“我代表她诅咒你”——梵文文学中的性侵叙事

IF 0.5 0 ASIAN STUDIES
A. Saxena
{"title":"“我代表她诅咒你”——梵文文学中的性侵叙事","authors":"A. Saxena","doi":"10.1080/02666030.2022.2111099","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The classical Sanskrit texts composed in early India are one of the most celebrated texts from South Asia. The Rāmāyaṇa, the Mahābhārata, and the Purāṇas are an integral part of socio-cultural, and now political life of contemporary India. Texts composed in classical Sanskrit are assumed to represent an unblemished civilization, with a righteous rule and unadulterated social harmony; this is especially true about their afterlives as depicted in popular culture, cinema, and art. Often, during arguments about the safety of women in India calls are made for “going back to the ethos of ancient India culture”. This is done based on false beliefs about narratives presented in the classical Sanskrit text especially assumptions that women were “safer” in ancient India and that evils like rape, sexual assault and harassment of women did not exist. In contrast, this essay takes a closer look at the Sanskrit text, which not only narrates numerous stories of rape, but also considered rape a criminal offence.","PeriodicalId":52006,"journal":{"name":"South Asian Studies","volume":"48 1","pages":"183 - 191"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“I Curse You on Her Behalf” Narratives of Sexual Assault from Sanskrit Literature\",\"authors\":\"A. Saxena\",\"doi\":\"10.1080/02666030.2022.2111099\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The classical Sanskrit texts composed in early India are one of the most celebrated texts from South Asia. The Rāmāyaṇa, the Mahābhārata, and the Purāṇas are an integral part of socio-cultural, and now political life of contemporary India. Texts composed in classical Sanskrit are assumed to represent an unblemished civilization, with a righteous rule and unadulterated social harmony; this is especially true about their afterlives as depicted in popular culture, cinema, and art. Often, during arguments about the safety of women in India calls are made for “going back to the ethos of ancient India culture”. This is done based on false beliefs about narratives presented in the classical Sanskrit text especially assumptions that women were “safer” in ancient India and that evils like rape, sexual assault and harassment of women did not exist. In contrast, this essay takes a closer look at the Sanskrit text, which not only narrates numerous stories of rape, but also considered rape a criminal offence.\",\"PeriodicalId\":52006,\"journal\":{\"name\":\"South Asian Studies\",\"volume\":\"48 1\",\"pages\":\"183 - 191\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2022-07-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"South Asian Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1095\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/02666030.2022.2111099\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"South Asian Studies","FirstCategoryId":"1095","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/02666030.2022.2111099","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

早期印度的古典梵语文本是南亚最著名的文本之一。Rāmāyaṇa, Mahābhārata和Purāṇas是当代印度社会文化和政治生活的组成部分。用古典梵文撰写的文本被认为代表了一个完美的文明,具有正义的统治和纯粹的社会和谐;在流行文化、电影和艺术中所描绘的他们的来世尤其如此。在关于印度女性安全的争论中,人们常常呼吁“回归古印度文化的精神”。这是基于对古典梵文文本中所呈现的叙述的错误信念,特别是假设女性在古印度“更安全”,并且不存在强奸、性侵犯和骚扰女性等罪恶。相比之下,本文更仔细地研究了梵文文本,它不仅叙述了许多强奸的故事,而且还认为强奸是一种刑事犯罪。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
“I Curse You on Her Behalf” Narratives of Sexual Assault from Sanskrit Literature
The classical Sanskrit texts composed in early India are one of the most celebrated texts from South Asia. The Rāmāyaṇa, the Mahābhārata, and the Purāṇas are an integral part of socio-cultural, and now political life of contemporary India. Texts composed in classical Sanskrit are assumed to represent an unblemished civilization, with a righteous rule and unadulterated social harmony; this is especially true about their afterlives as depicted in popular culture, cinema, and art. Often, during arguments about the safety of women in India calls are made for “going back to the ethos of ancient India culture”. This is done based on false beliefs about narratives presented in the classical Sanskrit text especially assumptions that women were “safer” in ancient India and that evils like rape, sexual assault and harassment of women did not exist. In contrast, this essay takes a closer look at the Sanskrit text, which not only narrates numerous stories of rape, but also considered rape a criminal offence.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
South Asian Studies
South Asian Studies ASIAN STUDIES-
CiteScore
0.50
自引率
4.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信