被监禁工人的自我组织有助于反对全球种族隔离的废除运动

IF 0.4 4区 社会学 Q3 CULTURAL STUDIES
C. Vance
{"title":"被监禁工人的自我组织有助于反对全球种族隔离的废除运动","authors":"C. Vance","doi":"10.3138/topia-43-004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:Incarcerated workers across Canadian prisons have organized and conducted strike actions. These actions, however, have been rejected by the Canadian state, on the basis that the incarcerated workers are not legally employees. The court ruling (Guérin et al. v. Canada 2018), while accepting evidence of the prisoners’ material hardships from their low pay and from reprisals for striking, excluded them from the legal protections of employees and thus devalued the prisoners’ labour. The self-organizing efforts reveal the levels of inequality experienced by incarcerated workers in the ruling order of global apartheid, “in which race and mobility feature as primary variables for which heightened security and militarization are the answer” (Besteman 2020, 1). This article discusses the effects of prisoners’ organizing in the larger context of social justice. In so doing it examines cultural texts that document interactions between organizers inside and outside prisons and their contribution toward alternatives to carceral cultures. This article argues that the cultural production by prisoners and their supporters express the conditions in which prisoner self-organizing is necessary for larger social transformation. The creation and nurturing of collective relationships with one another, both within and across prison walls, clarify common grounds for liberation struggles, and connect envisioned freedoms to overthrow the various forces that enclose communities and hold significant numbers of us captive.RÉSUMÉ:Les prisonniers au Canada qui travaillent dans le système carcéral, les travailleurs incarcérés, organisés en formant un syndicat et en organisant des grèves. L’État a rejetéces efforts d’auto-organisation en jugeant quels travailleurs ne sont pas légalement des employés. La décision du tribunal, tout en acceptant la preuve des difficultés matérielles des prisonniers à cause de leurs bas salaires et de représailles de la part des employés, les excluait de la protection juridique des employés et dévalorisait ainsi le travail des prisonniers. Les efforts d’auto-organisation des prisonniers sont pris en compte dans le contexte des actions publiques des prisonniers et de leurs partisans, de l’inégalité dans l’ordre de l’apartheid mondial auquel participe le Canada et des productions culturelles et des partisans qui expriment et influencent l’auto-organisation des prisonniers pour la transformation sociale. La création et le soutien de relations collectives entre les détenus dans les prisons et la traversée des prisons clarifient les bases communes des luttes de libération et établissent un lien entre les libertés envisagées et le renversement des diverses communautés qui nous captivent.","PeriodicalId":43438,"journal":{"name":"Topia-Canadian Journal of Cultural Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Incarcerated Workers’ Self-Organizing Contributes to Abolition Movements against Global Apartheid\",\"authors\":\"C. Vance\",\"doi\":\"10.3138/topia-43-004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT:Incarcerated workers across Canadian prisons have organized and conducted strike actions. These actions, however, have been rejected by the Canadian state, on the basis that the incarcerated workers are not legally employees. The court ruling (Guérin et al. v. Canada 2018), while accepting evidence of the prisoners’ material hardships from their low pay and from reprisals for striking, excluded them from the legal protections of employees and thus devalued the prisoners’ labour. The self-organizing efforts reveal the levels of inequality experienced by incarcerated workers in the ruling order of global apartheid, “in which race and mobility feature as primary variables for which heightened security and militarization are the answer” (Besteman 2020, 1). This article discusses the effects of prisoners’ organizing in the larger context of social justice. In so doing it examines cultural texts that document interactions between organizers inside and outside prisons and their contribution toward alternatives to carceral cultures. This article argues that the cultural production by prisoners and their supporters express the conditions in which prisoner self-organizing is necessary for larger social transformation. The creation and nurturing of collective relationships with one another, both within and across prison walls, clarify common grounds for liberation struggles, and connect envisioned freedoms to overthrow the various forces that enclose communities and hold significant numbers of us captive.RÉSUMÉ:Les prisonniers au Canada qui travaillent dans le système carcéral, les travailleurs incarcérés, organisés en formant un syndicat et en organisant des grèves. L’État a rejetéces efforts d’auto-organisation en jugeant quels travailleurs ne sont pas légalement des employés. La décision du tribunal, tout en acceptant la preuve des difficultés matérielles des prisonniers à cause de leurs bas salaires et de représailles de la part des employés, les excluait de la protection juridique des employés et dévalorisait ainsi le travail des prisonniers. Les efforts d’auto-organisation des prisonniers sont pris en compte dans le contexte des actions publiques des prisonniers et de leurs partisans, de l’inégalité dans l’ordre de l’apartheid mondial auquel participe le Canada et des productions culturelles et des partisans qui expriment et influencent l’auto-organisation des prisonniers pour la transformation sociale. La création et le soutien de relations collectives entre les détenus dans les prisons et la traversée des prisons clarifient les bases communes des luttes de libération et établissent un lien entre les libertés envisagées et le renversement des diverses communautés qui nous captivent.