“政治平行主义”与澳大利亚新闻界对伊斯兰教和穆斯林的再现:一种批判性话语分析

Q1 Social Sciences
Muhammad Junaid Ghauri
{"title":"“政治平行主义”与澳大利亚新闻界对伊斯兰教和穆斯林的再现:一种批判性话语分析","authors":"Muhammad Junaid Ghauri","doi":"10.31907/2617-121x.2018.02.02.01","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Recent studies have evidenced that the coverage of Islam and Muslims is widely influenced by the ideological leanings of the newspapers. This paper is set to explore whether the ideological differences of the Australian newspapers are reflected in the coverage of Islam and Muslims during January 1, 2016 to March 31, 2017. Employing Van Dijk’s (1998) ideological square and lexicalization approaches within the CDA paradigm this study examined editorials from two leading Australian newspapers. The findings have validated the existence of the ‘political parallelism’ phenomenon in the editorial contents of the selected newspapers representing Islam and Muslims. The findings showed that The Australian, which is a ‘rightist/conservative’ newspaper, toed the line of ‘right-wing’ political parties and politicians such as Ms. Pauline and Mr. Turnbull, portrayed Islam and Muslims in an overwhelmingly negative way, appreciated anti-immigration policies, criticized those who support accepting refugees, highlighted violence in Muslims countries, and collectivized Muslims while commenting on terrorist attacks in the West. On the other hand, The Age, which is a ‘leftist’/‘centre-left’ newspaper, criticized the ‘far-rights’ for appreciating and supporting the ‘rightist/conservative’ policies against Muslims, advocated the ‘leftist/progressive/liberal’ stance, portrayed Islam and Muslims in a positive, supportive and balanced way, and advocated ‘understanding’, ‘harmony’ and ‘cohesion’ in Australia. Keywords: Political parallelism, Representation, Islam, Muslims, Critical discourse analysis, ideological square, lexicalization.","PeriodicalId":34327,"journal":{"name":"Journal of International Crisis and Risk Communication Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"‘Political Parallelism’ and the Representation of Islam and Muslims in the Australian Press: A Critical Discourse Analysis\",\"authors\":\"Muhammad Junaid Ghauri\",\"doi\":\"10.31907/2617-121x.2018.02.02.01\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Recent studies have evidenced that the coverage of Islam and Muslims is widely influenced by the ideological leanings of the newspapers. This paper is set to explore whether the ideological differences of the Australian newspapers are reflected in the coverage of Islam and Muslims during January 1, 2016 to March 31, 2017. Employing Van Dijk’s (1998) ideological square and lexicalization approaches within the CDA paradigm this study examined editorials from two leading Australian newspapers. The findings have validated the existence of the ‘political parallelism’ phenomenon in the editorial contents of the selected newspapers representing Islam and Muslims. The findings showed that The Australian, which is a ‘rightist/conservative’ newspaper, toed the line of ‘right-wing’ political parties and politicians such as Ms. Pauline and Mr. Turnbull, portrayed Islam and Muslims in an overwhelmingly negative way, appreciated anti-immigration policies, criticized those who support accepting refugees, highlighted violence in Muslims countries, and collectivized Muslims while commenting on terrorist attacks in the West. On the other hand, The Age, which is a ‘leftist’/‘centre-left’ newspaper, criticized the ‘far-rights’ for appreciating and supporting the ‘rightist/conservative’ policies against Muslims, advocated the ‘leftist/progressive/liberal’ stance, portrayed Islam and Muslims in a positive, supportive and balanced way, and advocated ‘understanding’, ‘harmony’ and ‘cohesion’ in Australia. Keywords: Political parallelism, Representation, Islam, Muslims, Critical discourse analysis, ideological square, lexicalization.\",\"PeriodicalId\":34327,\"journal\":{\"name\":\"Journal of International Crisis and Risk Communication Research\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of International Crisis and Risk Communication Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31907/2617-121x.2018.02.02.01\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of International Crisis and Risk Communication Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31907/2617-121x.2018.02.02.01","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

摘要

最近的研究表明,伊斯兰教和穆斯林的报道受到报纸意识形态倾向的广泛影响。本文旨在探讨2016年1月1日至2017年3月31日期间,澳大利亚报纸的意识形态差异是否反映在对伊斯兰教和穆斯林的报道上。本研究采用Van Dijk(1998)在批评性话语分析范式中的意识形态方和词汇化方法,研究了澳大利亚两家主要报纸的社论。研究结果证实了所选代表伊斯兰教和穆斯林的报纸的社论内容中存在“政治平行”现象。调查结果显示,《澳大利亚人报》是一份“右翼/保守”的报纸,与“右翼”政党和波林、特恩布尔等政客保持一致,以压倒性的负面方式描绘伊斯兰教和穆斯林,赞赏反移民政策,批评那些支持接受难民的人,强调穆斯林国家的暴力,并在评论西方恐怖袭击的同时将穆斯林集体化。另一方面,“左翼”/“中左翼”报纸《the Age》批评“极右翼”欣赏和支持“右翼/保守”对穆斯林的政策,主张“左翼/进步/自由”的立场,以积极、支持和平衡的方式描绘伊斯兰教和穆斯林,倡导澳大利亚的“理解”、“和谐”和“凝聚力”。关键词:政治平行,再现,伊斯兰教,穆斯林,批判话语分析,意识形态广场,词汇化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
‘Political Parallelism’ and the Representation of Islam and Muslims in the Australian Press: A Critical Discourse Analysis
Recent studies have evidenced that the coverage of Islam and Muslims is widely influenced by the ideological leanings of the newspapers. This paper is set to explore whether the ideological differences of the Australian newspapers are reflected in the coverage of Islam and Muslims during January 1, 2016 to March 31, 2017. Employing Van Dijk’s (1998) ideological square and lexicalization approaches within the CDA paradigm this study examined editorials from two leading Australian newspapers. The findings have validated the existence of the ‘political parallelism’ phenomenon in the editorial contents of the selected newspapers representing Islam and Muslims. The findings showed that The Australian, which is a ‘rightist/conservative’ newspaper, toed the line of ‘right-wing’ political parties and politicians such as Ms. Pauline and Mr. Turnbull, portrayed Islam and Muslims in an overwhelmingly negative way, appreciated anti-immigration policies, criticized those who support accepting refugees, highlighted violence in Muslims countries, and collectivized Muslims while commenting on terrorist attacks in the West. On the other hand, The Age, which is a ‘leftist’/‘centre-left’ newspaper, criticized the ‘far-rights’ for appreciating and supporting the ‘rightist/conservative’ policies against Muslims, advocated the ‘leftist/progressive/liberal’ stance, portrayed Islam and Muslims in a positive, supportive and balanced way, and advocated ‘understanding’, ‘harmony’ and ‘cohesion’ in Australia. Keywords: Political parallelism, Representation, Islam, Muslims, Critical discourse analysis, ideological square, lexicalization.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.30
自引率
0.00%
发文量
6
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信