{"title":"编者注","authors":"Terence Chong","doi":"10.1017/s0007680519001521","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Even before the invention of nuclear weapons, there was concern they would be enormously and indiscriminately destructive to civilian populations. In their pathbreaking secret memorandum to the British government in early 1940, “On the Construction of a Super-bomb, based on a Nuclear Chain Reaction in Uranium” which helped lay the basis for the nuclear weapons program in the UK and later the United States Manhattan Project, Otto Frisch and Rudolf Peierls noted that “some part of the energy set free by the bomb goes to produce radioactive substances, and these will emit very powerful and dangerous radiations... . Some of this radioactivity will be carried along with the wind and will spread the contamination; several miles downwind this may kill people... . Owing to the spreading of radioactive substances with the wind, the bomb could probably not be used without killing large numbers of civilians, and this may make it unsuitable as a weapon for use by this country.” During the Cold War, it was well understood that any nuclear attack aimed at destroying an adversary’s nuclear or conventional forces could result in very large numbers of civilian casualties in the targeted country, perhaps regionally, and possibly even globally for a large enough attack with high-yield weapons. This remains true today. In the opening article of the issue, “Radioactive Fallout and Potential Fatalities from Nuclear Attacks on China’s New Missile Silo Fields,” S ebastien Philippe and Ivan Stepanov present an analysis of the consequences of a nuclear attack on three relatively remote areas where China is believed to be constructing hundreds of silos for deploying intercontinental ballistic missiles. The authors model a possible attack on these silos, assuming that to achieve an acceptable kill probability the attacker uses two warheads against a silo and detonates them very close to the ground (which is consistent with public information about U.S. nuclear war plans). The analysis models the significant radioactive fallout from these near-surface nuclear explosions, using advanced atmospheric particle transport software and weather data to evaluate the dispersion of the fallout and population exposure in cities at long distances. Estimates of casualties depend on the specifics of the scenario, but as the authors demonstrate, an attack on the alleged silo fields in China is likely to result in tens of millions of unintended but to be expected civilian deaths from acute radiation sickness. The authors note “Many more would suffer from long-term effects of radiation exposure and die prematurely.” They suggest that such dire humanitarian outcomes should compel policymakers to revisit decisions about siting and attacking missile silo fields. The second article in the issue, “Simulating the Passive Neutron and Gamma Signatures of Containerized Nuclear Warheads for Disarmament Verification,” deals with a completely different side of nuclear weapons. Svenja Sonder, Carina Prunte, Yannick Fischer, Manuel Kreutle, Jan Scheunemann, and Gerald Kirchner discuss methods for detecting the presence of a plutonium-based weapon in a closed container. The analysis uses numerical simulations with the Geant 4 code to consider the cases of a simplified fission weapon and of a two-stage thermonuclear warhead, as well as a small amount of plutonium in a scrap container with different assumptions about","PeriodicalId":55952,"journal":{"name":"Science & Global Security","volume":"54 1","pages":"1 - 2"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2015-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Editors’ Note\",\"authors\":\"Terence Chong\",\"doi\":\"10.1017/s0007680519001521\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Even before the invention of nuclear weapons, there was concern they would be enormously and indiscriminately destructive to civilian populations. In their pathbreaking secret memorandum to the British government in early 1940, “On the Construction of a Super-bomb, based on a Nuclear Chain Reaction in Uranium” which helped lay the basis for the nuclear weapons program in the UK and later the United States Manhattan Project, Otto Frisch and Rudolf Peierls noted that “some part of the energy set free by the bomb goes to produce radioactive substances, and these will emit very powerful and dangerous radiations... . Some of this radioactivity will be carried along with the wind and will spread the contamination; several miles downwind this may kill people... . Owing to the spreading of radioactive substances with the wind, the bomb could probably not be used without killing large numbers of civilians, and this may make it unsuitable as a weapon for use by this country.” During the Cold War, it was well understood that any nuclear attack aimed at destroying an adversary’s nuclear or conventional forces could result in very large numbers of civilian casualties in the targeted country, perhaps regionally, and possibly even globally for a large enough attack with high-yield weapons. This remains true today. In the opening article of the issue, “Radioactive Fallout and Potential Fatalities from Nuclear Attacks on China’s New Missile Silo Fields,” S ebastien Philippe and Ivan Stepanov present an analysis of the consequences of a nuclear attack on three relatively remote areas where China is believed to be constructing hundreds of silos for deploying intercontinental ballistic missiles. The authors model a possible attack on these silos, assuming that to achieve an acceptable kill probability the attacker uses two warheads against a silo and detonates them very close to the ground (which is consistent with public information about U.S. nuclear war plans). The analysis models the significant radioactive fallout from these near-surface nuclear explosions, using advanced atmospheric particle transport software and weather data to evaluate the dispersion of the fallout and population exposure in cities at long distances. Estimates of casualties depend on the specifics of the