\",\"PeriodicalId\":43438,\"journal\":{\"name\":\"Topia-Canadian Journal of Cultural Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2021-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Topia-Canadian Journal of Cultural Studies\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3138/topia-43-004\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"CULTURAL STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Topia-Canadian Journal of Cultural Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/topia-43-004","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

摘要:加拿大各监狱在押人员组织并实施了罢工行动。然而,加拿大政府拒绝了这些行动,理由是被监禁的工人不是合法雇员。法院裁决(gusamrin等人诉加拿大,2018年)虽然接受了囚犯因工资低和罢工遭到报复而遭受物质困难的证据,但将他们排除在雇员的法律保护之外,从而贬低了囚犯的劳动价值。自我组织的努力揭示了被监禁工人在全球种族隔离统治秩序中所经历的不平等程度,“在这种情况下,种族和流动性是主要变量,而加强安全和军事化是答案”(Besteman 2020, 1)。本文讨论了在更大的社会正义背景下囚犯组织的影响。在此过程中,它考察了记录监狱内外组织者之间互动的文化文本,以及他们对监狱文化替代方案的贡献。本文认为,囚犯及其支持者的文化生产表达了囚犯自我组织对于更大的社会转型是必要的条件。在监狱围墙内外建立和培育彼此之间的集体关系,阐明了解放斗争的共同基础,并将设想的自由联系起来,以推翻封闭社区和囚禁我们大量人的各种力量。RÉSUMÉ:加拿大的囚犯qui travaillent dans le system carcvac, Les traveleurs incarcvac, organizes en forment un syndicat et en organisant des gr。L ' État a拒绝了“自动组织”(auto-organisation)和“自动组织”(auto-organisation)所做的努力。根据仲裁庭的裁决,仲裁庭可以接受的是,根据仲裁庭的裁决,仲裁庭可以防止囚犯的痛苦;根据仲裁庭的裁决,仲裁庭可以防止囚犯的痛苦;根据仲裁庭的裁决,仲裁庭可以防止囚犯的痛苦;根据仲裁庭的裁决,仲裁庭可以防止囚犯的痛苦。Les努力d 'auto-organisation des prisonniers是已经在考虑contexte des行动publiques des prisonniers et de他们游击队de l 'inegalite在数量de l 'apartheid全世界范围的auquel participe le加拿大et des作品从et des游击队,实验等influencent l 'auto-organisation des sociale prisonniers pour la转换。le soutien de La创造等关系之间的集体detenus在洛杉矶监狱等各地的des监狱clarifient les基地公社de解放et des luttes etablissent les自由之间存在某种设想等le renversement des潜水员communautes captivent,常识。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Incarcerated Workers’ Self-Organizing Contributes to Abolition Movements against Global Apartheid
ABSTRACT:Incarcerated workers across Canadian prisons have organized and conducted strike actions. These actions, however, have been rejected by the Canadian state, on the basis that the incarcerated workers are not legally employees. The court ruling (Guérin et al. v. Canada 2018), while accepting evidence of the prisoners’ material hardships from their low pay and from reprisals for striking, excluded them from the legal protections of employees and thus devalued the prisoners’ labour. The self-organizing efforts reveal the levels of inequality experienced by incarcerated workers in the ruling order of global apartheid, “in which race and mobility feature as primary variables for which heightened security and militarization are the answer” (Besteman 2020, 1). This article discusses the effects of prisoners’ organizing in the larger context of social justice. In so doing it examines cultural texts that document interactions between organizers inside and outside prisons and their contribution toward alternatives to carceral cultures. This article argues that the cultural production by prisoners and their supporters express the conditions in which prisoner self-organizing is necessary for larger social transformation. The creation and nurturing of collective relationships with one another, both within and across prison walls, clarify common grounds for liberation struggles, and connect envisioned freedoms to overthrow the various forces that enclose communities and hold significant numbers of us captive.RÉSUMÉ:Les prisonniers au Canada qui travaillent dans le système carcéral, les travailleurs incarcérés, organisés en formant un syndicat et en organisant des grèves. L’État a rejetéces efforts d’auto-organisation en jugeant quels travailleurs ne sont pas légalement des employés. La décision du tribunal, tout en acceptant la preuve des difficultés matérielles des prisonniers à cause de leurs bas salaires et de représailles de la part des employés, les excluait de la protection juridique des employés et dévalorisait ainsi le travail des prisonniers. Les efforts d’auto-organisation des prisonniers sont pris en compte dans le contexte des actions publiques des prisonniers et de leurs partisans, de l’inégalité dans l’ordre de l’apartheid mondial auquel participe le Canada et des productions culturelles et des partisans qui expriment et influencent l’auto-organisation des prisonniers pour la transformation sociale. La création et le soutien de relations collectives entre les détenus dans les prisons et la traversée des prisons clarifient les bases communes des luttes de libération et établissent un lien entre les libertés envisagées et le renversement des diverses communautés qui nous captivent.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
28
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信