五家养老院菜单的营养评估及其对老年人推荐摄入量的充分性

Raimon Milà Villarroel , Rosa Abellana Sangrà , Andreu Farran Codina
{"title":"五家养老院菜单的营养评估及其对老年人推荐摄入量的充分性","authors":"Raimon Milà Villarroel ,&nbsp;Rosa Abellana Sangrà ,&nbsp;Andreu Farran Codina","doi":"10.1016/S1138-0322(09)71734-1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>Malnutrition among the elderly population in institutions leads to an increase in morbidity and mortality. One of the possible risk factors could be the poor planning and adaptation of the menus offered, which do not manage to cover the recommended energy, macronutrient and micronutrient consumptions.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>The objective of this study was to analyse the planned menus of five geriatric homes to assess whether they are adapted to the recommended intakes for this age group.</p></div><div><h3>Design</h3><p>The study was carried out on five geriatric homes, 4 in Spain (Barcelona, Santa Coloma de Gramanet, Madrid and Bilbao) and one in Belgium (Leuven). A complete cycle of menus (21 days) was assessed in each of the homes. The method used for recording food was the double weighing method, taking into account the inedible part of each food product offered on the menu. In order to convert the menus to nutrients, the food composition database from the Nutrition and Dietetics Higher Education Centre (CESNID) and Belgium's food composition database were used.</p></div><div><h3>Subjects</h3><p>The menus of five geriatric homes were assessed during a full three-week cycle (21 days). The food products offered in the main meals, i.e. breakfast, lunch, afternoon snack and dinner, were assessed from each menu day. The food offered apart from the hours established by each centre was not taken into account.</p></div><div><h3>Main resulting measures</h3><p>The total amounts of energy, proteins (%), available carbohydrates (%), lipids (%), saturated fatty acids (%), monounsaturated fatty acids (%), polyunsaturated fatty acids (%), calcium, iron, phosphorus, folates, carotenes, vitamin C, vitamin D, vitamin E, retinol, thiamine, riboflavin, vitamin B<sub>6</sub> and vitamin B<sub>12</sub> were analysed. The values obtained were compared with the reference values of the recommended intakes (RI).</p></div><div><h3>Results</h3><p>Among the menus studied, it was found that the recommended intakes for energy, carbohydrates, calcium, zinc, vitamin C, folates and, especially, vitamin D were not being covered. On the other hand, an excess of lipids, saturated fatty acids and, above all, rapidly absorbed sugars was found.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>According to the results obtained, it would be advisable for dietitians to carry out a periodic revision of the menus offered in geriatric homes to improve their planning and nutritional quality and to plan enrichment and/or menu supplement policies in those cases that required them.</p></div>","PeriodicalId":100021,"journal":{"name":"Actividad Dietética","volume":"13 2","pages":"Pages 51-58"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1138-0322(09)71734-1","citationCount":"9","resultStr":"{\"title\":\"Valoración nutricional de los menús en cinco residencias geriátricas y su adecuación a las ingestas recomendadas para la población anciana\",\"authors\":\"Raimon Milà Villarroel ,&nbsp;Rosa Abellana Sangrà ,&nbsp;Andreu Farran Codina\",\"doi\":\"10.1016/S1138-0322(09)71734-1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><p>Malnutrition among the elderly population in institutions leads to an increase in morbidity and mortality. One of the possible risk factors could be the poor planning and adaptation of the menus offered, which do not manage to cover the recommended energy, macronutrient and micronutrient consumptions.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>The objective of this study was to analyse the planned menus of five geriatric homes to assess whether they are adapted to the recommended intakes for this age group.</p></div><div><h3>Design</h3><p>The study was carried out on five geriatric homes, 4 in Spain (Barcelona, Santa Coloma de Gramanet, Madrid and Bilbao) and one in Belgium (Leuven). A complete cycle of menus (21 days) was assessed in each of the homes. The method used for recording food was the double weighing method, taking into account the inedible part of each food product offered on the menu. In order to convert the menus to nutrients, the food composition database from the Nutrition and Dietetics Higher Education Centre (CESNID) and Belgium's food composition database were used.</p></div><div><h3>Subjects</h3><p>The menus of five geriatric homes were assessed during a full three-week cycle (21 days). The food products offered in the main meals, i.e. breakfast, lunch, afternoon snack and dinner, were assessed from each menu day. The food offered apart from the hours established by each centre was not taken into account.</p></div><div><h3>Main resulting measures</h3><p>The total amounts of energy, proteins (%), available carbohydrates (%), lipids (%), saturated fatty acids (%), monounsaturated fatty acids (%), polyunsaturated fatty acids (%), calcium, iron, phosphorus, folates, carotenes, vitamin C, vitamin D, vitamin E, retinol, thiamine, riboflavin, vitamin B<sub>6</sub> and vitamin B<sub>12</sub> were analysed. The values obtained were compared with the reference values of the recommended intakes (RI).</p></div><div><h3>Results</h3><p>Among the menus studied, it was found that the recommended intakes for energy, carbohydrates, calcium, zinc, vitamin C, folates and, especially, vitamin D were not being covered. On the other hand, an excess of lipids, saturated fatty acids and, above all, rapidly absorbed sugars was found.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>According to the results obtained, it would be advisable for dietitians to carry out a periodic revision of the menus offered in geriatric homes to improve their planning and nutritional quality and to plan enrichment and/or menu supplement policies in those cases that required them.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100021,\"journal\":{\"name\":\"Actividad Dietética\",\"volume\":\"13 2\",\"pages\":\"Pages 51-58\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2009-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1138-0322(09)71734-1\",\"citationCount\":\"9\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Actividad Dietética\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1138032209717341\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Actividad Dietética","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1138032209717341","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9

