管理圭亚那新发现的石油和天然气财富:争议与挑战

IF 0.3 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Lomarsh Roopnarine, José Gabriel Martínez Borrás, K. Jewell, M. N. Peterson, K. Stevenson, Daniel Choi, Lourdes Lugo-Ortiz, Lizandra Torres Martínez, Frantz Roby Point Du Jour, P. Mundler, A. Maingot, Ángel D. Lozada, J. Stubbs, Miguel A. Rivera-Quiñones
{"title":"管理圭亚那新发现的石油和天然气财富:争议与挑战","authors":"Lomarsh Roopnarine, José Gabriel Martínez Borrás, K. Jewell, M. N. Peterson, K. Stevenson, Daniel Choi, Lourdes Lugo-Ortiz, Lizandra Torres Martínez, Frantz Roby Point Du Jour, P. Mundler, A. Maingot, Ángel D. Lozada, J. Stubbs, Miguel A. Rivera-Quiñones","doi":"10.1353/crb.2022.0000","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Multinational oil corporations have found massive amounts of oil and gas in Guyana, one of the poorest countries in the Americas. Guyana is poised to be the new petro-state if revenues from these minerals are used wisely and skillfully. The country is, however, unprepared to deal with the complexities and challenges of managing oil companies and new-found wealth. The oil giants have cowed the inexperienced Guyana oil team in signing away the country to multinational corporations. The government settled and signed for less, giving the oil giants generous concessions. The fluctuation of oil prices per barrel, the impact of COVID-19, as well as ongoing corruption, ethnic tensions, political polarization, and ambition infra-structural projects have cast doubts on Guyana's ability to manage the oil and gas industry effectively. Guyana is expected to lose US$55 billion from the one-sided signed contracts with oil giants and risk repeating the mistake of the resource curse experienced by many developing countries.Resumen:Las corporaciones petroleras multinacionales han encontrado cantidades masivas de petróleo y gas en Guyana, uno de los países más pobres de las Américas. Guyana está a punto de convertirse en el nuevo petroestado si los ingresos de estos minerales se utilizan de manera inteligente y hábil. Sin embargo, el país no está preparado para lidiar con las complejidades y los desafíos de administrar las compañías petroleras y la riqueza recién descubierta. Los gigantes petroleros han intimidado al inexperto equipo petrolero de Guyana al ceder el país a las corporaciones multinacionales. El gobierno se conformó y firmó por menos, dando generosas concesiones a los gigantes petroleros. La fluctuación de los precios del petróleo por barril, el impacto de la COVID-19, así como la corrupción continua, las tensiones étnicas, la polarización política y los ambiciosos proyectos de infraestructura, han arrojado dudas sobre la capacidad de Guyana para administrar la industria del petróleo y el gas de manera efectiva. Se espera que Guyana pierda 55.000 millones de dólares estadounidenses por los contratos unilaterales firmados con los gigantes petroleros y se arriesgue a repetir el error de la maldición de los recursos experimentada por muchos países en desarrollo.Resumé:Les sociétés pétrolières multinationales ont trouvé des quantités massives de pétrole et de gaz en Guyane, l'un des pays les plus pauvres des Amériques. La Guyane est en passe de devenir le nouvel État pétrolier si les revenus de ces minerais sont utilisés avec sagesse et compétence. Le pays n'est cependant pas préparé à faire face aux complexités et aux défis de la gestion des compagnies pétrolières et des nouvelles richesses. Les géants pétroliers ont intimidé l'équipe pétrolière inexpérimentée de la Guyane en cédant le pays aux multinationales. Le gouvernement a réglé et signé moins cher, accordant aux géants pétroliers de généreuses concessions. La fluctuation des prix du pétrole par baril, l'impact du COVID-19, ainsi que la corruption persistante, les tensions ethniques, la polarisation politique et les projets d'infrastructure ambitieux ont jeté des doutes sur la capacité du Guyana à gérer efficacement l'industrie pétrolière et gazière. On s'attend à ce que la Guyane perde 55 milliards de dollars des contrats signés à sens unique avec les géants pétroliers et risque de répéter l'erreur de la malédiction des ressources subie par de nombreux pays en développement.","PeriodicalId":42747,"journal":{"name":"Canadian Journal American and Caribbean Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Managing Guyana's Newfound Oil and Gas Wealth: Controversy and Challenge\",\"authors\":\"Lomarsh Roopnarine, José Gabriel Martínez Borrás, K. Jewell, M. N. Peterson, K. Stevenson, Daniel Choi, Lourdes Lugo-Ortiz, Lizandra Torres Martínez, Frantz Roby Point Du Jour, P. Mundler, A. Maingot, Ángel D. Lozada, J. Stubbs, Miguel A. Rivera-Quiñones\",\"doi\":\"10.1353/crb.2022.0000\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Multinational oil corporations have found massive amounts of oil and gas in Guyana, one of