沿着金线走:果阿在印度之前

IF 0.2 4区文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS

Kritika Kultura Pub Date : 2022-04-24 DOI:10.13185/kk2022.003820

P. Na, J. Na

{"title":"沿着金线走:果阿在印度之前","authors":"P. Na, J. Na","doi":"10.13185/kk2022.003820","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Paul Melo e Castro lectures in Portuguese and Comparative Literature at the University of Glasgow. He has research interests in literature, film, and photography from all over the Portuguese-speaking world, though much of his recent work has concerned Goa, with a particular focus on the postcolonial short stories of Vimala Devi, Epitácio Pais, Maria Elsa da Rocha, and Augusto do Rosário Rodrigues and their representation of Goa spanning the latecolonial period and the first decades of the post-1961 Indian administration. He has worked extensively as a literary translator, specializing in the short story. Monsoon by Vimala Devi (Seagull, 2019) is his latest book-length translation.","PeriodicalId":42853,"journal":{"name":"Kritika Kultura","volume":"2 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-04-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Following the Golden Thread: Goa Before India\",\"authors\":\"P. Na, J. Na\",\"doi\":\"10.13185/kk2022.003820\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Paul Melo e Castro lectures in Portuguese and Comparative Literature at the University of Glasgow. He has research interests in literature, film, and photography from all over the Portuguese-speaking world, though much of his recent work has concerned Goa, with a particular focus on the postcolonial short stories of Vimala Devi, Epitácio Pais, Maria Elsa da Rocha, and Augusto do Rosário Rodrigues and their representation of Goa spanning the latecolonial period and the first decades of the post-1961 Indian administration. He has worked extensively as a literary translator, specializing in the short story. Monsoon by Vimala Devi (Seagull, 2019) is his latest book-length translation.\",\"PeriodicalId\":42853,\"journal\":{\"name\":\"Kritika Kultura\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-04-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Kritika Kultura\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.13185/kk2022.003820\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Kritika Kultura","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13185/kk2022.003820","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

保罗·梅洛·卡斯特罗在格拉斯哥大学讲授葡萄牙语和比较文学。他的研究兴趣是来自葡语世界的文学、电影和摄影，尽管他最近的大部分作品都与果阿有关，特别关注后殖民时期的短篇小说Vimala Devi, Epitácio Pais, Maria Elsa da Rocha和Augusto do Rosário Rodrigues以及他们在殖民后期和1961年后印度政府的头几十年对果阿的代表。他从事过广泛的文学翻译工作，专攻短篇小说。维玛拉·德维(Vimala Devi)的《季风》(Seagull, 2019)是他最新的一本书译本。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Following the Golden Thread: Goa Before India

Paul Melo e Castro lectures in Portuguese and Comparative Literature at the University of Glasgow. He has research interests in literature, film, and photography from all over the Portuguese-speaking world, though much of his recent work has concerned Goa, with a particular focus on the postcolonial short stories of Vimala Devi, Epitácio Pais, Maria Elsa da Rocha, and Augusto do Rosário Rodrigues and their representation of Goa spanning the latecolonial period and the first decades of the post-1961 Indian administration. He has worked extensively as a literary translator, specializing in the short story. Monsoon by Vimala Devi (Seagull, 2019) is his latest book-length translation.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Kritika Kultura Multiple-

CiteScore

0.30

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： KK is an international, peer-reviewed, open-access, electronic journal of language and literary/cultural studies. It is published twice a year (February and August) by the Department of English, School of Humanities, Ateneo de Manila University, Philippines. It is acknowledged by a host of Asian and Asian American Studies libraries and scholars network, and indexed in MLA, EBSCO, and Scopus.