数字民族主义:中国外交官和数字公众如何看待“战狼”外交?

IF 3.2 2区 文学 Q1 COMMUNICATION
Keyu Alexander Chen
{"title":"数字民族主义:中国外交官和数字公众如何看待“战狼”外交?","authors":"Keyu Alexander Chen","doi":"10.1177/20594364231171785","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The scholarship of “wolf warrior” diplomacy either studies the label under China’s digital diplomacy targeting the overseas audience or associates it with digital nationalism within China. However, we still know little about how “wolf warrior” is viewed by the Chinese diplomats and the Chinese digital public, respectively. This study identifies six moments when the Chinese diplomats publicly responded to the media question about the “wolf warrior” label. Through discourse analysis, this study finds that the Chinese diplomats defend and justify their assertive communication styles as counter-attacks to the Western attacks while refusing to recognize “wolf warrior” as the hallmark of China’s foreign policy. Meanwhile, by examining the most popular and representative user comments under Weibo posts featuring diplomatic responses, the study finds that most Chinese digital public exhibit varied nationalist sentiments, whereas some users defy the mainstream nationalist sentiment and challenge diplomatic assertiveness. This study shows more nuances in the interactions between the top-down and bottom-up nationalist approaches in China’s foreign policy. It suggests top-down state-driven forces’ essential but restrained role in shaping bottom-up nationalism.","PeriodicalId":42637,"journal":{"name":"Global Media and China","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.2000,"publicationDate":"2023-04-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Digital nationalism: How do the Chinese diplomats and digital public view “Wolf Warrior” diplomacy?\",\"authors\":\"Keyu Alexander Chen\",\"doi\":\"10.1177/20594364231171785\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The scholarship of “wolf warrior” diplomacy either studies the label under China’s digital diplomacy targeting the overseas audience or associates it with digital nationalism within China. However, we still know little about how “wolf warrior” is viewed by the Chinese diplomats and the Chinese digital public, respectively. This study identifies six moments when the Chinese diplomats publicly responded to the media question about the “wolf warrior” label. Through discourse analysis, this study finds that the Chinese diplomats defend and justify their assertive communication styles as counter-attacks to the Western attacks while refusing to recognize “wolf warrior” as the hallmark of China’s foreign policy. Meanwhile, by examining the most popular and representative user comments under Weibo posts featuring diplomatic responses, the study finds that most Chinese digital public exhibit varied nationalist sentiments, whereas some users defy the mainstream nationalist sentiment and challenge diplomatic assertiveness. This study shows more nuances in the interactions between the top-down and bottom-up nationalist approaches in China’s foreign policy. It suggests top-down state-driven forces’ essential but restrained role in shaping bottom-up nationalism.\",\"PeriodicalId\":42637,\"journal\":{\"name\":\"Global Media and China\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":3.2000,\"publicationDate\":\"2023-04-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Global Media and China\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/20594364231171785\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Global Media and China","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/20594364231171785","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

“战狼”外交的研究要么研究中国针对海外受众的数字外交标签,要么将其与中国国内的数字民族主义联系起来。然而,我们仍然不知道中国外交官和中国数字公众分别是如何看待《战狼》的。本研究确定了中国外交官公开回应媒体关于“战狼”标签问题的六个时刻。通过话语分析,本研究发现,中国外交官为其自信的沟通方式辩护和辩护,作为对西方攻击的反击,同时拒绝承认“战狼”是中国外交政策的标志。同时,通过对微博外交回应下最受欢迎和最具代表性的用户评论的研究,研究发现,大多数中国数字公众表现出不同的民族主义情绪,而一些用户则无视主流的民族主义情绪,挑战外交自信。这项研究显示了中国外交政策中自上而下和自下而上的民族主义方法之间的互动中更多的细微差别。它表明,自上而下的国家驱动力量在塑造自下而上的民族主义方面发挥了重要但有限的作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Digital nationalism: How do the Chinese diplomats and digital public view “Wolf Warrior” diplomacy?
The scholarship of “wolf warrior” diplomacy either studies the label under China’s digital diplomacy targeting the overseas audience or associates it with digital nationalism within China. However, we still know little about how “wolf warrior” is viewed by the Chinese diplomats and the Chinese digital public, respectively. This study identifies six moments when the Chinese diplomats publicly responded to the media question about the “wolf warrior” label. Through discourse analysis, this study finds that the Chinese diplomats defend and justify their assertive communication styles as counter-attacks to the Western attacks while refusing to recognize “wolf warrior” as the hallmark of China’s foreign policy. Meanwhile, by examining the most popular and representative user comments under Weibo posts featuring diplomatic responses, the study finds that most Chinese digital public exhibit varied nationalist sentiments, whereas some users defy the mainstream nationalist sentiment and challenge diplomatic assertiveness. This study shows more nuances in the interactions between the top-down and bottom-up nationalist approaches in China’s foreign policy. It suggests top-down state-driven forces’ essential but restrained role in shaping bottom-up nationalism.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Global Media and China
Global Media and China COMMUNICATION-
CiteScore
3.90
自引率
14.30%
发文量
29
审稿时长
15 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信