短暂性。阿尔及利亚革命:谁的明星?然后现在/ ?

P. Crowley
{"title":"短暂性。阿尔及利亚革命:谁的明星?然后现在/ ?","authors":"P. Crowley","doi":"10.1080/1369801X.2022.2054008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the wake of Algeria’s “black decade” of violence in the 1990s, references to a star (or nedjma in Arabic) came to be inscribed and contextualised within a diverse range of novels. Its function varies but seems in every case to prompt a reflection on Algeria’s revolutionary past and its uncertain present. Such novels include Malika Mokeddem, Les Hommes qui marchent (1999), Salim Bachi, Le Chien d’Ulysse (2001), Mourad Djebel, Les Sens interdits (2001), Aziz Chouaki, L’Étoile d’Alger (2002) and Mustapha Benfodil, Archéologie du chaos (amoureux) (2007). These novelists draw upon the emblematic power of the star and its centrality to a symbolic condensation of the nation and its revolutionary struggle given form by Kateb Yacine in his novel Nedjma (1956), which was published during the Algerian War of Independence (1954–62). In juxtaposing these two periods – the one anticolonial and the other postcolonial – we can reflect on how the aesthetics and creative processes of the earlier period are reworked in order to prompt agency. In this way, such novels suggest that anticolonial aesthetics can serve not only to think about decolonization but also about the failures, if not the failure, of the postcolonial state. At the same time, the postcolonial state continues to draw upon that same symbolic reservoir to reassert its political legitimacy. How writers and artists rework, resist or appropriate the aesthetics of Algeria’s revolution, creating a dialectic of past and present, is central to this essay.","PeriodicalId":19001,"journal":{"name":"Molecular interventions","volume":"166 1","pages":"1106 - 1126"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"TEMPORALITIES. Algerian Revolutions: Whose Star? Then/Now?\",\"authors\":\"P. Crowley\",\"doi\":\"10.1080/1369801X.2022.2054008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the wake of Algeria’s “black decade” of violence in the 1990s, references to a star (or nedjma in Arabic) came to be inscribed and contextualised within a diverse range of novels. Its function varies but seems in every case to prompt a reflection on Algeria’s revolutionary past and its uncertain present. Such novels include Malika Mokeddem, Les Hommes qui marchent (1999), Salim Bachi, Le Chien d’Ulysse (2001), Mourad Djebel, Les Sens interdits (2001), Aziz Chouaki, L’Étoile d’Alger (2002) and Mustapha Benfodil, Archéologie du chaos (amoureux) (2007). These novelists draw upon the emblematic power of the star and its centrality to a symbolic condensation of the nation and its revolutionary struggle given form by Kateb Yacine in his novel Nedjma (1956), which was published during the Algerian War of Independence (1954–62). In juxtaposing these two periods – the one anticolonial and the other postcolonial – we can reflect on how the aesthetics and creative processes of the earlier period are reworked in order to prompt agency. In this way, such novels suggest that anticolonial aesthetics can serve not only to think about decolonization but also about the failures, if not the failure, of the postcolonial state. At the same time, the postcolonial state continues to draw upon that same symbolic reservoir to reassert its political legitimacy. How writers and artists rework, resist or appropriate the aesthetics of Algeria’s revolution, creating a dialectic of past and present, is central to this essay.\",\"PeriodicalId\":19001,\"journal\":{\"name\":\"Molecular interventions\",\"volume\":\"166 1\",\"pages\":\"1106 - 1126\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-04-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Molecular interventions\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/1369801X.2022.2054008\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Molecular interventions","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/1369801X.2022.2054008","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在阿尔及利亚上世纪90年代暴力的“黑色十年”之后,关于星星(或阿拉伯语中的nedjma)的提及开始在各种各样的小说中被铭文和背景化。它的功能各不相同,但似乎在每个案例中都促使人们反思阿尔及利亚革命的过去和不确定的现在。这类小说包括马利卡·莫吉达姆,《伟大的男人》(1999),萨利姆·巴奇,《尤利西斯的孩子》(2001),穆拉德·杰贝尔,《正义的孩子》(2001),阿齐兹·乔阿基,《Étoile阿尔及尔》(2002)和穆斯塔法·本福迪尔,《混沌的男人》(2007)。这些小说家利用了这颗星的象征力量,以及它在国家和革命斗争中的中心地位,这是卡提卜·亚辛在阿尔及利亚独立战争(1954-62)期间出版的小说《奈杰马》(1956)中所体现的。将这两个时期——一个是反殖民时期,另一个是后殖民时期——放在一起,我们可以反思早期的美学和创作过程是如何被重新设计的,以促进代理。通过这种方式,这些小说表明,反殖民美学不仅可以用来思考非殖民化,也可以用来思考后殖民国家的失败,如果不是失败的话。与此同时,后殖民国家继续利用同样的象征性储备来重申其政治合法性。作家和艺术家如何重新创作、抵制或利用阿尔及利亚革命的美学,创造一种过去和现在的辩证法,是本文的核心。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
TEMPORALITIES. Algerian Revolutions: Whose Star? Then/Now?
In the wake of Algeria’s “black decade” of violence in the 1990s, references to a star (or nedjma in Arabic) came to be inscribed and contextualised within a diverse range of novels. Its function varies but seems in every case to prompt a reflection on Algeria’s revolutionary past and its uncertain present. Such novels include Malika Mokeddem, Les Hommes qui marchent (1999), Salim Bachi, Le Chien d’Ulysse (2001), Mourad Djebel, Les Sens interdits (2001), Aziz Chouaki, L’Étoile d’Alger (2002) and Mustapha Benfodil, Archéologie du chaos (amoureux) (2007). These novelists draw upon the emblematic power of the star and its centrality to a symbolic condensation of the nation and its revolutionary struggle given form by Kateb Yacine in his novel Nedjma (1956), which was published during the Algerian War of Independence (1954–62). In juxtaposing these two periods – the one anticolonial and the other postcolonial – we can reflect on how the aesthetics and creative processes of the earlier period are reworked in order to prompt agency. In this way, such novels suggest that anticolonial aesthetics can serve not only to think about decolonization but also about the failures, if not the failure, of the postcolonial state. At the same time, the postcolonial state continues to draw upon that same symbolic reservoir to reassert its political legitimacy. How writers and artists rework, resist or appropriate the aesthetics of Algeria’s revolution, creating a dialectic of past and present, is central to this essay.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Molecular interventions
Molecular interventions 生物-生化与分子生物学
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
>12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信