高个子鬼、筷子和巨蜥:泰国文化背景下的辱骂及其肇事者

IF 0.9 Q2 AREA STUDIES
Christin Grothaus
{"title":"高个子鬼、筷子和巨蜥:泰国文化背景下的辱骂及其肇事者","authors":"Christin Grothaus","doi":"10.1017/trn.2023.2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n While name-calling has been associated with several adverse effects on students’ well-being, it is often overlooked, particularly if understood as harmless teasing. Scholars have stressed that not only the intention of the name-caller but also the perception of the receiver should be considered. Such perceptions can be influenced by cultural value orientations, which remain understudied but gain importance with the increasing internationalisation of education. This study explores name-calling in the context of Thailand, a prototypical collectivist, high power distance society, which has shown a high prevalence of verbal bullying. This study conducted 95 autobiographical written narratives and 20 in-depth interviews of past and current name-calling experiences with Thai university students. Findings revealed that friends, teachers, and parents frequently called students names, which were primarily related to students’ skin colour and weight. Despite its adverse effects, name-calling was often normalised and accepted as part of Thai culture. Values including collectivism, conflict avoidance, social harmony, being considerate and shared enjoyment appeared to discourage students from defending themselves against friends, who were frequently identified as name-callers. Teachers regularly called students hurtful names, particularly when taking attendance, entertaining the class, asking questions, and addressing performance, which seemed to be reinforced by the societal norm of showing respect to people of high status.","PeriodicalId":23341,"journal":{"name":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2023-04-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Tall ghosts, Chopsticks and Monitor Lizards: Name-calling and its Perpetrators in the Cultural Context of Thailand\",\"authors\":\"Christin Grothaus\",\"doi\":\"10.1017/trn.2023.2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n While name-calling has been associated with several adverse effects on students’ well-being, it is often overlooked, particularly if understood as harmless teasing. Scholars have stressed that not only the intention of the name-caller but also the perception of the receiver should be considered. Such perceptions can be influenced by cultural value orientations, which remain understudied but gain importance with the increasing internationalisation of education. This study explores name-calling in the context of Thailand, a prototypical collectivist, high power distance society, which has shown a high prevalence of verbal bullying. This study conducted 95 autobiographical written narratives and 20 in-depth interviews of past and current name-calling experiences with Thai university students. Findings revealed that friends, teachers, and parents frequently called students names, which were primarily related to students’ skin colour and weight. Despite its adverse effects, name-calling was often normalised and accepted as part of Thai culture. Values including collectivism, conflict avoidance, social harmony, being considerate and shared enjoyment appeared to discourage students from defending themselves against friends, who were frequently identified as name-callers. Teachers regularly called students hurtful names, particularly when taking attendance, entertaining the class, asking questions, and addressing performance, which seemed to be reinforced by the societal norm of showing respect to people of high status.\",\"PeriodicalId\":23341,\"journal\":{\"name\":\"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2023-04-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/trn.2023.2\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/trn.2023.2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

虽然辱骂与学生的健康状况有关,但它经常被忽视,特别是如果被理解为无害的戏弄。学者们强调,不仅要考虑称呼者的意图,还要考虑接受者的感知。这种观念可能受到文化价值取向的影响,文化价值取向尚未得到充分研究,但随着教育日益国际化,它变得越来越重要。本研究探讨了泰国这个典型的集体主义、高权力距离社会背景下的辱骂行为,泰国的言语欺凌现象非常普遍。本研究以泰国大学生为研究对象,进行95篇自传式文字叙述及20篇深度访谈,探讨过去与现在的辱骂经历。调查结果显示,朋友、老师和家长经常叫学生的名字,这些名字主要与学生的肤色和体重有关。尽管有负面影响,但辱骂往往被正常化,并被接受为泰国文化的一部分。集体主义、避免冲突、社会和谐、体贴和共享快乐等价值观似乎阻止了学生们在朋友面前为自己辩护,因为朋友经常被认为是辱骂者。老师经常用伤害性的名字称呼学生,尤其是在点名、娱乐课堂、提问和表演时,这种行为似乎被尊重社会地位高的人的社会规范所强化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Tall ghosts, Chopsticks and Monitor Lizards: Name-calling and its Perpetrators in the Cultural Context of Thailand
While name-calling has been associated with several adverse effects on students’ well-being, it is often overlooked, particularly if understood as harmless teasing. Scholars have stressed that not only the intention of the name-caller but also the perception of the receiver should be considered. Such perceptions can be influenced by cultural value orientations, which remain understudied but gain importance with the increasing internationalisation of education. This study explores name-calling in the context of Thailand, a prototypical collectivist, high power distance society, which has shown a high prevalence of verbal bullying. This study conducted 95 autobiographical written narratives and 20 in-depth interviews of past and current name-calling experiences with Thai university students. Findings revealed that friends, teachers, and parents frequently called students names, which were primarily related to students’ skin colour and weight. Despite its adverse effects, name-calling was often normalised and accepted as part of Thai culture. Values including collectivism, conflict avoidance, social harmony, being considerate and shared enjoyment appeared to discourage students from defending themselves against friends, who were frequently identified as name-callers. Teachers regularly called students hurtful names, particularly when taking attendance, entertaining the class, asking questions, and addressing performance, which seemed to be reinforced by the societal norm of showing respect to people of high status.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.00
自引率
0.00%
发文量
13
期刊介绍: TRaNS approaches the study of Southeast Asia by looking at the region as a place that is defined by its diverse and rapidly-changing social context, and as a place that challenges scholars to move beyond conventional ideas of borders and boundedness. TRaNS invites studies of broadly defined trans-national, trans-regional and comparative perspectives. Case studies spanning more than two countries of Southeast Asia and its neighbouring countries/regions are particularly welcomed.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信