《徒3 . 26》(D 05)提供的版本

IF 0.1 3区历史学 0 CLASSICS

GLOTTA-ZEITSCHRIFT FUR GRIECHISCHE UND LATEINISCHE SPRACHE Pub Date : 2018-06-18 DOI:10.13109/glot.2018.94.1.153

H. Förster

{"title":"《徒3 . 26》(D 05)提供的版本","authors":"H. Förster","doi":"10.13109/glot.2018.94.1.153","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Der Text von Apg 3,26 in der von Codex Bezae Cantabrigiensis uberlieferten Form gilt nach vorherrschender Meinung als verderbt. Aufbauend auf einer philologischen Analyse wird gezeigt, dass der Redaktor von Codex Bezae Cantabrigiensis an der vorliegenden Stelle zwar mehrere Anderungen vorgenommen hat, diese gemeinsam jedoch wieder einen \nphilologisch korrekten Text ergeben. Als echte Variante zum Text des Novum Testamentum Graece besitzt diese Stelle ihre eigene theologische Bedeutung.","PeriodicalId":43767,"journal":{"name":"GLOTTA-ZEITSCHRIFT FUR GRIECHISCHE UND LATEINISCHE SPRACHE","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2018-06-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"„An ignorant, if not a careless, scribe“ – Überlegungen zum Text von Apg 3,26 in der von Codex Bezae Cantabrigiensis (D 05) gebotenen Version\",\"authors\":\"H. Förster\",\"doi\":\"10.13109/glot.2018.94.1.153\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Der Text von Apg 3,26 in der von Codex Bezae Cantabrigiensis uberlieferten Form gilt nach vorherrschender Meinung als verderbt. Aufbauend auf einer philologischen Analyse wird gezeigt, dass der Redaktor von Codex Bezae Cantabrigiensis an der vorliegenden Stelle zwar mehrere Anderungen vorgenommen hat, diese gemeinsam jedoch wieder einen \\nphilologisch korrekten Text ergeben. Als echte Variante zum Text des Novum Testamentum Graece besitzt diese Stelle ihre eigene theologische Bedeutung.\",\"PeriodicalId\":43767,\"journal\":{\"name\":\"GLOTTA-ZEITSCHRIFT FUR GRIECHISCHE UND LATEINISCHE SPRACHE\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2018-06-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"GLOTTA-ZEITSCHRIFT FUR GRIECHISCHE UND LATEINISCHE SPRACHE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.13109/glot.2018.94.1.153\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"CLASSICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GLOTTA-ZEITSCHRIFT FUR GRIECHISCHE UND LATEINISCHE SPRACHE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13109/glot.2018.94.1.153","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

徒3 . 26徒徒以《抄本》抄写的形式抄写，但普遍认为这卷书有害。根据一种语言学分析，研究者发现本词典的编辑修改了几处，但是合力得出了语言学正确的文本。它作为《前遗嘱》中文字的真正变种而具有特定的神学意义。《

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

„An ignorant, if not a careless, scribe“ – Überlegungen zum Text von Apg 3,26 in der von Codex Bezae Cantabrigiensis (D 05) gebotenen Version

Der Text von Apg 3,26 in der von Codex Bezae Cantabrigiensis uberlieferten Form gilt nach vorherrschender Meinung als verderbt. Aufbauend auf einer philologischen Analyse wird gezeigt, dass der Redaktor von Codex Bezae Cantabrigiensis an der vorliegenden Stelle zwar mehrere Anderungen vorgenommen hat, diese gemeinsam jedoch wieder einen philologisch korrekten Text ergeben. Als echte Variante zum Text des Novum Testamentum Graece besitzt diese Stelle ihre eigene theologische Bedeutung.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

GLOTTA-ZEITSCHRIFT FUR GRIECHISCHE UND LATEINISCHE SPRACHE CLASSICS-

CiteScore

0.50

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： Die Zeitschrift erscheint seit 1909 in zwangloser Folge. Vor allem sprachgeschichtliche, strukturelle und etymologische Untersuchungen werden publiziert; Beiträge in deutscher oder englischer Sprache.