没有未来的希望:3·11之后日本的时间与地点的冲突

IF 0.4 4区 社会学 0 ASIAN STUDIES
M. Berman
{"title":"没有未来的希望:3·11之后日本的时间与地点的冲突","authors":"M. Berman","doi":"10.1215/10679847-10122190","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:In Kamaishi, a city in the Tōhoku region of Japan, the aging of the population and the 2011 earthquake and tsunami changed people's relationships to time and place. For many people, \"time stopped\" when disaster struck. That stoppage compounded a weakening of the appeal of the future that had come with deindustrialization. Despite people's lack of expectations for the future, \"hope,\" which is most frequently conceptualized as an orientation toward a not-yet, was a recurring theme there. This article argues that the form of hope most prevalent among people who lost their homes in the 2011 disasters relied on repetition and the creation of places of refuge. In those particular places, people could use the stoppage of time to their advantage by avoiding the pain of the recent past and the foreseeable future. Ironically, reporters and academics have raised the activities of people in Kamaishi as an example of hope for Japan's future. That is, people closer to suffering focused on place-based hope, whereas people at a distance transformed the struggle to create those places into a vision of the future, which sometimes made it difficult for survivors' hope to endure.","PeriodicalId":44356,"journal":{"name":"Positions-Asia Critique","volume":"126 1","pages":"203 - 227"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hope without a Future: Conflicts between Time and Place in Japan after 3/11\",\"authors\":\"M. Berman\",\"doi\":\"10.1215/10679847-10122190\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:In Kamaishi, a city in the Tōhoku region of Japan, the aging of the population and the 2011 earthquake and tsunami changed people's relationships to time and place. For many people, \\\"time stopped\\\" when disaster struck. That stoppage compounded a weakening of the appeal of the future that had come with deindustrialization. Despite people's lack of expectations for the future, \\\"hope,\\\" which is most frequently conceptualized as an orientation toward a not-yet, was a recurring theme there. This article argues that the form of hope most prevalent among people who lost their homes in the 2011 disasters relied on repetition and the creation of places of refuge. In those particular places, people could use the stoppage of time to their advantage by avoiding the pain of the recent past and the foreseeable future. Ironically, reporters and academics have raised the activities of people in Kamaishi as an example of hope for Japan's future. That is, people closer to suffering focused on place-based hope, whereas people at a distance transformed the struggle to create those places into a vision of the future, which sometimes made it difficult for survivors' hope to endure.\",\"PeriodicalId\":44356,\"journal\":{\"name\":\"Positions-Asia Critique\",\"volume\":\"126 1\",\"pages\":\"203 - 227\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Positions-Asia Critique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1215/10679847-10122190\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Positions-Asia Critique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/10679847-10122190","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:在日本Tōhoku地区的釜石市,人口老龄化和2011年的地震海啸改变了人们对时间和地点的关系。对许多人来说,灾难来袭时,“时间停止了”。这种停工加剧了随着去工业化而来的对未来的吸引力的削弱。尽管人们对未来缺乏期望,但“希望”(最常被概念化为朝向尚未实现的方向)是那里反复出现的主题。本文认为,在2011年的灾难中失去家园的人们中,最普遍的希望形式依赖于重复和创造避难所。在那些特殊的地方,人们可以利用时间的停顿来避免最近的过去和可预见的未来的痛苦。具有讽刺意味的是,记者和学者们把釜石居民的活动作为日本未来希望的榜样。也就是说,离苦难更近的人专注于基于地点的希望,而距离较远的人则将创造这些地方的斗争转化为对未来的憧憬,这有时使幸存者的希望难以持久。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Hope without a Future: Conflicts between Time and Place in Japan after 3/11
Abstract:In Kamaishi, a city in the Tōhoku region of Japan, the aging of the population and the 2011 earthquake and tsunami changed people's relationships to time and place. For many people, "time stopped" when disaster struck. That stoppage compounded a weakening of the appeal of the future that had come with deindustrialization. Despite people's lack of expectations for the future, "hope," which is most frequently conceptualized as an orientation toward a not-yet, was a recurring theme there. This article argues that the form of hope most prevalent among people who lost their homes in the 2011 disasters relied on repetition and the creation of places of refuge. In those particular places, people could use the stoppage of time to their advantage by avoiding the pain of the recent past and the foreseeable future. Ironically, reporters and academics have raised the activities of people in Kamaishi as an example of hope for Japan's future. That is, people closer to suffering focused on place-based hope, whereas people at a distance transformed the struggle to create those places into a vision of the future, which sometimes made it difficult for survivors' hope to endure.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Positions-Asia Critique
Positions-Asia Critique ASIAN STUDIES-
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
29
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信