Pathogenesis of swine influenza infection produced experimentally in suckling piglets. 3. Multiplication of virus in the respiratory tract of suckling piglets in the presence of colostrum-derived specific antibody in their blood stream.

Summary The development of exrimental swine influenza infection in piglets sucking immune colostrum was studied. Specific antibodies acquired from the colostrum of the infected sow did not prevent viral multiplication in the lung or the development of clinical disease after experimental intranasal infection of piglets with 107 CEID50 of swine influenza virus at 7 days of age. The development of clinical signs and pathomorphological changes during the first five days after infection was the same as in control piglets. The virus content of the lung was, however, 1 to 3 logarithms lower in piglets having colostrum-acquired antibodies than in control piglets beginning day 1 after infection, and no virus could be recovered from the former from day 7 onwards. In spite of a rapid onset of active production of serum antibodies, the virus persisted in the lungs of control piglets up to day 12 after infection. Analogous quantitative differences between the two groups were obtained by immunofluorescent staining of viral antigen in the lung and upper respiratory tract. Zusammenfassung Pathogenese von Schweineinfluenza-Infektionen in experimentell infizierten Ferkeln III. Vermehrung von Schweineinfluenzavirus im Respirationstrakt von Ferkeln mit spezifischen, kolostralen Antikorpern Die durchgefuhrten Untersuchungen sollten klaren, welche Bedeutung kolostrale Antikorper fur eine experimentelle Schweineinfluenza-Infektion in Saugferkeln besitzen. Es konnte nachgewiesen werden, das die Infektion von 7 Tagen alten Ferkeln mit 107 EID50 trotz Vorhandensein von spezifischen, kolostralen Antikorpern moglich ist. Die Entwicklung klinischer Symptome, Virusvermehrung und pathomorphologische Veranderungen konnten sowohl in Ferkeln mit maternalen Antikorpern, als auch in antikorper-freien Kontrollferkeln bis zum 5. Tag p. inf. beobachtet werden. Wahrend aber der Virusgehalt in den Ferkellungen mit Antikorpern um 1 bis 3 log10 niedriger lag und nach dem 5. Tag p. inf. Virus nicht mehr nachweisbar war, persistierte Virus in den Ferkellungen der Kontrollgruppe, trotz rasch einsetzender Anti-korperbildung noch bis zum 12. Tag p. inf. Diese Befunde konnten durch immunfluoreszenz-serologische Untersuchungen der Lunge und des oberen Respirationstraktes bestatigt werden. Resume Pathogenie de la grippe du porc chez des porcelets infectes experimentalement III. Multiplication du virus influenza porcin dans le tractus respiratoire des porcelets avec anticorps colostraux specifiques Les experiences accomplies devraient elucider le role des anticorps colostraux dans une infection experimentale des porcelets par la grippe du porc. On a pu demontrer qu'il est possible d'infecter des porcelets âges de 7 jours avec 107 EID50 malgre la presence d'anticorps colostraux specifiques. On a observe jusqu'au 5eme jour p. i. le developpement des symptemes cliniques, la multiplication du virus et les modifications patho-morphologiques et ceci chez les porcelets avec des anticorps maternels, mais aussi chez les porcelets tednoins exempts d'anticorps. Mais, alors que la teneur en virus dans les poumons des porcelets avec anticorps reste de 1 a 3 log10 plus basse et qu'on ne peut plus deceler de virus apres le 5eme jour p. i., celui-ci persiste dans les poumons des porcelets du groupe temoin jusqu'au 12eme jour p. i., malgreune rapide formation d'anticorps. Ces redultats ont pu etre confirmes par des examens des poumons et du tractus respiratoire superieur a l'immunofluorescence. Resumen Patogenia de las infecciones influenza porcina en lechones infectados artificialmente III. Multiplicacion del virus influenza porcina en el tracto respiratorio de lechones con anticuerpos calostrales especificos Los estudios realizados estaban encaminados para aclarar que importancia le corresponde a los anticuerpos calostrales en la infeccion experimental de lechones lactantes con influenza porcina. Se pudo probar que resulta posible la infeccion de lechones de 7 dias de edad con 107 DIA50 a pesar de hallarse presentes anticuerpos calostrales especificos. La evolucion de los sintomas clinicos, multiplicacion virosica y alteraciones patomorfologicas se logro observar tanto en lechones con anticuerpos maternos como en lechones sin anticuerpos hasta el 5° dia p.inf. Pero mientras que el contenido de virus en los pulmones de lechones con anticuerpos se encontraba de 1 a 3 log10 por debajo y despued del 5° dia p.inf, ya no se identificaba virus, el mismo persistia en los pulmones de lechones del grupo testigo, a pesar de formarse los anticuerpos hasta el 12° dia p.inf., operacion que se iniciaba con rapidez. Estos hallazgos se consiguieron confirmar por medio de investigaciones inumnofluorescentes- serologicas en pulmones y tractos respiratorios superiores.