一个独特的东方主义案例?从r·w·西顿-沃森的早期作品看哈布斯堡王朝晚期(1906-1914)

C. Aliprantis
{"title":"一个独特的东方主义案例?从r·w·西顿-沃森的早期作品看哈布斯堡王朝晚期(1906-1914)","authors":"C. Aliprantis","doi":"10.21971/P7030B","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study uses the methodological tool of Orientalism, as described by Edward Said, to examine the attitude toward the early 20th century Austro-Hungarian Empire expressed in the writings of R.W. Seton-Watson (1879-1951), a highly influential British historian and traveler in the Habsburg lands. The paper focuses on the question of whether, in his observations of the Dual Monarchy, Seton-Watson came to comprehend that state and its peoples through the prism of Orientalism, assuming a hegemonic occidental attitude and perceiving Austria-Hungary as an oriental, decayed and corrupted state. The study examines the most crucial (but simultaneously the most poorly researched) era of his life regarding the formation of his opinion about Central Europe, i.e. his youth and his early contacts with the Danubian Monarchy, from his first travel there (1905/06) until the outbreak of the Great War, when his attitude took its final form. The numerous books and pamphlets that Seton-Watson published in these years regarding the international and domestic position of Austria-Hungary, as well as his rich private correspondence with his Central European associates, are examined for Orientalistic thinking. Following his own line of thought, the present essay will focus progressively on Seton-Watson’s reflections on Austria as a European Great Power, while describing his relations with the Magyars and the other peoples of the Hungarian Kingdom. Subsequently, his interest in the South Slav peoples of the Monarchy and their treatment by the Viennese imperial authorities will be discussed. Eventually, his image of the Empire during the turbulent summer of 1914 is analyzed, in order to reach a conclusion regarding whether and to what extent Seton-Watson saw the Habsburg Empire via the lens of Orientalism.","PeriodicalId":93671,"journal":{"name":"Past imperfect (Edmonton, Alta.)","volume":"80 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-08-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Case of Peculiar Orientalism? The late Habsburg Empire through the early writings of R. W. Seton-Watson (1906-1914)\",\"authors\":\"C. Aliprantis\",\"doi\":\"10.21971/P7030B\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study uses the methodological tool of Orientalism, as described by Edward Said, to examine the attitude toward the early 20th century Austro-Hungarian Empire expressed in the writings of R.W. Seton-Watson (1879-1951), a highly influential British historian and traveler in the Habsburg lands. The paper focuses on the question of whether, in his observations of the Dual Monarchy, Seton-Watson came to comprehend that state and its peoples through the prism of Orientalism, assuming a hegemonic occidental attitude and perceiving Austria-Hungary as an oriental, decayed and corrupted state. The study examines the most crucial (but simultaneously the most poorly researched) era of his life regarding the formation of his opinion about Central Europe, i.e. his youth and his early contacts with the Danubian Monarchy, from his first travel there (1905/06) until the outbreak of the Great War, when his attitude took its final form. The numerous books and pamphlets that Seton-Watson published in these years regarding the international and domestic position of Austria-Hungary, as well as his rich private correspondence with his Central European associates, are examined for Orientalistic thinking. Following his own line of thought, the present essay will focus progressively on Seton-Watson’s reflections on Austria as a European Great Power, while describing his relations with the Magyars and the other peoples of the Hungarian Kingdom. Subsequently, his interest in the South Slav peoples of the Monarchy and their treatment by the Viennese imperial authorities will be discussed. Eventually, his image of the Empire during the turbulent summer of 1914 is analyzed, in order to reach a conclusion regarding whether and to what extent Seton-Watson saw the Habsburg Empire via the lens of Orientalism.\",\"PeriodicalId\":93671,\"journal\":{\"name\":\"Past imperfect (Edmonton, Alta.)\",\"volume\":\"80 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-08-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Past imperfect (Edmonton, Alta.)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21971/P7030B\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Past imperfect (Edmonton, Alta.)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21971/P7030B","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本研究采用爱德华·赛义德(Edward Said)所描述的东方学方法论工具,考察了R.W.西顿-沃森(1879-1951)(一位在哈布斯堡土地上极具影响力的英国历史学家和旅行家)的著作中对20世纪初奥匈帝国的态度。本文关注的问题是,在他对双重君主制的观察中,西顿-沃森是否通过东方主义的棱镜来理解这个国家及其人民,假设西方的霸权态度,并将奥匈帝国视为一个东方的、腐朽的、腐败的国家。这项研究考察了他一生中关于他对中欧看法形成的最关键(但同时也是研究最少的)时期,即他的青年时期和他与多瑙河君主制的早期接触,从他第一次前往那里(1905/06)到第一次世界大战爆发,他的态度最终形成。这些年来,西顿-沃森出版了许多关于奥匈帝国国际和国内地位的书籍和小册子,以及他与中欧同事的丰富私人通信,这些都是东方主义思想的研究对象。按照他自己的思路,本论文将逐步集中在西顿-沃森对奥地利作为欧洲大国的反思,同时描述他与马扎尔人和匈牙利王国其他民族的关系。随后,将讨论他对君主国南部斯拉夫人民的兴趣以及维也纳帝国当局对他们的待遇。最后,分析了他在动荡的1914年夏天所描绘的帝国形象,以得出结论,即西顿-沃森是否以及在多大程度上通过东方主义的镜头看到了哈布斯堡帝国。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A Case of Peculiar Orientalism? The late Habsburg Empire through the early writings of R. W. Seton-Watson (1906-1914)
This study uses the methodological tool of Orientalism, as described by Edward Said, to examine the attitude toward the early 20th century Austro-Hungarian Empire expressed in the writings of R.W. Seton-Watson (1879-1951), a highly influential British historian and traveler in the Habsburg lands. The paper focuses on the question of whether, in his observations of the Dual Monarchy, Seton-Watson came to comprehend that state and its peoples through the prism of Orientalism, assuming a hegemonic occidental attitude and perceiving Austria-Hungary as an oriental, decayed and corrupted state. The study examines the most crucial (but simultaneously the most poorly researched) era of his life regarding the formation of his opinion about Central Europe, i.e. his youth and his early contacts with the Danubian Monarchy, from his first travel there (1905/06) until the outbreak of the Great War, when his attitude took its final form. The numerous books and pamphlets that Seton-Watson published in these years regarding the international and domestic position of Austria-Hungary, as well as his rich private correspondence with his Central European associates, are examined for Orientalistic thinking. Following his own line of thought, the present essay will focus progressively on Seton-Watson’s reflections on Austria as a European Great Power, while describing his relations with the Magyars and the other peoples of the Hungarian Kingdom. Subsequently, his interest in the South Slav peoples of the Monarchy and their treatment by the Viennese imperial authorities will be discussed. Eventually, his image of the Empire during the turbulent summer of 1914 is analyzed, in order to reach a conclusion regarding whether and to what extent Seton-Watson saw the Habsburg Empire via the lens of Orientalism.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信