{"title":"摩擦的路径","authors":"P. Zurn","doi":"10.1215/23289252-10273252","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n This article takes the twenty-five-year anniversary of C. Jacob Hale's “Suggested Rules for Non-transsexuals Writing about Transsexuals, Transsexuality, Transsexualism, and Trans___” (1997) to reflect on the nature of accountability to and within trans communities. Against the backdrop of interviews with Hale and his thought partners for the piece (e.g., Talia Bettcher, Jack Halberstam, and Naomi Scheman), Zurn draws out the historical context of the “Rules,” but also the affective, theoretical, and political frictions (and intimacies) that underlie them. Generated in the late 1990s scene of trans theory and activism, Hale's “Rules” were more than a corrective to cis-centric “positions” on trans people circulating at the time (esp. by Bernice Hausman); they were also a testament to friendship, as well as to the philosophical insights of María Lugones, Ludwig Wittgenstein, and Sandy Stone. Although written for non-trans writers, it was Hale's intention that the “Rules” also apply in trans-trans contexts. Indeed, in a world today where trans people are in fact leading trans studies, Hale's injunctions to humility in our approach to trans* peoples and to faith in the existing wisdom of trans life is prescient. So is his invitation to theorize on the rough ground of living and struggling together.","PeriodicalId":44767,"journal":{"name":"TSQ-Transgender Studies Quarterly","volume":"51 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Path of Friction\",\"authors\":\"P. Zurn\",\"doi\":\"10.1215/23289252-10273252\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n This article takes the twenty-five-year anniversary of C. Jacob Hale's “Suggested Rules for Non-transsexuals Writing about Transsexuals, Transsexuality, Transsexualism, and Trans___” (1997) to reflect on the nature of accountability to and within trans communities. Against the backdrop of interviews with Hale and his thought partners for the piece (e.g., Talia Bettcher, Jack Halberstam, and Naomi Scheman), Zurn draws out the historical context of the “Rules,” but also the affective, theoretical, and political frictions (and intimacies) that underlie them. Generated in the late 1990s scene of trans theory and activism, Hale's “Rules” were more than a corrective to cis-centric “positions” on trans people circulating at the time (esp. by Bernice Hausman); they were also a testament to friendship, as well as to the philosophical insights of María Lugones, Ludwig Wittgenstein, and Sandy Stone. Although written for non-trans writers, it was Hale's intention that the “Rules” also apply in trans-trans contexts. Indeed, in a world today where trans people are in fact leading trans studies, Hale's injunctions to humility in our approach to trans* peoples and to faith in the existing wisdom of trans life is prescient. So is his invitation to theorize on the rough ground of living and struggling together.\",\"PeriodicalId\":44767,\"journal\":{\"name\":\"TSQ-Transgender Studies Quarterly\",\"volume\":\"51 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2023-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"TSQ-Transgender Studies Quarterly\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1215/23289252-10273252\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"TSQ-Transgender Studies Quarterly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/23289252-10273252","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"SOCIAL SCIENCES, INTERDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文以C. Jacob Hale的《关于变性人、变性人、易性癖和跨性别写作的非变性人建议规则》(1997)发表25周年为契机,反思对跨性别群体和跨性别群体的责任本质。在采访黑尔和他的思想伙伴(如塔利亚·贝彻、杰克·哈伯斯坦和娜奥米·Scheman)的背景下,泽恩勾勒出了“规则”的历史背景,以及它们背后的情感、理论和政治摩擦(和亲密关系)。黑尔的“规则”产生于20世纪90年代后期的跨性别理论和行动主义,它不仅仅是对当时流传的以顺式为中心的跨性别者“立场”的纠正(尤其是伯尼斯·豪斯曼的观点);它们也是友谊的证明,也是María卢戈内斯、路德维希·维特根斯坦和桑迪·斯通的哲学见解的证明。虽然《规则》是为非跨性别作家写的,但黑尔的意图是让《规则》也适用于跨性别语境。的确,在当今世界,跨性别者实际上是跨性别研究的领导者,黑尔告诫我们在对待跨性别者时要保持谦逊,并对现有的跨性别生活智慧抱有信心,这是有先见之明的。因此,他邀请人们在共同生活和奋斗的粗糙基础上进行理论化。
This article takes the twenty-five-year anniversary of C. Jacob Hale's “Suggested Rules for Non-transsexuals Writing about Transsexuals, Transsexuality, Transsexualism, and Trans___” (1997) to reflect on the nature of accountability to and within trans communities. Against the backdrop of interviews with Hale and his thought partners for the piece (e.g., Talia Bettcher, Jack Halberstam, and Naomi Scheman), Zurn draws out the historical context of the “Rules,” but also the affective, theoretical, and political frictions (and intimacies) that underlie them. Generated in the late 1990s scene of trans theory and activism, Hale's “Rules” were more than a corrective to cis-centric “positions” on trans people circulating at the time (esp. by Bernice Hausman); they were also a testament to friendship, as well as to the philosophical insights of María Lugones, Ludwig Wittgenstein, and Sandy Stone. Although written for non-trans writers, it was Hale's intention that the “Rules” also apply in trans-trans contexts. Indeed, in a world today where trans people are in fact leading trans studies, Hale's injunctions to humility in our approach to trans* peoples and to faith in the existing wisdom of trans life is prescient. So is his invitation to theorize on the rough ground of living and struggling together.