the poorest countries in the Americas. Guyana is poised to be the new petro-state if revenues from these minerals are used wisely and skillfully. The country is, however, unprepared to deal with the complexities and challenges of managing oil companies and new-found wealth. The oil giants have cowed the inexperienced Guyana oil team in signing away the country to multinational corporations. The government settled and signed for less, giving the oil giants generous concessions. The fluctuation of oil prices per barrel, the impact of COVID-19, as well as ongoing corruption, ethnic tensions, political polarization, and ambition infra-structural projects have cast doubts on Guyana's ability to manage the oil and gas industry effectively. Guyana is expected to lose US$55 billion from the one-sided signed contracts with oil giants and risk repeating the mistake of the resource curse experienced by many developing countries.Resumen:Las corporaciones petroleras multinacionales han encontrado cantidades masivas de petróleo y gas en Guyana, uno de los países más pobres de las Américas. Guyana está a punto de convertirse en el nuevo petroestado si los ingresos de estos minerales se utilizan de manera inteligente y hábil. Sin embargo, el país no está preparado para lidiar con las complejidades y los desafíos de administrar las compañías petroleras y la riqueza recién descubierta. Los gigantes petroleros han intimidado al inexperto equipo petrolero de Guyana al ceder el país a las corporaciones multinacionales. El gobierno se conformó y firmó por menos, dando generosas concesiones a los gigantes petroleros. La fluctuación de los precios del petróleo por barril, el impacto de la COVID-19, así como la corrupción continua, las tensiones étnicas, la polarización política y los ambiciosos proyectos de infraestructura, han arrojado dudas sobre la capacidad de Guyana para administrar la industria del petróleo y el gas de manera efectiva. Se espera que Guyana pierda 55.000 millones de dólares estadounidenses por los contratos unilaterales firmados con los gigantes petroleros y se arriesgue a repetir el error de la maldición de los recursos experimentada por muchos países en desarrollo.Resumé:Les sociétés pétrolières multinationales ont trouvé des quantités massives de pétrole et de gaz en Guyane, l'un des pays les plus pauvres des Amériques. La Guyane est en passe de devenir le nouvel État pétrolier si les revenus de ces minerais sont utilisés avec sagesse et compétence. Le pays n'est cependant pas préparé à faire face aux complexités et aux défis de la gestion des compagnies pétrolières et des nouvelles richesses. Les géants pétroliers ont intimidé l'équipe pétrolière inexpérimentée de la Guyane en cédant le pays aux multinationales. Le gouvernement a réglé et signé moins cher, accordant aux géants pétroliers de généreuses concessions. La fluctuation des prix du pétrole par baril, l'impact du COVID-19, ainsi que la corruption persistante, les tensions ethniques, la polarisation politique et les projets d'infrastructure ambitieux ont jeté des doutes sur la capacité du Guyana à gérer efficacement l'industrie pétrolière et gazière. On s'attend à ce que la Guyane perde 55 milliards de dollars des contrats signés à sens unique avec les géants pétroliers et risque de répéter l'erreur de la malédiction des ressources subie par de nombreux pays en développement.\",\"PeriodicalId\":42747,\"journal\":{\"name\":\"Canadian Journal American and Caribbean Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2022-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Canadian Journal American and Caribbean Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/crb.2022.0000\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Journal American and Caribbean Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/crb.2022.0000","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:跨国石油公司在美洲最贫穷的国家之一圭亚那发现了大量的石油和天然气。如果明智而巧妙地利用这些矿产的收入,圭亚那将成为新的石油国家。然而,这个国家还没有准备好应对管理石油公司和新发现财富的复杂性和挑战。石油巨头们威吓了经验不足的圭亚那石油团队,把这个国家签给了跨国公司。政府和解并签署了更少的协议,给了石油巨头们慷慨的让步。石油价格的波动、新冠疫情的影响、持续的腐败、种族紧张局势、政治两极分化和雄心勃勃的基础设施项目,使人们对圭亚那有效管理石油和天然气行业的能力产生怀疑。由于与石油巨头单方面签订合同,圭亚那预计将损失550亿美元,并可能重蹈许多发展中国家所经历的资源诅咒的覆辙。简历:Las corporaciones petroleras跨国公司,在圭亚那的石油公司(petróleo),在委内瑞拉的石油公司(países más),在委内瑞拉的石油公司(países más)。圭亚那矿产资源与资源利用与智能资源利用与资源利用的关系:能源与能源转换与资源利用的关系。在禁运期间,萨尔瓦多país没有任何estest准备通过los desafíos de administrative las compañías petroleos y la riqueza reci和descubierta完成所有准备工作。Los gigantes petroroos han indeexperto equipo petrorode Guyana al ceder el país a las corporaciones跨国公司。El gobierno se conformó y firmó穷menos, dando generosas concesiones a los gigantes petroros。关于petróleo贫困地区、2019冠状病毒病的影响、así关于corrupción持续发展、 ········································圭亚那特别银行(500亿美元):1 . 1亿美元(dólares)、1亿美元(1亿美元)、1亿美元(1亿美元)、1亿美元(1亿美元)、1亿美元(1亿美元)、1亿美元(1亿美元)、1亿美元(1亿美元)、1亿美元(1亿美元)、1亿美元(1亿美元)、1亿美元(1亿美元)、1亿美元(1亿美元)、1亿美元(1亿美元)、1亿美元(1亿美元)、1亿美元(1亿美元)。