大土墩:作为历史保护的定居者破坏

IF 0.3 4区 艺术学 0 ARCHITECTURE
A. León
{"title":"大土墩:作为历史保护的定居者破坏","authors":"A. León","doi":"10.1080/13602365.2023.2193610","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 1869, the Osage burial monument known as Big Mound, located in the middle of downtown St. Louis, was destroyed. But the desecration of the site did not end there. The multiple destructions and memorialisations that this sacred site subsequently endured reveal the markers of settler colonialism, a form of occupation that replaces Indigenous populations with invasive societies. We can see this pattern take shape in the narratives constructed around the site, in the manner in which its destruction was enacted and recorded, and in the commemoration efforts made in 1929 under the sponsorship of the Colonial Dames of America. This association is dedicated to honouring the memory of settlers, the agents involved in the destruction and dispossession of Indigenous populations. The plaque installed by the group prioritises them over the Indigenous builders it is supposed to commemorate. Aggressions to the site have not stopped. In 2014, the Missouri Department of Transportation moved the marker to make way for the construction of the Stan Musial Veterans Memorial Bridge. A few efforts have been made to palliate these actions and commemorate the monument. However, these efforts have elided and erased the claims of its builders — the Osage Nation — and constructed an image of these sites as empty, abandoned ruins built by supposedly distant, disappeared groups. By disconnecting the original builders from contemporary Indigenous groups, they have followed settler colonial frameworks resulting in acts of both physical and conceptual un-making that extend to the present. Undoing these frameworks is the first step towards reconsidering the broader site, which extends beyond the monument.","PeriodicalId":44236,"journal":{"name":"METU Journal of the Faculty of Architecture","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2023-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Big Mound: settler destruction as historic preservation\",\"authors\":\"A. León\",\"doi\":\"10.1080/13602365.2023.2193610\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In 1869, the Osage burial monument known as Big Mound, located in the middle of downtown St. Louis, was destroyed. But the desecration of the site did not end there. The multiple destructions and memorialisations that this sacred site subsequently endured reveal the markers of settler colonialism, a form of occupation that replaces Indigenous populations with invasive societies. We can see this pattern take shape in the narratives constructed around the site, in the manner in which its destruction was enacted and recorded, and in the commemoration efforts made in 1929 under the sponsorship of the Colonial Dames of America. This association is dedicated to honouring the memory of settlers, the agents involved in the destruction and dispossession of Indigenous populations. The plaque installed by the group prioritises them over the Indigenous builders it is supposed to commemorate. Aggressions to the site have not stopped. In 2014, the Missouri Department of Transportation moved the marker to make way for the construction of the Stan Musial Veterans Memorial Bridge. A few efforts have been made to palliate these actions and commemorate the monument. However, these efforts have elided and erased the claims of its builders — the Osage Nation — and constructed an image of these sites as empty, abandoned ruins built by supposedly distant, disappeared groups. By disconnecting the original builders from contemporary Indigenous groups, they have followed settler colonial frameworks resulting in acts of both physical and conceptual un-making that extend to the present. Undoing these frameworks is the first step towards reconsidering the broader site, which extends beyond the monument.\",\"PeriodicalId\":44236,\"journal\":{\"name\":\"METU Journal of the Faculty of Architecture\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2023-02-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"METU Journal of the Faculty of Architecture\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/13602365.2023.2193610\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ARCHITECTURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"METU Journal of the Faculty of Architecture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/13602365.2023.2193610","RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHITECTURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1869年,位于圣路易斯市中心被称为大丘的奥塞奇埋葬纪念碑被摧毁。但对该遗址的亵渎并未就此结束。这个神圣的地方随后经历了多次破坏和纪念活动,揭示了定居者殖民主义的标志,这是一种以入侵社会取代土著居民的占领形式。我们可以在围绕该遗址构建的叙事中看到这种模式的形成,在其破坏被制定和记录的方式中,以及在1929年由美国殖民夫人赞助的纪念活动中。该协会致力于纪念定居者,他们是参与破坏和剥夺土著居民的代理人。该组织安装的牌匾优先考虑他们,而不是土著建筑商,它应该是为了纪念。对该网站的攻击并没有停止。2014年,密苏里州运输部移动了这个标志,为斯坦·穆萨尔退伍军人纪念桥的建设让路。人们已经做出了一些努力来缓和这些行为并纪念这座纪念碑。然而,这些努力忽略并抹去了它的建设者——奥塞奇族——的主张,并把这些遗址塑造成一种空洞的、被遗弃的废墟的形象,这些废墟被认为是由遥远的、消失的群体建造的。通过将原始建设者与当代土著群体分离,他们遵循定居者殖民框架,导致延伸到现在的物质和概念上的破坏行为。拆除这些框架是重新考虑更广泛的场地的第一步,它延伸到纪念碑之外。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Big Mound: settler destruction as historic preservation
In 1869, the Osage burial monument known as Big Mound, located in the middle of downtown St. Louis, was destroyed. But the desecration of the site did not end there. The multiple destructions and memorialisations that this sacred site subsequently endured reveal the markers of settler colonialism, a form of occupation that replaces Indigenous populations with invasive societies. We can see this pattern take shape in the narratives constructed around the site, in the manner in which its destruction was enacted and recorded, and in the commemoration efforts made in 1929 under the sponsorship of the Colonial Dames of America. This association is dedicated to honouring the memory of settlers, the agents involved in the destruction and dispossession of Indigenous populations. The plaque installed by the group prioritises them over the Indigenous builders it is supposed to commemorate. Aggressions to the site have not stopped. In 2014, the Missouri Department of Transportation moved the marker to make way for the construction of the Stan Musial Veterans Memorial Bridge. A few efforts have been made to palliate these actions and commemorate the monument. However, these efforts have elided and erased the claims of its builders — the Osage Nation — and constructed an image of these sites as empty, abandoned ruins built by supposedly distant, disappeared groups. By disconnecting the original builders from contemporary Indigenous groups, they have followed settler colonial frameworks resulting in acts of both physical and conceptual un-making that extend to the present. Undoing these frameworks is the first step towards reconsidering the broader site, which extends beyond the monument.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
10
期刊介绍: METU JOURNAL OF THE FACULTY OF ARCHITECTURE is a biannual refereed publication of the Middle East Technical University published every June and December, and offers a comprehensive range of articles contributing to the development of knowledge in man-environment relations, design and planning. METU JFA accepts submissions in English or Turkish, and assumes that the manuscripts received by the Journal have not been published previously or that are not under consideration for publication elsewhere. The Editorial Board claims no responsibility for the opinions expressed in the published manuscripts. METU JFA invites theory, research and history papers on the following fields and related interdisciplinary topics: architecture and urbanism, planning and design, restoration and preservation, buildings and building systems technologies and design, product design and technologies. Prospective manuscripts for publication in these fields may constitute; 1. Original theoretical papers; 2. Original research papers; 3. Documents and critical expositions; 4. Applied studies related to professional practice; 5. Educational works, commentaries and reviews; 6. Book reviews Manuscripts, in English or Turkish, have to be approved by the Editorial Board, which are then forwarded to Referees before acceptance for publication. The Board claims no responsibility for the opinions expressed in the published manuscripts. It is assumed that the manuscripts received by the Journal are not sent to other journals for publication purposes and have not been previously published elsewhere.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信