非黑非白:殖民神话、爱尔兰女性和中国男性对体面的追求

Maria Elena Indelicato
{"title":"非黑非白:殖民神话、爱尔兰女性和中国男性对体面的追求","authors":"Maria Elena Indelicato","doi":"10.1080/1369801X.2022.2099946","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Settler colonies such as those in Australia during the nineteenth century were rife with myths. One myth in particular bears witness to a complex matrix of colonial relations, in which race and gender intersected in the definition of who could be counted as a “respectable” member of the settler population. “Neither black nor white,” the Chinese were invariably disliked by Aboriginal peoples. The present essay takes this myth of racial antagonism as the starting point for an analysis that disentangles the discursive strategies that white settlers adopted to assuage anxieties concerning their identity from the practices that Chinese migrants adopted to uphold their right to settle (in) Victoria. To do so, this essay first charts the liberal, British, imperial order that enabled the mass migration of Chinese men to Victoria, and then maps the counter discourses that were mobilized against the unbridled movement of those men. Second, it examines the measures that were taken to curtail Chinese arrivals (1854–1863) and, by using gender as heuristic, it deconstructs the concomitant myth that the Chinese were “sojourners.” Last, by approaching settler colonialism as a regime that capitalizes upon the aspirations of oppressed groups, this essay illustrates the ways in which ordinary Chinese men turned their characterization as passive recipients of violence into respectability by contraposing themselves against a third racialised and gendered population group: Irish women.","PeriodicalId":19001,"journal":{"name":"Molecular interventions","volume":"7 1","pages":"448 - 467"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Neither Black Nor White: Colonial Myths, Irish Women, and Chinese Men’s Quest for Respectability\",\"authors\":\"Maria Elena Indelicato\",\"doi\":\"10.1080/1369801X.2022.2099946\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Settler colonies such as those in Australia during the nineteenth century were rife with myths. One myth in particular bears witness to a complex matrix of colonial relations, in which race and gender intersected in the definition of who could be counted as a “respectable” member of the settler population. “Neither black nor white,” the Chinese were invariably disliked by Aboriginal peoples. The present essay takes this myth of racial antagonism as the starting point for an analysis that disentangles the discursive strategies that white settlers adopted to assuage anxieties concerning their identity from the practices that Chinese migrants adopted to uphold their right to settle (in) Victoria. To do so, this essay first charts the liberal, British, imperial order that enabled the mass migration of Chinese men to Victoria, and then maps the counter discourses that were mobilized against the unbridled movement of those men. Second, it examines the measures that were taken to curtail Chinese arrivals (1854–1863) and, by using gender as heuristic, it deconstructs the concomitant myth that the Chinese were “sojourners.” Last, by approaching settler colonialism as a regime that capitalizes upon the aspirations of oppressed groups, this essay illustrates the ways in which ordinary Chinese men turned their characterization as passive recipients of violence into respectability by contraposing themselves against a third racialised and gendered population group: Irish women.\",\"PeriodicalId\":19001,\"journal\":{\"name\":\"Molecular interventions\",\"volume\":\"7 1\",\"pages\":\"448 - 467\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-07-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Molecular interventions\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/1369801X.2022.2099946\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Molecular interventions","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/1369801X.2022.2099946","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

像19世纪的澳大利亚这样的移民殖民地充斥着神话。有一个神话特别证明了殖民关系的复杂矩阵,其中种族和性别在定义谁可以算作移民人口中“受人尊敬”的成员时交织在一起。“既非黑人也非白人”,华人总是被土著居民所厌恶。本文将这种种族对立的神话作为分析的起点,将白人定居者为缓解对他们身份的焦虑而采取的话语策略与中国移民为维护他们在维多利亚定居的权利而采取的做法分开。为了做到这一点,本文首先描绘了自由的、英国的、帝国的秩序,它使中国男人大规模移民到维多利亚,然后描绘了反对这些男人肆无忌惮的运动的反话语。其次,它考察了为减少中国移民而采取的措施(1854年至1863年),并通过使用性别作为启发式,解构了伴随而来的中国人是“外来者”的神话。最后,通过将移民殖民主义视为一种利用被压迫群体愿望的政权,本文说明了普通中国男性如何通过与第三个种族化和性别化的人口群体——爱尔兰女性——对立,将自己作为被动暴力接受者的特征转变为受人尊敬的方式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Neither Black Nor White: Colonial Myths, Irish Women, and Chinese Men’s Quest for Respectability
Settler colonies such as those in Australia during the nineteenth century were rife with myths. One myth in particular bears witness to a complex matrix of colonial relations, in which race and gender intersected in the definition of who could be counted as a “respectable” member of the settler population. “Neither black nor white,” the Chinese were invariably disliked by Aboriginal peoples. The present essay takes this myth of racial antagonism as the starting point for an analysis that disentangles the discursive strategies that white settlers adopted to assuage anxieties concerning their identity from the practices that Chinese migrants adopted to uphold their right to settle (in) Victoria. To do so, this essay first charts the liberal, British, imperial order that enabled the mass migration of Chinese men to Victoria, and then maps the counter discourses that were mobilized against the unbridled movement of those men. Second, it examines the measures that were taken to curtail Chinese arrivals (1854–1863) and, by using gender as heuristic, it deconstructs the concomitant myth that the Chinese were “sojourners.” Last, by approaching settler colonialism as a regime that capitalizes upon the aspirations of oppressed groups, this essay illustrates the ways in which ordinary Chinese men turned their characterization as passive recipients of violence into respectability by contraposing themselves against a third racialised and gendered population group: Irish women.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Molecular interventions
Molecular interventions 生物-生化与分子生物学
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
>12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信