儿童癫痫的伦理问题

IF 0.2 Q4 PEDIATRICS
E. Posner, C. Lancaster
{"title":"儿童癫痫的伦理问题","authors":"E. Posner, C. Lancaster","doi":"10.1055/s-0040-1715565","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Medicine frequently comes up against ethical dilemmas, for which there are no clear “right” answers. This special issue aims to highlight some of those occurring in pediatric epileptology and raise awareness of potential frameworks to aid clinicians. What readers may recognize through the papers presented is that despite the contributors coming from a wide geographical range, there are recurrent themes that appear throughout 21-century clinical practice. A child who may benefit from surgical interventionmaybe living in theUnited States, Spain, Italy, Romania, and so on, and similar discussion may be required involving health care professionals (HCPs), the patient, and patient advocates. Similar questions arise regardless of country: How much weight should be given to patients’ requests? Who ultimately decides on current treatment? If the patient cannot make a contribution, who should be their representative? Howdowebalance the “pros and cons” of a particular therapeutic regime? Is it ethical to try pediatric patients on drugs that have not been licensed for use in children? Despite the cultural pluralities in the countries represented, the same dilemmas emerge. This suggests that there is a need for an overarching understanding of medical ethics in a way that can be practically employed by the HCPs wherever they work. It would be nice to have a flowchart telling HCPs which “morally correct” action should be taken in each situation, but this unfortunately is not possible.What is possible, however, is that practitioners are equipped with knowledge about moral theories and ethical approaches that enable them to make ethically sound (and justifiable) decisions, which take into account cultural, social, religious, and legal pluralities. These types of considerations are vital for developing ethically justifiable decisions. It is by learning various approaches to medical ethics that the practitioner can navigate their field. The practice of medicine was, at least initially, considered to be an art. Although science has helped medicine develop therapies, diagnostic tests, and classification of diseases (for example), the importance of medical ethics demonstrates that the clinician still needs an ability to practice their art. The hypothetical questions listed above are unsurprisingly present in the papers included in this issue. There are also particular themes that emerge (again, regardless of geographical region), showing that there is a need for HCPs to be fully ethically equipped for their role in pediatric epileptology. A quick check of medicine legislation in many countries highlights the separation of licensing drugs for pediatric use and adult use. In this issue, Rose et al’s contribution on clinical trials and use of various epilepsy treatments in pediatric patients go some way to examining whether this is simply a regulatory issue or whether children may be thought of as “little adults”with regard to pharmacokinetics and pharmacodynamics, asking whether pediatric clinical trials for some treatments may be unnecessary. A clash between the legal and physiological meaning of “child,” Rose et al argues, places medical treatment of children with epilepsy in a somewhat precarious position, balanced between pharmacology and legislation. Continuing on this theme, Vintan provides the relevant example of Dravet syndrome. Stiripentol has been previously shown to be effective for this condition, alongside valproate and clobazam. However, the Summary of Product Characteristics for Diacomit (the United Kingdom licensed stiripentol medicine) states that its use in younger children must be carefully monitored and that data are limited regarding the use of stiripentol in infants under 12 months of age. Clinicians are therefore expected to use their discretion when prescribing for very young children. At the end of the piece, Vintan highlights that parents of these childrenmust be kept informed of possible new treatments, efficacies, and adverse events. Informed consent has long been a cornerstone of medical ethics and is essential when guiding parents and patients. As Vintan points out, HCPs realize that desperation for symptom reduction may significantly affect the autonomy of decisions made.","PeriodicalId":42559,"journal":{"name":"Journal of Pediatric Epilepsy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2020-08-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ethical Issues in Pediatric Epilepsy\",\"authors\":\"E. Posner, C. Lancaster\",\"doi\":\"10.1055/s-0040-1715565\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Medicine frequently comes up against ethical dilemmas, for which there are no clear “right” answers. This special issue aims to highlight some of those occurring in pediatric epileptology and raise awareness of potential frameworks to aid clinicians. What readers may recognize through the papers presented is that despite the contributors coming from a wide geographical range, there are recurrent themes that appear throughout 21-century clinical practice. A child who may benefit from surgical interventionmaybe living in theUnited States, Spain, Italy, Romania, and so on, and