scenario, but as the authors demonstrate, an attack on the alleged silo fields in China is likely to result in tens of millions of unintended but to be expected civilian deaths from acute radiation sickness. The authors note “Many more would suffer from long-term effects of radiation exposure and die prematurely.” They suggest that such dire humanitarian outcomes should compel policymakers to revisit decisions about siting and attacking missile silo fields. The second article in the issue, “Simulating the Passive Neutron and Gamma Signatures of Containerized Nuclear Warheads for Disarmament Verification,” deals with a completely different side of nuclear weapons. Svenja Sonder, Carina Prunte, Yannick Fischer, Manuel Kreutle, Jan Scheunemann, and Gerald Kirchner discuss methods for detecting the presence of a plutonium-based weapon in a closed container. The analysis uses numerical simulations with the Geant 4 code to consider the cases of a simplified fission weapon and of a two-stage thermonuclear warhead, as well as a small amount of plutonium in a scrap container with different assumptions about\",\"PeriodicalId\":55952,\"journal\":{\"name\":\"Science & Global Security\",\"volume\":\"54 1\",\"pages\":\"1 - 2\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2015-12-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Science & Global Security\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0007680519001521\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"INTERNATIONAL RELATIONS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Science & Global Security","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0007680519001521","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"INTERNATIONAL RELATIONS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
甚至在核武器发明之前,就有人担心核武器会对平民造成巨大的、不分青红皂白的破坏。1940年初,奥托·弗里施和鲁道夫·佩尔斯向英国政府提交了一份开创性的秘密备忘录,“基于铀的核链式反应建造超级炸弹”,这为英国的核武器计划和后来的美国曼哈顿计划奠定了基础,奥托·弗里施和鲁道夫·佩尔斯指出,“炸弹释放的一部分能量产生了放射性物质,这些物质会释放出非常强大和危险的辐射... .其中一些放射性物质会随风飘散,使污染扩散;顺风几英里处可能会有人丧命... .由于放射性物质随风扩散,使用这种炸弹可能会造成大量平民死亡,这可能使它不适合作为一种武器被我国使用。”在冷战期间,众所周知,任何旨在摧毁对手核力量或常规力量的核攻击都可能导致目标国家的大量平民伤亡,也许是区域性的,甚至可能是全球范围内的高当量武器的大规模攻击。今天仍然如此。在这期杂志的开篇文章《中国新导弹发射井遭受核攻击的放射性沉降物和潜在死亡》中,S·埃巴斯提恩·菲利普和伊万·斯特帕诺夫对三个相对偏远地区遭受核攻击的后果进行了分析,据信中国正在这些地区建造数百个用于部署洲际弹道导弹的发射井。作者模拟了对这些发射井的可能攻击,假设为了达到可接受的杀伤概率,攻击者使用两枚弹头对一个发射井并在离地面很近的地方引爆它们(这与美国核战争计划的公开信息一致)。该分析模拟了这些近地表核爆炸产生的重要放射性沉降物,使用先进的大气粒子传输软件和天气数据来评估沉降物的扩散和城市中长距离的人口暴露。对伤亡人数的估计取决于具体情况,但正如作者所证明的那样,对中国所谓的发射井场的攻击可能会导致数千万意外但意料之中的平民死于急性辐射病。作者指出:“更多的人将遭受辐射暴露的长期影响,并过早死亡。”他们认为,这种可怕的人道主义后果应该迫使决策者重新考虑导弹发射井的选址和攻击决策。这期的第二篇文章“模拟集装箱核弹头的被动中子和伽马特征用于裁军核查”,涉及核武器的一个完全不同的方面。Svenja Sonder, Carina Prunte, Yannick Fischer, Manuel Kreutle, Jan Scheunemann和Gerald Kirchner讨论了检测封闭容器中钚基武器存在的方法。该分析使用Geant 4代码的数值模拟来考虑简化裂变武器和两级热核弹头的情况,以及废料容器中少量钚的不同假设
Even before the invention of nuclear weapons, there was concern they would be enormously and indiscriminately destructive to civilian populations. In their pathbreaking secret memorandum to the British government in early 1940, “On the Construction of a Super-bomb, based on a Nuclear Chain Reaction in Uranium” which helped lay the basis for the nuclear weapons program in the UK and later the United States Manhattan Project, Otto Frisch and Rudolf Peierls noted that “some part of the energy set free by the bomb goes to produce radioactive substances, and these will emit very powerful and dangerous radiations... . Some of this radioactivity will be carried along with the wind and will spread the contamination; several miles downwind this may kill people... . Owing to the spreading of radioactive substances with the wind, the bomb could probably not be used without killing large numbers of civilians, and this may make it unsuitable as a weapon for use by this country.” During the Cold War, it was well understood that any nuclear attack aimed at destroying an adversary’s nuclear or conventional forces could result in very large numbers of civilian casualties in the targeted country, perhaps regionally, and possibly even globally for a large enough attack with high-yield weapons. This remains true today. In the opening article of the issue, “Radioactive Fallout and Potential Fatalities from Nuclear Attacks on China’s New Missile Silo Fields,” S ebastien Philippe and Ivan Stepanov present an analysis of the consequences of a nuclear attack on three relatively remote areas where China is believed to be constructing hundreds of silos for deploying intercontinental ballistic missiles. The authors model a possible attack on these silos, assuming that to achieve an acceptable kill probability the attacker uses two warheads against a silo and detonates them very close to the ground (which is consistent with public information about U.S. nuclear war plans). The analysis models the significant radioactive fallout from these near-surface nuclear explosions, using advanced atmospheric particle transport software and weather data to evaluate the dispersion of the fallout and population exposure in cities at long distances. Estimates of casualties depend on the specifics of the scenario, but as the authors demonstrate, an attack on the alleged silo fields in China is likely to result in tens of millions of unintended but to be expected civilian deaths from acute radiation sickness. The authors note “Many more would suffer from long-term effects of radiation exposure and die prematurely.” They suggest that such dire humanitarian outcomes should compel policymakers to revisit decisions about siting and attacking missile silo fields. The second article in the issue, “Simulating the Passive Neutron and Gamma Signatures of Containerized Nuclear Warheads for Disarmament Verification,” deals with a completely different side of nuclear weapons. Svenja Sonder, Carina Prunte, Yannick Fischer, Manuel Kreutle, Jan Scheunemann, and Gerald Kirchner discuss methods for detecting the presence of a plutonium-based weapon in a closed container. The analysis uses numerical simulations with the Geant 4 code to consider the cases of a simplified fission weapon and of a two-stage thermonuclear warhead, as well as a small amount of plutonium in a scrap container with different assumptions about