摩尼教、佛教和琐罗亚斯德教在伊朗东部和中亚的十字路口的奇迹和治疗

Q1 Arts and Humanities
A. Piras
{"title":"摩尼教、佛教和琐罗亚斯德教在伊朗东部和中亚的十字路口的奇迹和治疗","authors":"A. Piras","doi":"10.46586/er.14.2023.10207","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The early Sasanian period witnessed a variety of religious beliefs in competition. The clash between Kirdīr and Mani represents just an episode of the triumph the Mazdean church over Manichaeism, as well as over the other religious formations listed in Kirdīr’s inscriptions. Persian Zoroastrianism constituted a stronghold of power and religious hegemony at the heart of the Sasanian Empire. Yet, the peripheral Zoroastrianism of Eastern Iran and Central Asia featured aspects of regional Mazdeism, such as a wide variety of interactions between the Iranian and Indian cultures, and overt religious exchanges with Manichaeism, Buddhism and Islam. This article first examines the connotations of the word indicating ‘wonder’ and ‘miracle’ (Middle Persian *warz*, Parthian *warž*), and explores its thematic correspondences both within the shared Iranian language heritage (Avestan, Pahlavi, Middle Persian, Sogdian) and religious contexts (Zoroastrianism, Manichaeism, Buddhism). Its second aim is to extend this investigation into different Central Asian contexts of Sogdian Buddhism, taking into account specific Buddhist features. A close textual analysis finds that the interest in miracles is connected to healing. Thus, in the religious literature under analysis, miracles represent the medium of persuasion and conversion *par excellence*, but are also regarded as medical means to cure and save those in need, often through redeeming knowledge. The connections between medical healing and spiritual wisdom were generally associated with important religious personalities of the larger Indo-Mediterranean area, such as Buddha, Jesus and Mani, and with their messages of redemption. This article advances that ‘wonders’ and ‘healings’ represented efficacious notions employed to meet both primary needs of solace against suffering and angst and ardent searches for salvation. The article also highlights the link between the above binomial relation of wonders/healing and the political role of prophetical leaders, allegedly endowed with supernatural powers. As a case-study of this perspective, the article reviews the ideological and social developments of revolts, such as the Khurramiya movements in Islamic times, which exploited precisely this cultural baggage of practices of amazement and trickery for their own messianic propaganda.","PeriodicalId":36421,"journal":{"name":"Entangled Religions","volume":"37 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-02-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Wonders and Healings at the Crossroads of Manichaeism, Buddhism and Zoroastrianism in Eastern Iran and Central Asia\",\"authors\":\"A. Piras\",\"doi\":\"10.46586/er.14.2023.10207\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The early Sasanian period witnessed a variety of religious beliefs in competition. The clash between Kirdīr and Mani represents just an episode of the triumph the Mazdean church over Manichaeism, as well as over the other religious formations listed in Kirdīr’s inscriptions. Persian Zoroastrianism constituted a stronghold of power and religious hegemony at the heart of the Sasanian Empire. Yet, the peripheral Zoroastrianism of Eastern Iran and Central Asia featured aspects of regional Mazdeism, such as a wide variety of interactions between the Iranian and Indian cultures, and overt religious exchanges with Manichaeism, Buddhism and Islam. This article first examines the connotations of the word indicating ‘wonder’ and ‘miracle’ (Middle Persian *warz*, Parthian *warž*), and explores its thematic correspondences both within the shared Iranian language heritage (Avestan, Pahlavi, Middle Persian, Sogdian) and religious contexts (Zoroastrianism, Manichaeism, Buddhism). Its second aim is to extend this investigation into different Central Asian contexts of Sogdian Buddhism, taking into account specific Buddhist features. A close textual analysis finds that the interest in miracles is connected to healing. Thus, in the religious literature under analysis, miracles represent the medium of persuasion and conversion *par excellence*, but are also regarded as medical means to cure and save those in need, often through redeeming knowledge. The connections between medical healing and spiritual wisdom were generally associated with important religious personalities of the larger Indo-Mediterranean area, such as Buddha, Jesus and