{"title":"美沙酮、咨询和扫盲:土著客户健康扫盲伙伴关系","authors":"S. Black, A. Ndaba, C. Kerr, Brian Doyle","doi":"10.5130/LNS.V20I1.2619","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper describes a literacy program delivered at the Kirketon Road Centre (KRC), a primary health centre located in Kings Cross, Sydney. KRC was established to meet the health needs of ‘at risk’ young people, sex workers, and people who inject drugs. The literacy program was initiated from within an Aboriginal health group at KRC, following a request from clients in the group. A teacher from Tranby Aboriginal College delivered the literacy program one afternoon every fortnight over a period of approximately one year. This paper is based on recorded and transcribed ‘reflection’ discussions undertaken over several months between the literacy teacher, a KRC counsellor and the researcher immediately following the literacy sessions. Of particular interest is the nature of the literacy program and its pedagogical approach which is based largely on the delivery of popularly themed worksheet exercises. These activities represent in some ways an approach to adult literacy education that we term ‘autonomous’, that is, as a single set of skills generalisable to other life contexts. This pedagogical approach, however, needs to be understood in relation to the social capital outcomes of the course which take into account the complex and varying relationships and networks of the client group. The real value of the course can be seen largely in terms of the social capital outcomes for individual participants.","PeriodicalId":52030,"journal":{"name":"Literacy and Numeracy Studies","volume":"25 1","pages":"45-62"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Methadone, Counselling and Literacy: A health literacy partnership for Aboriginal clients\",\"authors\":\"S. Black, A. Ndaba, C. Kerr, Brian Doyle\",\"doi\":\"10.5130/LNS.V20I1.2619\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This paper describes a literacy program delivered at the Kirketon Road Centre (KRC), a primary health centre located in Kings Cross, Sydney. KRC was established to meet the health needs of ‘at risk’ young people, sex workers, and people who inject drugs. The literacy program was initiated from within an Aboriginal health group at KRC, following a request from clients in the group. A teacher from Tranby Aboriginal College delivered the literacy program one afternoon every fortnight over a period of approximately one year. This paper is based on recorded and transcribed ‘reflection’ discussions undertaken over several months between the literacy teacher, a KRC counsellor and the researcher immediately following the literacy sessions. Of particular interest is the nature of the literacy program and its pedagogical approach which is based largely on the delivery of popularly themed worksheet exercises. These activities represent in some ways an approach to adult literacy education that we term ‘autonomous’, that is, as a single set of skills generalisable to other life contexts. This pedagogical approach, however, needs to be understood in relation to the social capital outcomes of the course which take into account the complex and varying relationships and networks of the client group. The real value of the course can be seen largely in terms of the social capital outcomes for individual participants.\",\"PeriodicalId\":52030,\"journal\":{\"name\":\"Literacy and Numeracy Studies\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"45-62\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-05-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Literacy and Numeracy Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5130/LNS.V20I1.2619\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Literacy and Numeracy Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5130/LNS.V20I1.2619","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
本文描述了位于悉尼国王十字区的初级保健中心Kirketon Road Centre (KRC)实施的扫盲计划。该中心的设立是为了满足"危险"青年、性工作者和注射吸毒者的保健需要。该扫盲方案是在土著居民保健中心的一个土著保健小组内应该小组客户的要求发起的。特兰比原住民学院的一位老师在大约一年的时间里,每隔两周就有一个下午提供扫盲课程。这篇论文是基于几个月来读写老师、KRC顾问和研究人员在读写课程之后进行的“反思”讨论的记录和转录。特别令人感兴趣的是识字计划的性质及其教学方法,这种方法主要基于提供流行主题的工作表练习。这些活动在某种程度上代表了一种我们称之为“自主”的成人识字教育方法,也就是说,作为一套可推广到其他生活环境的技能。然而,这种教学方法需要与课程的社会资本结果相联系,考虑到客户群体的复杂和变化的关系和网络。课程的真正价值在很大程度上可以从个体参与者的社会资本结果来看。
Methadone, Counselling and Literacy: A health literacy partnership for Aboriginal clients
This paper describes a literacy program delivered at the Kirketon Road Centre (KRC), a primary health centre located in Kings Cross, Sydney. KRC was established to meet the health needs of ‘at risk’ young people, sex workers, and people who inject drugs. The literacy program was initiated from within an Aboriginal health group at KRC, following a request from clients in the group. A teacher from Tranby Aboriginal College delivered the literacy program one afternoon every fortnight over a period of approximately one year. This paper is based on recorded and transcribed ‘reflection’ discussions undertaken over several months between the literacy teacher, a KRC counsellor and the researcher immediately following the literacy sessions. Of particular interest is the nature of the literacy program and its pedagogical approach which is based largely on the delivery of popularly themed worksheet exercises. These activities represent in some ways an approach to adult literacy education that we term ‘autonomous’, that is, as a single set of skills generalisable to other life contexts. This pedagogical approach, however, needs to be understood in relation to the social capital outcomes of the course which take into account the complex and varying relationships and networks of the client group. The real value of the course can be seen largely in terms of the social capital outcomes for individual participants.