个样本,来自30名接受手术治疗的病人。在手术前,所有病人都服用了抗组胺剂:乙酰水杨酸100毫克,氯吡坦300毫克。静脉注射进入两个试管,一个被肺炎送到实验室,另一个被护士送来。每个试管都使用感应器检测血小板的聚合活性——adf (10 mg / ml和2.5 mg / ml)和胶原蛋白(20 mg / ml)和胶原蛋白(20 mg / ml)、国际标准时间(mna)、激活部分血小板时间(hcv)、tbt时间、纤维蛋白原和D-二聚体。结果。生物材料不同运输方式的统计比较标准的应用没有显示任何指标(r > 0.05)的显著差异。百分比差异与分析变异系数的对比表明,对于肺炎运输和手工运输的所有指标来说,差异并不超过分析变异系数。最小的区别是hcv测试——肺炎传播时延长0.2%。对mno来说,根据交付方式没有差异。囚犯。血液运输评估凝血测试和血小板积聚活性,涡轮增压胶囊可以在没有损失的情况下进行,也不会导致分析前阶段的破坏。=。连接到literature,生物物理学实验室由pneumatic tabect may系统,部分,两到血液细胞。主题:validate platelet和plasma paramets在解构生物物理系的生物物理系的生物物理系的生物物理系的生物物理系的生物物理系。物质和媒介。来自30个不同国籍的学生的52倍的血驱魔仪式。在surgery之前,有一种叫做acetylsaliclic 100 mg和clopidogle 300 mg的药。Venous血液在两个测试中被收集:第一个是通过pneumatic tube进入实验室,第二个是通过nurse。Platelet动动器是由涡轮增压驱动的each tube - ADP (10 g/mL和2.5 g/mL)和collagen (20 mg/mL)。奎克的prothrombin时间,国际标准ratio (INR),动动部分thromboplastin时间,fibrinogen时间,D-dimer时间和D-dimer时间。Results。在派拉米特人(p > 0.05)中,生物物理学家对生物物理学的批评。《分裂的同义词》是由派拉明派来的,由派拉明派来的同义词,由派拉明派来的同义词。在APTT测试中观察到的微小差异是由pneumatic tube系统提供的0.2%的功率驱动操作。为了INR,没有任何异议。Conclusion。血液转移到安全测试和基础治疗,可以在基准上进行培养,并在灵长类阶段进行培养。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Influence of biomaterial delivery method on hemostasis parameters
Введение. Транспортировка биоматериала для лабораторных исследований системы гемостаза посредством пневмопочты, по данным литературы, может оказать влияние на результаты, в частности, вследствие механического воздействия на клетки крови. Цель исследования: провести валидацию показателей тромбоцитарного и плазменного звеньев гемостаза при доставке биоматериала в лабораторию пневмопочтой и традиционным «ручным» способом у пациентов, получающих антитромботическую терапию. Материалы и методы. В исследование были включены 52 образца венозной крови, взятой в дублях, от 30 пациентов, идущих на оперативное вмешательство. Всем пациентам до операции назначалась нагрузочная доза антиагрегантов: ацетилсалициловая кислота 100 мг и клопидогрел 300 мг. Венозную кровь отбирали в 2 пробирки, одну доставляли в лабораторию пневмопочтой, вторую приносила медицинская сестра. В каждой пробирке определяли агрегационную активность тромбоцитов турбидиметрическим методом с использованием индукторов — АДФ (10 мкг/мл и 2,5 мкг/мл) и коллагена (20 мг/мл), а также протромбиновое время по Квику, международное нормализованное отношение (МНО), активированное частичное тромбопластиновое время (АЧТВ), тромбиновое время, содержание фибриногена и D-димера. Результаты. Применение статистических критериев сравнения по различным вариантам доставки биоматериала не выявило значимых различий ни по одному из показателей (р > 0,05). Сопоставление разницы, выраженной в процентах, с коэффициентом аналитической вариации показало, что для всех показателей различия при транспортировке пневмопочтой и вручную не превышают коэффициента аналитической вариации. Наименьшим было различие в тесте АЧТВ — 0,2% в сторону удлинения при доставке пневмопочтой. Для МНО различия в зависимости от способа доставки отсутствовали. Заключение. Транспортировка крови для оценки коагуляционных тестов и агрегационной активности тромбоцитов турбидиметрическим методом может осуществляться в капсулах пневмопочты без потерь в качестве и не влечет за собой нарушений преаналитического этапа. Introduction. According to the literature, transporting biomaterial for hemostasis lab tests by the pneumatic tube system may affect the results, particularly, due to mechanical effect on the blood cells. Objective: to validate platelet and plasma hemostasis parameters in patients receiving antithrombotic therapy during the biomaterial delivery to the laboratory either by pneumatic tubesor by the traditional “manual” method. Materials and Methods. The study included 52 pairs of samples of thevenous blood withdrawn from 30 patients scheduled for the surgery. A loading dose of antiplatelet agents was prescribed to all patients before the surgery: acetylsalicylic acid 100 mg and clopidogrel 300 mg. Venous blood was collected in 2 test tubes: the first one was delivered to the laboratory by the pneumatic tube, the second one — by the nurse. Platelet aggregation activity was determined in each tube by turbidimetric method using inducers — ADP (10 μg/mL and 2.5 μg/mL) and collagen (20 mg/mL). Quick’s prothrombin time, international normalized ratio (INR), activated partial thromboplastin time (APTT), fibrinogen, thrombin time, and D-dimer were also measured. Results. The use of statistical comparison criteria for various options of the biomaterial delivery did not reveal significant differences in any of the parameters (p > 0.05). Comparison of the difference (expressed as the percentage) with the coefficient of analytical variation showed that for all parameters, differences during transportation by pneumatic tubes and “manually” did not exceed the coefficient of analytical variation. The smallest difference was observed in the APTT test — 0.2% elongation during delivery by pneumatic tube system. For INR, there were no differences depending on the delivery method. Conclusion. Blood transportation for assessing coagulation tests and platelet aggregation activity (by turbidimetric method) can be carried out in capsules of pneumatic tube system without loss in quality and any negative impact on the preanalytical stage.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信