Mani, and with their messages of redemption. This article advances that ‘wonders’ and ‘healings’ represented efficacious notions employed to meet both primary needs of solace against suffering and angst and ardent searches for salvation. The article also highlights the link between the above binomial relation of wonders/healing and the political role of prophetical leaders, allegedly endowed with supernatural powers. As a case-study of this perspective, the article reviews the ideological and social developments of revolts, such as the Khurramiya movements in Islamic times, which exploited precisely this cultural baggage of practices of amazement and trickery for their own messianic propaganda.\",\"PeriodicalId\":36421,\"journal\":{\"name\":\"Entangled Religions\",\"volume\":\"37 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-02-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Entangled Religions\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.46586/er.14.2023.10207\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Entangled Religions","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46586/er.14.2023.10207","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

早期的萨珊王朝见证了各种宗教信仰的竞争。kird和摩尼之间的冲突只是马兹丁教会对摩尼教以及kird铭文中列出的其他宗教形式的胜利的一个插曲。波斯琐罗亚斯德教在萨珊帝国的心脏地带构成了权力和宗教霸权的堡垒。然而,伊朗东部和中亚的外围琐罗亚斯德教具有地区性马兹代教的特点,比如伊朗和印度文化之间的各种各样的互动,以及与摩尼教、佛教和伊斯兰教的公开宗教交流。本文首先考察了表示“奇迹”和“奇迹”的单词的内涵(中古波斯语*warz*,帕提亚语* warrov *),并探讨了其在共同的伊朗语言遗产(阿维斯陀语,巴列维语,中古波斯语,粟特语)和宗教背景(琐罗亚斯德教,摩尼教,佛教)中的主题对应关系。它的第二个目的是将这一调查扩展到中亚粟特佛教的不同背景,考虑到具体的佛教特征。仔细的文本分析发现,对奇迹的兴趣与治疗有关。因此,在分析的宗教文献中,奇迹代表了说服和皈依的媒介,但也被视为治疗和拯救那些需要帮助的人的医疗手段,通常是通过救赎知识。医学治疗和精神智慧之间的联系通常与更大的印度-地中海地区的重要宗教人物有关,如佛陀、耶稣和摩尼,以及他们的救赎信息。这篇文章提出,“奇迹”和“治愈”代表了有效的概念,用于满足对痛苦和焦虑的安慰的基本需求,以及对救赎的热切寻求。这篇文章还强调了上述奇迹/治愈的二项式关系与预言领袖的政治角色之间的联系,据说他们被赋予了超自然的力量。作为这一视角的个案研究,本文回顾了叛乱的意识形态和社会发展,例如伊斯兰时代的Khurramiya运动,这些运动正是利用了这种文化包袱的惊讶和欺骗行为来宣传自己的弥赛亚。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Wonders and Healings at the Crossroads of Manichaeism, Buddhism and Zoroastrianism in Eastern Iran and Central Asia
The early Sasanian period witnessed a variety of religious beliefs in competition. The clash between Kirdīr and Mani represents just an episode of the triumph the Mazdean church over Manichaeism, as well as over the other religious formations listed in Kirdīr’s inscriptions. Persian Zoroastrianism constituted a stronghold of power and religious hegemony at the heart of the Sasanian Empire. Yet, the peripheral Zoroastrianism of Eastern Iran and Central Asia featured aspects of regional Mazdeism, such as a wide variety of interactions between the Iranian and Indian cultures, and overt religious exchanges with Manichaeism, Buddhism and Islam. This article first examines the connotations of the word indicating ‘wonder’ and ‘miracle’ (Middle Persian *warz*, Parthian *warž*), and explores its thematic correspondences both within the shared Iranian language heritage (Avestan, Pahlavi, Middle Persian, Sogdian) and religious contexts (Zoroastrianism, Manichaeism, Buddhism). Its second aim is to extend this investigation into different Central Asian contexts of Sogdian Buddhism, taking into account specific Buddhist features. A close textual analysis finds that the interest in miracles is connected to healing. Thus, in the religious literature under analysis, miracles represent the medium of persuasion and conversion *par excellence*, but are also regarded as medical means to cure and save those in need, often through redeeming knowledge. The connections between medical healing and spiritual wisdom were generally associated with important religious personalities of the larger Indo-Mediterranean area, such as Buddha, Jesus and Mani, and with their messages of redemption. This article advances that ‘wonders’ and ‘healings’ represented efficacious notions employed to meet both primary needs of solace against suffering and angst and ardent searches for salvation. The article also highlights the link between the above binomial relation of wonders/healing and the political role of prophetical leaders, allegedly endowed with supernatural powers. As a case-study of this perspective, the article reviews the ideological and social developments of revolts, such as the Khurramiya movements in Islamic times, which exploited precisely this cultural baggage of practices of amazement and trickery for their own messianic propaganda.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Entangled Religions
Entangled Religions Arts and Humanities-Religious Studies
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
47
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信