{"title":"重访Drn 3.955中的Baratre","authors":"M. Pope","doi":"10.1353/tcj.2022.0015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:In this study, we re-apprise Bockemüller’s largely ignored textual emendation of the unattested and likely corrupted baratre of DRN 3.955 to barathrum. Here we also attempt to supply internal and external evidence for Bockemüller’s correction of the strange vocative noun since that information remains wanting. In short, barathrum is shown to be a viable improvement since it coheres with theme and usage internal to the poem and is defensible externally when compared to similar vocative constructions and terms of abuse.","PeriodicalId":35668,"journal":{"name":"CLASSICAL JOURNAL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Revisiting Baratre in Drn 3.955\",\"authors\":\"M. Pope\",\"doi\":\"10.1353/tcj.2022.0015\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:In this study, we re-apprise Bockemüller’s largely ignored textual emendation of the unattested and likely corrupted baratre of DRN 3.955 to barathrum. Here we also attempt to supply internal and external evidence for Bockemüller’s correction of the strange vocative noun since that information remains wanting. In short, barathrum is shown to be a viable improvement since it coheres with theme and usage internal to the poem and is defensible externally when compared to similar vocative constructions and terms of abuse.\",\"PeriodicalId\":35668,\"journal\":{\"name\":\"CLASSICAL JOURNAL\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"CLASSICAL JOURNAL\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/tcj.2022.0015\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"CLASSICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CLASSICAL JOURNAL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/tcj.2022.0015","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}
Abstract:In this study, we re-apprise Bockemüller’s largely ignored textual emendation of the unattested and likely corrupted baratre of DRN 3.955 to barathrum. Here we also attempt to supply internal and external evidence for Bockemüller’s correction of the strange vocative noun since that information remains wanting. In short, barathrum is shown to be a viable improvement since it coheres with theme and usage internal to the poem and is defensible externally when compared to similar vocative constructions and terms of abuse.
期刊介绍:
The Classical Journal (ISSN 0009–8353) is published by the Classical Association of the Middle West and South (CAMWS), the largest regional classics association in the United States and Canada, and is now over a century old. All members of CAMWS receive the journal as a benefit of membership; non-member and library subscriptions are also available. CJ appears four times a year (October–November, December–January, February–March, April–May); each issue consists of about 100 pages.