简历:Les socisocie samtsams psamtroli res transnational ales ont trouvasses des quantis samtous massives de psamtrole et de gaz en Guyane, l'un des pays Les + pauvres des amsamriques。拉圭亚那甚至越过了devenir le nouvel État psamtroier,这是一种新的收入,这是一种新的收入,它是一种新的收入,它是一种新的收入,它是一种新的收入,它是一种新的收入,它是一种新的收入。他说:“我最不喜欢的是,我的个人生活很复杂,我的个人生活很复杂,我的个人生活很复杂,我的个人生活很复杂。”我的前程是一帆风顺的。我的前程是一帆风顺的。我的前程是一帆风顺的。我的前程是一帆风顺的。政府和其他组织一样,也会做出一些让步。《关于 运输运输系统的波动》、《关于COVID-19的影响》、《关于持续腐败的问题》、《关于种族间紧张关系的问题》、《关于政治两极分化的问题》、《关于基础设施雄心的项目》、《关于圭亚那运输系统的问题》、《关于 运输运输系统的问题》、《关于 运输运输系统的问题》、《关于运输运输系统的问题》、《关于运输运输系统的问题》、《关于运输运输系统的问题》。在5月15日的会议上,圭亚那签署了5千5百万美元的合同,这些合同是由薪金、薪金、薪金、薪金、薪金、薪金、薪金、薪金和薪金组成的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Managing Guyana's Newfound Oil and Gas Wealth: Controversy and Challenge
Abstract:Multinational oil corporations have found massive amounts of oil and gas in Guyana, one of the poorest countries in the Americas. Guyana is poised to be the new petro-state if revenues from these minerals are used wisely and skillfully. The country is, however, unprepared to deal with the complexities and challenges of managing oil companies and new-found wealth. The oil giants have cowed the inexperienced Guyana oil team in signing away the country to multinational corporations. The government settled and signed for less, giving the oil giants generous concessions. The fluctuation of oil prices per barrel, the impact of COVID-19, as well as ongoing corruption, ethnic tensions, political polarization, and ambition infra-structural projects have cast doubts on Guyana's ability to manage the oil and gas industry effectively. Guyana is expected to lose US$55 billion from the one-sided signed contracts with oil giants and risk repeating the mistake of the resource curse experienced by many developing countries.Resumen:Las corporaciones petroleras multinacionales han encontrado cantidades masivas de petróleo y gas en Guyana, uno de los países más pobres de las Américas. Guyana está a punto de convertirse en el nuevo petroestado si los ingresos de estos minerales se utilizan de manera inteligente y hábil. Sin embargo, el país no está preparado para lidiar con las complejidades y los desafíos de administrar las compañías petroleras y la riqueza recién descubierta. Los gigantes petroleros han intimidado al inexperto equipo petrolero de Guyana al ceder el país a las corporaciones multinacionales. El gobierno se conformó y firmó por menos, dando generosas concesiones a los gigantes petroleros. La fluctuación de los precios del petróleo por barril, el impacto de la COVID-19, así como la corrupción continua, las tensiones étnicas, la polarización política y los ambiciosos proyectos de infraestructura, han arrojado dudas sobre la capacidad de Guyana para administrar la industria del petróleo y el gas de manera efectiva. Se espera que Guyana pierda 55.000 millones de dólares estadounidenses por los contratos unilaterales firmados con los gigantes petroleros y se arriesgue a repetir el error de la maldición de los recursos experimentada por muchos países en desarrollo.Resumé:Les sociétés pétrolières multinationales ont trouvé des quantités massives de pétrole et de gaz en Guyane, l'un des pays les plus pauvres des Amériques. La Guyane est en passe de devenir le nouvel État pétrolier si les revenus de ces minerais sont utilisés avec sagesse et compétence. Le pays n'est cependant pas préparé à faire face aux complexités et aux défis de la gestion des compagnies pétrolières et des nouvelles richesses. Les géants pétroliers ont intimidé l'équipe pétrolière inexpérimentée de la Guyane en cédant le pays aux multinationales. Le gouvernement a réglé et signé moins cher, accordant aux géants pétroliers de généreuses concessions. La fluctuation des prix du pétrole par baril, l'impact du COVID-19, ainsi que la corruption persistante, les tensions ethniques, la polarisation politique et les projets d'infrastructure ambitieux ont jeté des doutes sur la capacité du Guyana à gérer efficacement l'industrie pétrolière et gazière. On s'attend à ce que la Guyane perde 55 milliards de dollars des contrats signés à sens unique avec les géants pétroliers et risque de répéter l'erreur de la malédiction des ressources subie par de nombreux pays en développement.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Canadian Journal American and Caribbean Studies
Canadian Journal American and Caribbean Studies HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
34
期刊介绍: The Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies is published biannually for the Canadian Association for Latin American and Caribbean Studies. CJLACS is a multidisciplinary, refereed journal. Articles are accepted in four languages - English, French, Spanish and Portuguese.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信