similar discussion may be required involving health care professionals (HCPs), the patient, and patient advocates. Similar questions arise regardless of country: How much weight should be given to patients’ requests? Who ultimately decides on current treatment? If the patient cannot make a contribution, who should be their representative? Howdowebalance the “pros and cons” of a particular therapeutic regime? Is it ethical to try pediatric patients on drugs that have not been licensed for use in children? Despite the cultural pluralities in the countries represented, the same dilemmas emerge. This suggests that there is a need for an overarching understanding of medical ethics in a way that can be practically employed by the HCPs wherever they work. It would be nice to have a flowchart telling HCPs which “morally correct” action should be taken in each situation, but this unfortunately is not possible.What is possible, however, is that practitioners are equipped with knowledge about moral theories and ethical approaches that enable them to make ethically sound (and justifiable) decisions, which take into account cultural, social, religious, and legal pluralities. These types of considerations are vital for developing ethically justifiable decisions. It is by learning various approaches to medical ethics that the practitioner can navigate their field. The practice of medicine was, at least initially, considered to be an art. Although science has helped medicine develop therapies, diagnostic tests, and classification of diseases (for example), the importance of medical ethics demonstrates that the clinician still needs an ability to practice their art. The hypothetical questions listed above are unsurprisingly present in the papers included in this issue. There are also particular themes that emerge (again, regardless of geographical region), showing that there is a need for HCPs to be fully ethically equipped for their role in pediatric epileptology. A quick check of medicine legislation in many countries highlights the separation of licensing drugs for pediatric use and adult use. In this issue, Rose et al’s contribution on clinical trials and use of various epilepsy treatments in pediatric patients go some way to examining whether this is simply a regulatory issue or whether children may be thought of as “little adults”with regard to pharmacokinetics and pharmacodynamics, asking whether pediatric clinical trials for some treatments may be unnecessary. A clash between the legal and physiological meaning of “child,” Rose et al argues, places medical treatment of children with epilepsy in a somewhat precarious position, balanced between pharmacology and legislation. Continuing on this theme, Vintan provides the relevant example of Dravet syndrome. Stiripentol has been previously shown to be effective for this condition, alongside valproate and clobazam. However, the Summary of Product Characteristics for Diacomit (the United Kingdom licensed stiripentol medicine) states that its use in younger children must be carefully monitored and that data are limited regarding the use of stiripentol in infants under 12 months of age. Clinicians are therefore expected to use their discretion when prescribing for very young children. At the end of the piece, Vintan highlights that parents of these childrenmust be kept informed of possible new treatments, efficacies, and adverse events. Informed consent has long been a cornerstone of medical ethics and is essential when guiding parents and patients. As Vintan points out, HCPs realize that desperation for symptom reduction may significantly affect the autonomy of decisions made.\",\"PeriodicalId\":42559,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Pediatric Epilepsy\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2020-08-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Pediatric Epilepsy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1055/s-0040-1715565\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PEDIATRICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Pediatric Epilepsy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/s-0040-1715565","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PEDIATRICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

医学经常遇到道德困境,对此没有明确的“正确”答案。本期特刊旨在强调儿童癫痫学中发生的一些问题,并提高对潜在框架的认识,以帮助临床医生。通过这些论文,读者可能会认识到,尽管贡献者来自广泛的地理范围,但在21世纪的临床实践中出现了反复出现的主题。可能受益于手术干预的儿童可能生活在美国、西班牙、意大利、罗马尼亚等地,类似的讨论可能需要涉及卫生保健专业人员(HCPs)、患者和患者倡导者。无论在哪个国家,都会出现类似的问题:对患者的要求应给予多大的重视?谁最终决定当前的治疗方法?如果病人不能供款,谁应该成为他们的代表?如何平衡特定治疗方案的“利弊”?让儿科患者尝试使用未经许可用于儿童的药物是否合乎道德?尽管所代表的国家文化多元,但同样的困境也出现了。这表明,有必要对医学伦理有一个总体的理解,以便医务人员无论在哪里工作都能实际运用。如果有一个流程图告诉医护人员在每种情况下应该采取哪些“道德正确”的行动,那就太好了,但不幸的是,这是不可能的。然而,有可能的是,从业者具备道德理论和伦理方法的知识,使他们能够做出合乎道德的(和合理的)决定,这些决定考虑到文化、社会、宗教和法律的多元性。这些类型的考虑对于制定合乎道德的决策至关重要。通过学习医学伦理的各种方法,从业者可以驾驭他们的领域。至少在最初,行医被认为是一门艺术。尽管科学帮助医学发展了治疗方法、诊断测试和疾病分类(例如),但医学伦理的重要性表明,临床医生仍然需要有能力实践他们的艺术。上面列出的假设性问题毫不奇怪地出现在本期的论文中。此外,还出现了一些特别的主题(同样,无论地理区域如何),表明有必要为卫生专业人员在儿童癫痫学中的作用提供充分的道德装备。对许多国家的药品立法进行快速检查就会发现,儿童用药和成人用药的许可是分开的。在本期中,Rose等人对临床试验和各种癫痫治疗在儿科患者中的应用的贡献在一定程度上探讨了这是否仅仅是一个监管问题,或者在药代动力学和药效学方面,儿童是否可以被认为是“小大人”,并询问是否没有必要对某些治疗进行儿科临床试验。Rose等人认为,“儿童”的法律意义和生理意义之间的冲突,使癫痫儿童的医疗处于某种不稳定的位置,在药理学和立法之间取得平衡。继续这个主题,温坦提供了有关德拉韦综合征的例子。斯立哌醇与丙戊酸钠和氯巴唑仑一起被证明对这种情况有效。然而,Diacomit(联合王国许可的施曲妥醇药物)的产品特性摘要指出,必须仔细监测其在幼儿中的使用,并且关于在12个月以下婴儿中使用施曲妥醇的数据有限。因此,临床医生在为非常年幼的儿童开处方时应谨慎行事。在文章的最后,温坦强调,这些孩子的父母必须随时了解可能的新治疗方法、疗效和不良事件。知情同意长期以来一直是医学伦理的基石,在指导家长和患者时至关重要。正如温坦指出的那样,医护人员意识到,对减轻症状的绝望可能会严重影响做出决定的自主权。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Ethical Issues in Pediatric Epilepsy
