世界知识产权组织在域名争议解决方面的经验

IF 0.1 Q4 LAW
Anton G. Sergo, Ekaterina I. Romanenkova
{"title":"世界知识产权组织在域名争议解决方面的经验","authors":"Anton G. Sergo, Ekaterina I. Romanenkova","doi":"10.17223/22253513/43/13","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The current pace of development of information technology is such that no country's legal system can objectively keep up with its adequate regulation. As a consequence, the Internet community is looking for its own, equally reliable and effective, but fast and modern systems of fair resolution of conflicts that arise between the rightholders of various classic means of individualisation (usually trademarks) and domain names. In today's hightech world, the role and importance of domain names cannot be underestimated. They control destinies, prepare revolutions, crush cults and shape national politics. Their ability to easily personalize any information resource in cyberspace is highly valued by specialists in a variety of fields. Their number in the world (over 320 million) and in our country (5 million) exceeds many times the number of any other means of individualization, but the domain name as an object of law has not been sufficiently defined in the Russian legislation to this day. Despite this, domains have long been sold and bought and there have been numerous and costly court battles over them. The Russian-speaking reader is familiar with the judicial processes for resolving such disputes. However, out-of-court means of resolving such cases, little known to our readers, are in demand in foreign practice. They are used in the domain area not only to address the claims of holders of traditional means of individualization to domain owners, but also in disputes between domain name registrars in the transfer of the domain between them on the application of third parties, if the domain registration does not meet the requirements of the domain zone, the requirements to suspend the registration of domain names in new domain zones, etc. The need to develop alternative dispute resolution systems was driven by conflicting court practices and the search for a way to resolve domain disputes in a fast, not very expensive and efficient procedure, given that such disputes were often extraterritorial in nature. The latter is easier to explain with an example. For example, one of the largest domestic construction companies faced a situation where a domain similar to its name in a foreign zone was registered through an Australian registrar for a resident of Great Britain, and the content site provided by ill-wishers from the Moscow region. In such circumstances, going to court in Russia or the UK was ineffective because the execution of the decision was to be secured from the domain registrar. At the same time, there were no grounds to sue the registrar (in Australia) because it did not violate anyone's rights. This situation is typical when registering a domain in an \"international\" or foreign domain zone, as the registrar's country of origin is usually irrelevant to the user, as opposed to the price. Of course, recourse to the traditional justice system is possible in such a situation, but not everyone can afford the time and money required to resolve it. Contribution of the authors: the authors contributed equally to this article. The authors declare no conflicts of interests.","PeriodicalId":41435,"journal":{"name":"Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Universiteta-Pravo-Tomsk State University Journal of Law","volume":"4 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"World Intellectual Property Organisation's experience in domain dispute resolution\",\"authors\":\"Anton G. Sergo, Ekaterina I. Romanenkova\",\"doi\":\"10.17223/22253513/43/13\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The current pace of development of information technology is such that no country's legal system can objectively keep up with its adequate regulation. As a consequence, the Internet community is looking for its own, equally reliable and effective, but fast and modern systems of fair resolution of conflicts that arise between the rightholders of various classic means of individualisation (usually trademarks) and domain names. In today's hightech world, the role and importance of domain names cannot be underestimated. They control destinies, prepare revolutions, crush cults and shape national politics. Their ability to easily personalize any information resource in cyberspace is highly valued by specialists in a variety of fields. Their number in the world (over 320 million) and in our country (5 million) exceeds many times the number of any other means of individualization, but the domain name as an object of law has not been sufficiently defined in the Russian legislation to this day. Despite this, domains have long been sold and bought and there have been numerous and costly court battles over them. The Russian-speaking reader is familiar with the judicial processes for resolving such disputes. However, out-of-court means of resolving such cases, little known to our readers, are in demand in foreign practice. They are used in the domain area not only to address the claims of holders of traditional means of individualization to domain owners, but also in disputes between domain name registrars in the transfer of the domain between them on the application of third parties, if the domain registration does not meet the requirements of the domain zone, the requirements to suspend the registration of domain names in new domain zones, etc. The need to develop alternative dispute resolution systems was driven by conflicting court practices and the search for a way to resolve domain disputes in a fast, not very expensive and efficient procedure, given that such disputes were often extraterritorial