{"title":"外伤性重型颅脑损伤并发尿崩症","authors":"Y. Prabowo, P. Airlangga","doi":"10.30651/JQM.V3I2.2534","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACTTraumatic severe brain injury is a fatal injury, with a mortality rate of up to 50%. About 1.5 million people experience severe brain injury in the United States. There are more than 50,000 deaths and 500,000 incidents of permanent neurological sequelae. About 85% of mortality occurs in the first 2 weeks after the injury. One complication of a severe brain injury is diabetes insipidus. There are no definitive data on the incidence of diabetes insipidus in patients with traumatic severe brain injury of Indonesia so far. In this case report, a male, 45 years old, was taken to the Emergency Installation (IRD) after experiencing a traffic accident 12 hours before being hospitalized. After surgery, the signs of diabetes insipidus was presented by polyuria of 300cc / hour urine production and 149mmol / L hypernatremia, although the immediate administration of desmopressin, the patients clinical and hemodynamic was not shown any improvements. The patient passed away in the days five of treatment in the Intensive Care Unit (ICU). The main treatments for diabetes insipidus in traumatic severe brain injury are adequate rehydration and administration of desmopressin. Adequate hypovolemic, polyuric and hypernatremia corrections are the keys to the successful treatment of diabetes insipidus. Diabetes insipidus in cases of brain injury requires complicated treatment. Therefore, in the case of being handled improperly, it can bring death. Keywords: Diabetes insipidus, brain injury, hypernatremia, desmopressin, ICUCorrespondence: yud180987@yahoo.com ABSTRAKCedera otak berat traumatis adalah cedera fatal, dengan tingkat kematian hingga 50%. Sekitar 1,5 juta orang mengalami cedera otak berat di Amerika Serikat. Terdapat lebih dari 50.000 kematian dan 500.000 insiden gangguan neurologis permanen. Sekitar 85% kematian terjadi dalam 2 minggu pertama setelah cedera. Salah satu komplikasi dari cedera otak yang parah adalah diabetes insipidus. Tidak ada data pasti tentang kejadian diabetes insipidus pada pasien dengan cedera otak traumatis berat di Indonesia sejauh ini. Pada laporan kasus ini, seorang pria, 45 tahun, dibawa ke Instalasi Rawat Darurat (IRD) setelah mengalami kecelakaan lalu lintas 12 jam sebelum dirawat di rumah sakit. Setelah operasi, tanda-tanda diabetes insipidus ditandai dengan adanya poliuria produksi urin 300cc / jam dan hipernatremia 149 mmol / L, meskipun segera diberikan desmopresin, kondis klinis dan hemodinamik pasien tidak menunjukkan perbaikan. Pasien meninggal pada hari kelima perawatan di Unit Perawatan Intensif (ICU). Perawatan utama untuk diabetes insipidus pada cedera otak berat traumatis adalah rehidrasi dan pemberian desmopresin yang adekuat. Koreksi hipovolemik, poliurik, dan hipernatremia yang adekuat adalah kunci keberhasilan pengobatan diabetes insipidus. Diabetes insipidus dalam kasus cedera otak membutuhkan perawatan yang rumit. Karena itu, jika ditangani dengan tidak tepat, bisa menyebabkan kematian. Kata kunci: Diabetes insipidus, cedera otak, hipernatremia, desmopressin, ICUKorespondensi: yud180987@yahoo.com","PeriodicalId":31682,"journal":{"name":"Qanun Medika Jurnal Kedokteran Fakultas Kedokteran Universitas Muhammadiyah Surabaya","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Diabetes Insipidus In Patients With Traumatic Severe Brain Injury\",\"authors\":\"Y. Prabowo, P. Airlangga\",\"doi\":\"10.30651/JQM.V3I2.2534\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACTTraumatic severe brain injury is a fatal injury, with a mortality rate of up to 50%. About 1.5 million people experience severe brain injury in the United States. There are more than 50,000 deaths and 500,000 incidents of permanent neurological sequelae. About 