{"title":"重建哈布斯堡国家的多种语言:历史社会语言学的经验教训和启示","authors":"St. Newerkla","doi":"10.1515/soci-2022-0014","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Due to the long history of mutual language contact, Slavic languages have had a considerable influence on German and attitudes towards multilingualism in Austria. With regard to the multilingual setting in the Habsburg state and its repercussions to this day, this article outlines the basic assumptions, the methodological toolkit as well as the main general findings of the special research programme “German in Austria. Variation – Contact – Perception”, especially its task cluster on language contact. The opinion paper concludes with an overview of the methodological lessons learnt and the possible implications for further sociolinguistic research in historical contexts.","PeriodicalId":55923,"journal":{"name":"Treballs de Sociolinguistica Catalana","volume":"29 1","pages":"151 - 167"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Reconstructing multilingualism in the Habsburg state: lessons learnt and implications for historical sociolinguistics\",\"authors\":\"St. Newerkla\",\"doi\":\"10.1515/soci-2022-0014\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Due to the long history of mutual language contact, Slavic languages have had a considerable influence on German and attitudes towards multilingualism in Austria. With regard to the multilingual setting in the Habsburg state and its repercussions to this day, this article outlines the basic assumptions, the methodological toolkit as well as the main general findings of the special research programme “German in Austria. Variation – Contact – Perception”, especially its task cluster on language contact. The opinion paper concludes with an overview of the methodological lessons learnt and the possible implications for further sociolinguistic research in historical contexts.\",\"PeriodicalId\":55923,\"journal\":{\"name\":\"Treballs de Sociolinguistica Catalana\",\"volume\":\"29 1\",\"pages\":\"151 - 167\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Treballs de Sociolinguistica Catalana\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/soci-2022-0014\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Treballs de Sociolinguistica Catalana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/soci-2022-0014","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Reconstructing multilingualism in the Habsburg state: lessons learnt and implications for historical sociolinguistics
Abstract Due to the long history of mutual language contact, Slavic languages have had a considerable influence on German and attitudes towards multilingualism in Austria. With regard to the multilingual setting in the Habsburg state and its repercussions to this day, this article outlines the basic assumptions, the methodological toolkit as well as the main general findings of the special research programme “German in Austria. Variation – Contact – Perception”, especially its task cluster on language contact. The opinion paper concludes with an overview of the methodological lessons learnt and the possible implications for further sociolinguistic research in historical contexts.