in nature. The latter is easier to explain with an example. For example, one of the largest domestic construction companies faced a situation where a domain similar to its name in a foreign zone was registered through an Australian registrar for a resident of Great Britain, and the content site provided by ill-wishers from the Moscow region. In such circumstances, going to court in Russia or the UK was ineffective because the execution of the decision was to be secured from the domain registrar. At the same time, there were no grounds to sue the registrar (in Australia) because it did not violate anyone's rights. This situation is typical when registering a domain in an \\\"international\\\" or foreign domain zone, as the registrar's country of origin is usually irrelevant to the user, as opposed to the price. Of course, recourse to the traditional justice system is possible in such a situation, but not everyone can afford the time and money required to resolve it. Contribution of the authors: the authors contributed equally to this article. The authors declare no conflicts of interests.\",\"PeriodicalId\":41435,\"journal\":{\"name\":\"Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Universiteta-Pravo-Tomsk State University Journal of Law\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Universiteta-Pravo-Tomsk State University Journal of Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17223/22253513/43/13\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Universiteta-Pravo-Tomsk State University Journal of Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17223/22253513/43/13","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

当前信息技术的发展速度是如此之快,以至于任何一个国家的法律制度都无法在客观上跟上信息技术的发展步伐。因此,互联网社区正在寻找自己的,同样可靠和有效的,但快速和现代的系统来公平解决各种经典个性化手段(通常是商标)和域名的权利人之间产生的冲突。在当今高科技世界,域名的作用和重要性不容小觑。他们控制命运,准备革命,粉碎邪教,塑造国家政治。他们在网络空间中轻松个性化任何信息资源的能力受到各个领域专家的高度重视。他们在世界上(超过3.2亿)和在我国(500万)的数量超过了任何其他个性化手段的数量,但作为法律对象的域名在俄罗斯立法中至今尚未得到充分界定。尽管如此,域名长期以来一直被买卖,并且为此发生了许多昂贵的法庭诉讼。讲俄语的读者熟悉解决这类纠纷的司法程序。然而,庭外解决这类案件的方式,我们的读者所知甚少,在国外实践中是有需求的。它们不仅用于在域名区域内解决域名持有人对域名所有者的传统的个性化诉求手段,而且还用于域名注册商之间的争议中,在它们之间转让域名时对第三方的申请,如果域名注册不符合域名区域的要求,则要求在新的域名区域内暂停域名的注册等。由于相互冲突的法院惯例和寻求一种方法以一种快速、不是很昂贵和有效的程序解决领域争端,因此需要发展替代性的解决争端制度,因为这类争端往往是治外法权性质的。后者更容易用一个例子来解释。例如,一家最大的国内建筑公司面临这样一种情况:在外国地区,与其名称相似的域名是通过澳大利亚注册商为英国居民注册的,而内容网站是由来自莫斯科地区的倒霉鬼提供的。在这种情况下,去俄罗斯或英国的法院是无效的,因为决定的执行是由域名注册商保证的。同时,没有理由起诉注册商(在澳大利亚),因为它没有侵犯任何人的权利。当在“国际”或外国域名区域注册域名时,这种情况很典型,因为注册商的原产国通常与用户无关,而不是价格。当然,在这种情况下诉诸传统的司法制度是可能的,但不是每个人都能负担得起解决这个问题所需的时间和金钱。作者的贡献:作者对本文的贡献是平等的。作者声明没有利益冲突。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
World Intellectual Property Organisation's experience in domain dispute resolution
The current pace of development of information technology is such that no country's legal system can objectively keep up with its adequate regulation. As a consequence, the Internet community is looking for its own, equally reliable and effective, but fast and modern systems of fair resolution of conflicts that arise between the rightholders of various classic means of individualisation (usually trademarks) and domain names. In today's hightech world, the role and importance of domain names cannot be underestimated. They control destinies, prepare revolutions, crush cults and shape national politics. Their ability to easily personalize any information resource in cyberspace is highly valued by specialists in a variety of fields. Their number in the world (over 320 million) and in our country (5 million) exceeds many times the number of any other means of individualization, but the domain name as an object of law has not been sufficiently defined in the Russian legislation to this day. Despite this, domains have long been sold and bought and there have been numerous and costly court battles over them. The Russian-speaking reader is familiar with the judicial processes for resolving such disputes. However, out-of-court means of resolving such cases, little known to our readers, are in demand in foreign practice. They are used in the domain area not only to address the claims of holders of traditional means of individualization to domain owners, but also in disputes between domain name registrars in the transfer of the domain between them on the application of third parties, if the domain registration does not meet the requirements of the domain zone, the requirements to suspend the registration of domain names in new domain zones, etc. The need to develop alternative dispute resolution systems was driven by conflicting court practices and the search for a way to resolve domain disputes in a fast, not very expensive and efficient procedure, given that such disputes were often extraterritorial in nature. The latter is easier to explain with an example. For example, one of the largest domestic construction companies faced a situation where a domain similar to its name in a foreign zone was registered through an Australian registrar for a resident of Great Britain, and the content site provided by ill-wishers from the Moscow region. In such circumstances, going to court in Russia or the UK was ineffective because the execution of the decision was to be secured from the domain registrar. At the same time, there were no grounds to sue the registrar (in Australia) because it did not violate anyone's rights. This situation is typical when registering a domain in an "international" or foreign domain zone, as the registrar's country of origin is usually irrelevant to the user, as opposed to the price. Of course, recourse to the traditional justice system is possible in such a situation, but not everyone can afford the time and money required to resolve it. Contribution of the authors: the authors contributed equally to this article. The authors declare no conflicts of interests.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信