85% of mortality occurs in the first 2 weeks after the injury. One complication of a severe brain injury is diabetes insipidus. There are no definitive data on the incidence of diabetes insipidus in patients with traumatic severe brain injury of Indonesia so far. In this case report, a male, 45 years old, was taken to the Emergency Installation (IRD) after experiencing a traffic accident 12 hours before being hospitalized. After surgery, the signs of diabetes insipidus was presented by polyuria of 300cc / hour urine production and 149mmol / L hypernatremia, although the immediate administration of desmopressin, the patients clinical and hemodynamic was not shown any improvements. The patient passed away in the days five of treatment in the Intensive Care Unit (ICU). The main treatments for diabetes insipidus in traumatic severe brain injury are adequate rehydration and administration of desmopressin. Adequate hypovolemic, polyuric and hypernatremia corrections are the keys to the successful treatment of diabetes insipidus. Diabetes insipidus in cases of brain injury requires complicated treatment. Therefore, in the case of being handled improperly, it can bring death. Keywords: Diabetes insipidus, brain injury, hypernatremia, desmopressin, ICUCorrespondence: yud180987@yahoo.com ABSTRAKCedera otak berat traumatis adalah cedera fatal, dengan tingkat kematian hingga 50%. Sekitar 1,5 juta orang mengalami cedera otak berat di Amerika Serikat. Terdapat lebih dari 50.000 kematian dan 500.000 insiden gangguan neurologis permanen. Sekitar 85% kematian terjadi dalam 2 minggu pertama setelah cedera. Salah satu komplikasi dari cedera otak yang parah adalah diabetes insipidus. Tidak ada data pasti tentang kejadian diabetes insipidus pada pasien dengan cedera otak traumatis berat di Indonesia sejauh ini. Pada laporan kasus ini, seorang pria, 45 tahun, dibawa ke Instalasi Rawat Darurat (IRD) setelah mengalami kecelakaan lalu lintas 12 jam sebelum dirawat di rumah sakit. Setelah operasi, tanda-tanda diabetes insipidus ditandai dengan adanya poliuria produksi urin 300cc / jam dan hipernatremia 149 mmol / L, meskipun segera diberikan desmopresin, kondis klinis dan hemodinamik pasien tidak menunjukkan perbaikan. Pasien meninggal pada hari kelima perawatan di Unit Perawatan Intensif (ICU). Perawatan utama untuk diabetes insipidus pada cedera otak berat traumatis adalah rehidrasi dan pemberian desmopresin yang adekuat. Koreksi hipovolemik, poliurik, dan hipernatremia yang adekuat adalah kunci keberhasilan pengobatan diabetes insipidus. Diabetes insipidus dalam kasus cedera otak membutuhkan perawatan yang rumit. Karena itu, jika ditangani dengan tidak tepat, bisa menyebabkan kematian. Kata kunci: Diabetes insipidus, cedera otak, hipernatremia, desmopressin, ICUKorespondensi: yud180987@yahoo.com\",\"PeriodicalId\":31682,\"journal\":{\"name\":\"Qanun Medika Jurnal Kedokteran Fakultas Kedokteran Universitas Muhammadiyah Surabaya\",\"volume\":\"5 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-07-22\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Qanun Medika Jurnal Kedokteran Fakultas Kedokteran Universitas Muhammadiyah Surabaya\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30651/JQM.V3I2.2534\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Qanun Medika Jurnal Kedokteran Fakultas Kedokteran Universitas Muhammadiyah Surabaya","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30651/JQM.V3I2.2534","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要外伤性重型脑损伤是一种致命性损伤,死亡率高达50%。在美国,大约有150万人经历过严重的脑损伤。有5万多人死亡,50万例永久性神经系统后遗症。约85%的死亡发生在受伤后的前两周。严重脑损伤的并发症之一是尿崩症。印度尼西亚外伤性重型脑损伤患者尿崩症发生率尚无明确数据。在本病例报告中,一名45岁男性在住院前12小时发生交通事故后被送往紧急设施(IRD)。术后尿崩症的症状为尿量300cc / h多尿,高钠血症149mmol / L,尽管立即给予去氨加压素,但患者的临床和血流动力学均未见改善。患者在重症监护病房(ICU)治疗5天后去世。创伤性重型颅脑损伤后尿崩症的主要治疗是充分补液和给予去氨加压素。适当的低血容量、多尿和高钠血症纠正是成功治疗尿崩症的关键。尿崩症并发脑损伤需要复杂的治疗。因此,在处理不当的情况下,它可以带来死亡。