Medicine frequently comes up against ethical dilemmas, for which there are no clear “right” answers. This special issue aims to highlight some of those occurring in pediatric epileptology and raise awareness of potential frameworks to aid clinicians. What readers may recognize through the papers presented is that despite the contributors coming from a wide geographical range, there are recurrent themes that appear throughout 21-century clinical practice. A child who may benefit from surgical interventionmaybe living in theUnited States, Spain, Italy, Romania, and so on, and similar discussion may be required involving health care professionals (HCPs), the patient, and patient advocates. Similar questions arise regardless of country: How much weight should be given to patients’ requests? Who ultimately decides on current treatment? If the patient cannot make a contribution, who should be their representative? Howdowebalance the “pros and cons” of a particular therapeutic regime? Is it ethical to try pediatric patients on drugs that have not been licensed for use in children? Despite the cultural pluralities in the countries represented, the same dilemmas emerge. This suggests that there is a need for an overarching understanding of medical ethics in a way that can be practically employed by the HCPs wherever they work. It would be nice to have a flowchart telling HCPs which “morally correct” action should be taken in each situation, but this unfortunately is not possible.What is possible, however, is that practitioners are equipped with knowledge about moral theories and ethical approaches that enable them to make ethically sound (and justifiable) decisions, which take into account cultural, social, religious, and legal pluralities. These types of considerations are vital for developing ethically justifiable decisions. It is by learning various approaches to medical ethics that the practitioner can navigate their field. The practice of medicine was, at least initially, considered to be an art. Although science has helped medicine develop therapies, diagnostic tests, and classification of diseases (for example), the importance of medical ethics demonstrates that the clinician still needs an ability to practice their art. The hypothetical questions listed above are unsurprisingly present in the papers included in this issue. There are also particular themes that emerge (again, regardless of geographical region), showing that there is a need for HCPs to be fully ethically equipped for their role in pediatric epileptology. A quick check of medicine legislation in many countries highlights the separation of licensing drugs for pediatric use and adult use. In this issue, Rose et al’s contribution on clinical trials and use of various epilepsy treatments in pediatric patients go some way to examining whether this is simply a regulatory issue or whether children may be thought of as “little adults”with regard to pharmacokinetics and pharmacodynamics, asking whether pediatric clinical trials for some treatments may be unnecessary. A clash between the legal and physiological meaning of “child,” Rose et al argues, places medical treatment of children with epilepsy in a somewhat precarious position, balanced between pharmacology and legislation. Continuing on this theme, Vintan provides the relevant example of Dravet syndrome. Stiripentol has been previously shown to be effective for this condition, alongside valproate and clobazam. However, the Summary of Product Characteristics for Diacomit (the United Kingdom licensed stiripentol medicine) states that its use in younger children must be carefully monitored and that data are limited regarding the use of stiripentol in infants under 12 months of age. Clinicians are therefore expected to use their discretion when prescribing for very young children. At the end of the piece, Vintan highlights that parents of these childrenmust be kept informed of possible new treatments, efficacies, and adverse events. Informed consent has long been a cornerstone of medical ethics and is essential when guiding parents and patients. As Vintan points out, HCPs realize that desperation for symptom reduction may significantly affect the autonomy of decisions made.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
21
期刊介绍: The Journal of Pediatric Epilepsy is an English multidisciplinary peer-reviewed international journal publishing articles on all topics related to epilepsy and seizure disorders, epilepsy surgery, neurology, neurosurgery, and neuropsychology in childhood. These topics include the basic sciences related to the condition itself, the differential diagnosis, natural history, and epidemiology of seizures, and the investigation and practical management of epilepsy (including drug treatment, neurosurgery and non-medical and behavioral treatments). Use of model organisms and in vitro techniques relevant to epilepsy are also acceptable. Journal of Pediatric Epilepsy provides an in-depth update on new subjects and current comprehensive coverage of the latest techniques used in the diagnosis and treatment of childhood epilepsy.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信