摘要

机构中老年人的营养不良导致发病率和死亡率的增加。其中一个可能的风险因素可能是所提供菜单的规划和调整不当,无法涵盖建议的能量、宏量营养素和微量营养素的摄入量。目的本研究的目的是分析五个老人院的计划菜单,以评估它们是否适合该年龄组的推荐摄入量。该研究在五个老人院进行,四个在西班牙(巴塞罗那、圣科洛马、马德里和毕尔巴鄂),一个在比利时(鲁汶)。在每个家庭中评估了一个完整的菜单周期(21天)。记录食物的方法是双重称重法,考虑到菜单上提供的每种食品的不可食用部分。为了将菜单转换为营养素,使用了营养和营养学高等教育中心(CESNID)的食品成分数据库和比利时的食品成分数据库。在为期三周(21天)的完整周期内,对五个养老院的菜单进行了评估。主餐(即早餐、午餐、下午点心和晚餐)中提供的食品从每个菜单日开始评估。每个中心规定的工作时间以外提供的食物没有考虑在内。主要结果分析了能量、蛋白质(%)、有效碳水化合物(%)、脂质(%)、饱和脂肪酸(%)、单不饱和脂肪酸(%)、多不饱和脂肪酸(%)、钙、铁、磷、叶酸、胡萝卜素、维生素C、维生素D、维生素E、视黄醇、硫胺素、核黄素、维生素B6和维生素B12的总量。将所得值与推荐摄入量(RI)的参考值进行比较。结果在研究的菜单中,发现能量、碳水化合物、钙、锌、维生素C、叶酸,尤其是维生素D的推荐摄入量没有被涵盖。另一方面,发现了过量的脂质、饱和脂肪酸,尤其是迅速吸收的糖。根据所获得的结果,建议营养师对养老院提供的菜单进行定期修订,以改善其计划和营养质量,并在需要的情况下制定浓缩和/或菜单补充政策。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Valoración nutricional de los menús en cinco residencias geriátricas y su adecuación a las ingestas recomendadas para la población anciana

Background

Malnutrition among the elderly population in institutions leads to an increase in morbidity and mortality. One of the possible risk factors could be the poor planning and adaptation of the menus offered, which do not manage to cover the recommended energy, macronutrient and micronutrient consumptions.

Objective

The objective of this study was to analyse the planned menus of five geriatric homes to assess whether they are adapted to the recommended intakes for this age group.

Design

The study was carried out on five geriatric homes, 4 in Spain (Barcelona, Santa Coloma de Gramanet, Madrid and Bilbao) and one in Belgium (Leuven). A complete cycle of menus (21 days) was assessed in each of the homes. The method used for recording food was the double weighing method, taking into account the inedible part of each food product offered on the menu. In order to convert the menus to nutrients, the food composition database from the Nutrition and Dietetics Higher Education Centre (CESNID) and Belgium's food composition database were used.

Subjects

The menus of five geriatric homes were assessed during a full three-week cycle (21 days). The food products offered in the main meals, i.e. breakfast, lunch, afternoon snack and dinner, were assessed from each menu day. The food offered apart from the hours established by each centre was not taken into account.

Main resulting measures

The total amounts of energy, proteins (%), available carbohydrates (%), lipids (%), saturated fatty acids (%), monounsaturated fatty acids (%), polyunsaturated fatty acids (%), calcium, iron, phosphorus, folates, carotenes, vitamin C, vitamin D, vitamin E, retinol, thiamine, riboflavin, vitamin B6 and vitamin B12 were analysed. The values obtained were compared with the reference values of the recommended intakes (RI).

Results

Among the menus studied, it was found that the recommended intakes for energy, carbohydrates, calcium, zinc, vitamin C, folates and, especially, vitamin D were not being covered. On the other hand, an excess of lipids, saturated fatty acids and, above all, rapidly absorbed sugars was found.

Conclusions

According to the results obtained, it would be advisable for dietitians to carry out a periodic revision of the menus offered in geriatric homes to improve their planning and nutritional quality and to plan enrichment and/or menu supplement policies in those cases that required them.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信