关键词:尿崩症;脑损伤;高钠血症;去氨加压素;Sekitar 1,5 juta orange mengalami cedera在美国的森林。Terdapat lebih达5万,kematian内,50万,神经科永久性。Sekitar 85% kematian terjadi dalam 2 minggu pertama setelah cedera。尿崩症是由糖尿病引起的。本研究对尿崩症、尿崩症、尿崩症、尿崩症、尿崩症、尿崩症、尿崩症、尿崩症、尿崩症、尿崩症、尿崩症、尿崩症、尿崩症、尿崩症、尿崩症进行了研究。Pada laporan kasus ini, seorang pria, 45 tahun, dibawa ke Instalasi Rawat Darurat (IRD) setelah mengalami kecelakaan lalu lintas 12 jam sebelum dirawat di rumah sakit。黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪、黄芪。重症监护病房(ICU)。摘要本研究探讨了尿崩症与糖尿病的关系,探讨了尿崩症与糖尿病的关系。高血压,高血压,高脂血症,高血压,糖尿病,尿崩症。尿崩症是一种罕见的疾病。Karena itu, jika ditangani dengan tidak tepat, bisa menyebabkan kematian。Kata kunci:尿崩症,雪松,高钠血症,去氨加压素,ICUKorespondensi: yud180987@yahoo.com
Diabetes Insipidus In Patients With Traumatic Severe Brain Injury
ABSTRACTTraumatic severe brain injury is a fatal injury, with a mortality rate of up to 50%. About 1.5 million people experience severe brain injury in the United States. There are more than 50,000 deaths and 500,000 incidents of permanent neurological sequelae. About 85% of mortality occurs in the first 2 weeks after the injury. One complication of a severe brain injury is diabetes insipidus. There are no definitive data on the incidence of diabetes insipidus in patients with traumatic severe brain injury of Indonesia so far. In this case report, a male, 45 years old, was taken to the Emergency Installation (IRD) after experiencing a traffic accident 12 hours before being hospitalized. After surgery, the signs of diabetes insipidus was presented by polyuria of 300cc / hour urine production and 149mmol / L hypernatremia, although the immediate administration of desmopressin, the patients clinical and hemodynamic was not shown any improvements. The patient passed away in the days five of treatment in the Intensive Care Unit (ICU). The main treatments for diabetes insipidus in traumatic severe brain injury are adequate rehydration and administration of desmopressin. Adequate hypovolemic, polyuric and hypernatremia corrections are the keys to the successful treatment of diabetes insipidus. Diabetes insipidus in cases of brain injury requires complicated treatment. Therefore, in the case of being handled improperly, it can bring death. Keywords: Diabetes insipidus, brain injury, hypernatremia, desmopressin, ICUCorrespondence: yud180987@yahoo.com ABSTRAKCedera otak berat traumatis adalah cedera fatal, dengan tingkat kematian hingga 50%. Sekitar 1,5 juta orang mengalami cedera otak berat di Amerika Serikat. Terdapat lebih dari 50.000 kematian dan 500.000 insiden gangguan neurologis permanen. Sekitar 85% kematian terjadi dalam 2 minggu pertama setelah cedera. Salah satu komplikasi dari cedera otak yang parah adalah diabetes insipidus. Tidak ada data pasti tentang kejadian diabetes insipidus pada pasien dengan cedera otak traumatis berat di Indonesia sejauh ini. Pada laporan kasus ini, seorang pria, 45 tahun, dibawa ke Instalasi Rawat Darurat (IRD) setelah mengalami kecelakaan lalu lintas 12 jam sebelum dirawat di rumah sakit. Setelah operasi, tanda-tanda diabetes insipidus ditandai dengan adanya poliuria produksi urin 300cc / jam dan hipernatremia 149 mmol / L, meskipun segera diberikan desmopresin, kondis klinis dan hemodinamik pasien tidak menunjukkan perbaikan. Pasien meninggal pada hari kelima perawatan di Unit Perawatan Intensif (ICU). Perawatan utama untuk diabetes insipidus pada cedera otak berat traumatis adalah rehidrasi dan pemberian desmopresin yang adekuat. Koreksi hipovolemik, poliurik, dan hipernatremia yang adekuat adalah kunci keberhasilan pengobatan diabetes insipidus. Diabetes insipidus dalam kasus cedera otak membutuhkan perawatan yang rumit. Karena itu, jika ditangani dengan tidak tepat, bisa menyebabkan kematian. Kata kunci: Diabetes insipidus, cedera otak, hipernatremia, desmopressin, ICUKorespondensi: yud180987@yahoo.com