田园阶段的怪物与非自然的本质

IF 0.1 0 MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES
I Tatti Studies Pub Date : 2018-09-01 DOI:10.1086/699614
Karen T. Raizen
{"title":"田园阶段的怪物与非自然的本质","authors":"Karen T. Raizen","doi":"10.1086/699614","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ALL ENDS WELL in the idyllic hills of the Aminta and Pastor fido. The pastoral stage of the sixteenth century provided an escape from the realities of courtly life and a haven in which even the most dire twists and turns of plot could be resolved into a perky lieto fine. The tragic protagonist of Torquato Tasso’s Aminta, spurned by his beloved, flings himself from a cliff, but in the end he brushes it off, having landed serendipitously in some brush. Battista Guarini’s characters in the Pastor fido are hurled toward a collective tragic fate until they discover a family secret, at which point everything is resolved. Yet the pastoral stage, despite its happy resolutions, is by no means a carefree locus: in both Tasso and Guarini’s plays, darkness and death tinge every scene, displaying the morbid underbelly of the golden pastoral surface and the shadows that lurk in the hillsides. Monsters figure prominently in both the Aminta and Pastor fido. Each play features a satyr—part man, part beast—in crisis, touched by love, but unable to ever be himself loved. As satyrs they are the most visible manifestations of monstrosity but are by no means the only ones. In both works, love is proclaimed as a monstrous force, the worst the world has to offer. It is love that perverts, deprives, and pushes characters toward the inhuman, or the less-than-human. Tasso and Guarini’s vocabulary choices cement the monstrous into language: both plays are lit-","PeriodicalId":42173,"journal":{"name":"I Tatti Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2018-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Monsters of the Pastoral Stage and the Nature of the Unnatural\",\"authors\":\"Karen T. Raizen\",\"doi\":\"10.1086/699614\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ALL ENDS WELL in the idyllic hills of the Aminta and Pastor fido. The pastoral stage of the sixteenth century provided an escape from the realities of courtly life and a haven in which even the most dire twists and turns of plot could be resolved into a perky lieto fine. The tragic protagonist of Torquato Tasso’s Aminta, spurned by his beloved, flings himself from a cliff, but in the end he brushes it off, having landed serendipitously in some brush. Battista Guarini’s characters in the Pastor fido are hurled toward a collective tragic fate until they discover a family secret, at which point everything is resolved. Yet the pastoral stage, despite its happy resolutions, is by no means a carefree locus: in both Tasso and Guarini’s plays, darkness and death tinge every scene, displaying the morbid underbelly of the golden pastoral surface and the shadows that lurk in the hillsides. Monsters figure prominently in both the Aminta and Pastor fido. Each play features a satyr—part man, part beast—in crisis, touched by love, but unable to ever be himself loved. As satyrs they are the most visible manifestations of monstrosity but are by no means the only ones. In both works, love is proclaimed as a monstrous force, the worst the world has to offer. It is love that perverts, deprives, and pushes characters toward the inhuman, or the less-than-human. Tasso and Guarini’s vocabulary choices cement the monstrous into language: both plays are lit-\",\"PeriodicalId\":42173,\"journal\":{\"name\":\"I Tatti Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2018-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"I Tatti Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1086/699614\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"I Tatti Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/699614","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在阿米塔和菲多牧师的田园诗般的山丘上,一切都结束了。16世纪的田园生活为人们提供了逃离现实宫廷生活的避风港,在这里,即使是最可怕的曲折情节也可以被解决为一段充满活力的谎言。托尔夸托·塔索(Torquato Tasso)的小说《阿明塔》(Aminta)的悲剧主角被他的爱人抛弃,从悬崖上跳下,但最后他没有摔下去,而是意外地落在了灌木丛中。巴蒂斯塔·瓜里尼(Battista Guarini)在《菲多牧师》(Pastor fido)中饰演的角色被抛向集体悲剧命运,直到他们发现了一个家庭秘密,这时一切都解决了。然而,田园舞台,尽管有快乐的解决方案,绝不是一个无忧无虑的场所:在塔索和瓜里尼的戏剧中,黑暗和死亡笼罩着每一个场景,展示了金色田园表面的病态底腹和潜伏在山坡上的阴影。怪物在阿米塔和帕斯特的fido中都占有突出地位。每出戏都刻画了一个半人半兽的半人半兽的半人半兽的危机,被爱所感动,却永远无法被爱。作为半羊人,他们是怪物最明显的表现,但绝不是唯一的。在两部作品中,爱情都被宣称为一种可怕的力量,是世界上最糟糕的东西。正是爱使人堕落,使人丧失理智,使人物走向非人或非人。塔索和瓜里尼的词汇选择将怪物粘合到语言中:两部戏剧都是文学作品
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Monsters of the Pastoral Stage and the Nature of the Unnatural
ALL ENDS WELL in the idyllic hills of the Aminta and Pastor fido. The pastoral stage of the sixteenth century provided an escape from the realities of courtly life and a haven in which even the most dire twists and turns of plot could be resolved into a perky lieto fine. The tragic protagonist of Torquato Tasso’s Aminta, spurned by his beloved, flings himself from a cliff, but in the end he brushes it off, having landed serendipitously in some brush. Battista Guarini’s characters in the Pastor fido are hurled toward a collective tragic fate until they discover a family secret, at which point everything is resolved. Yet the pastoral stage, despite its happy resolutions, is by no means a carefree locus: in both Tasso and Guarini’s plays, darkness and death tinge every scene, displaying the morbid underbelly of the golden pastoral surface and the shadows that lurk in the hillsides. Monsters figure prominently in both the Aminta and Pastor fido. Each play features a satyr—part man, part beast—in crisis, touched by love, but unable to ever be himself loved. As satyrs they are the most visible manifestations of monstrosity but are by no means the only ones. In both works, love is proclaimed as a monstrous force, the worst the world has to offer. It is love that perverts, deprives, and pushes characters toward the inhuman, or the less-than-human. Tasso and Guarini’s vocabulary choices cement the monstrous into language: both plays are lit-
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
I Tatti Studies
I Tatti Studies MEDIEVAL & RENAISSANCE STUDIES-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信