{"title":"《舞台蜕变:埃尔西诺与指环》罗伯特·勒佩奇著","authors":"Anna Maria Monteverdi","doi":"10.16995/BST.371","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Robert Lepage is one of the most acclaimed directors of contemporary theatre. His concept of a flexible, mechanized performance space (in Elsinore, Les Aiguilles et l’Opium, and The Ring), resembles Gordon Craig’s idea of using neutral, mobile, non-representational screens as a staging device. Lepage’s theatre is characterised by the scenographic machine, in the double meaning of actor and dispositive (that is, an agent effecting a disposition). Within this, involving video and a continuous metamorphosis of the scene, the actor is an essential mechanism. The scene integrates images and mechanisms of movement of the set in a single theatrical device in which man is still at the centre of the universe, as in the Renaissance; theatre, in a multimedia perspective, can thus revert to being a laboratory of integral culture, where art and technology rediscover their common etymology (tekne). I analyse two examples of his productions: Elsinore (1995) where a single actor impersonates all the characters of the tragedy, thanks to a metamorphic and mobile scenic solution and video projections, and The Ring cycle (2014–2016), where the set is a high-tech huge machine designed for the entire tetralogy, a work of mechanical engineering, rotating, bending and transforming into different shapes.","PeriodicalId":37044,"journal":{"name":"Body, Space and Technology","volume":"58 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-03-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Metamorphosis of the Stage: Elsinore and The Ring by Robert Lepage\",\"authors\":\"Anna Maria Monteverdi\",\"doi\":\"10.16995/BST.371\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Robert Lepage is one of the most acclaimed directors of contemporary theatre. His concept of a flexible, mechanized performance space (in Elsinore, Les Aiguilles et l’Opium, and The Ring), resembles Gordon Craig’s idea of using neutral, mobile, non-representational screens as a staging device. Lepage’s theatre is characterised by the scenographic machine, in the double meaning of actor and dispositive (that is, an agent effecting a disposition). Within this, involving video and a continuous metamorphosis of the scene, the actor is an essential mechanism. The scene integrates images and mechanisms of movement of the set in a single theatrical device in which man is still at the centre of the universe, as in the Renaissance; theatre, in a multimedia perspective, can thus revert to being a laboratory of integral culture, where art and technology rediscover their common etymology (tekne). I analyse two examples of his productions: Elsinore (1995) where a single actor impersonates all the characters of the tragedy, thanks to a metamorphic and mobile scenic solution and video projections, and The Ring cycle (2014–2016), where the set is a high-tech huge machine designed for the entire tetralogy, a work of mechanical engineering, rotating, bending and transforming into different shapes.\",\"PeriodicalId\":37044,\"journal\":{\"name\":\"Body, Space and Technology\",\"volume\":\"58 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-03-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Body, Space and Technology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.16995/BST.371\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Body, Space and Technology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.16995/BST.371","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
Metamorphosis of the Stage: Elsinore and The Ring by Robert Lepage
Robert Lepage is one of the most acclaimed directors of contemporary theatre. His concept of a flexible, mechanized performance space (in Elsinore, Les Aiguilles et l’Opium, and The Ring), resembles Gordon Craig’s idea of using neutral, mobile, non-representational screens as a staging device. Lepage’s theatre is characterised by the scenographic machine, in the double meaning of actor and dispositive (that is, an agent effecting a disposition). Within this, involving video and a continuous metamorphosis of the scene, the actor is an essential mechanism. The scene integrates images and mechanisms of movement of the set in a single theatrical device in which man is still at the centre of the universe, as in the Renaissance; theatre, in a multimedia perspective, can thus revert to being a laboratory of integral culture, where art and technology rediscover their common etymology (tekne). I analyse two examples of his productions: Elsinore (1995) where a single actor impersonates all the characters of the tragedy, thanks to a metamorphic and mobile scenic solution and video projections, and The Ring cycle (2014–2016), where the set is a high-tech huge machine designed for the entire tetralogy, a work of mechanical engineering, rotating, bending and transforming into different shapes.